Not happening: Ziam (Traducción)

Capitulo 3

Ellos han sido así, desde que los conoció. Vienen de la misma ciudad, crecieron juntos, son mejores amigos y planearon ir a la universidad juntos desde que tienen 16 y así lo hicieron, que es más de lo que la mayoría de la gente puede lograr, porque por lo general los amigos crecen, se dan cuenta que tienen sueños diferentes y se separan. Pero no Louis y Harry, ellos son como siameses, un combo, inseparables.

Zayn se inclina a recoger su mochila y pone su comic adentro cuidadosamente, antes de mirar por encima de su hombro y dirigirse a las escaleras. Irá a la biblioteca a terminar un trabajo que necesita para el lunes. Sabe que tiene mucho tiempo, pero quiere terminarlo para el viernes y tener el fin de semana libre.

Alguien le esta bloqueando la puerta, Zayn gime y rueda los ojos, Liam cruza sus brazos sobre su pecho desafiándolo "¿Puedes moverte?" Zayn dice entre dientes.

"Necesito que estés fuera de nuestra habitación hasta después de las 10" dice Liam.

Ahora es Zayn quien se cruza de brazos "¿Por qué mierda haría eso? Tengo clases a las 8 mañana"

"Voy a llevar a alguien a nuestro cuarto" explica Liam "Necesito que estés fuera. ¿Lo entiendes?"

¿Esta hablando en serio? Se ve como si estuviese hablando en serio, pero es un maldito iluso si cree que puede mantenerlo despierto hasta pasadas las diez, solo porque quiere joder con alguna chica. Zayn aún esta molesto y enojado por levantarse temprano esta mañana, entonces esboza su sonrisa más dulce "Seguro. Estaré en la biblioteca hasta esa hora. De todas maneras."

Liam, no esta muy seguro, pero sonríe de todas maneras y dice alegremente "Excelente. Gracias" confirmando las sospechas de Zayn de que nunca ha ido a la biblioteca. Porque la biblioteca cierra a las 9. Incluso si el quisiera, no podría quedarse.

Cuando Liam se aparta de la puerta, Zayn se dirige a las escaleras,enciende un cigarrillo mientras camina, una sonrisa se dibuja en sus labios.

La biblioteca esta mayormente vacía cuando el entra, lo cual es cosa favorita de ella los miércoles, generalmente los días que esta más llena son los lunes, jueves y sábados. Los otros son solo los chicos que están solo enfocados en sus notas, los que se durmieron en las mesas porque es más tranquilo aquí que en sus cuartos.

"Buenas tardes, Zayn" lo saluda la bibliotecaria cuando él entra.

Zayn le sonríe "Nancy"  y tira el vaso de café en el cesto. No se permite comida en la librería, ni siquiera café (Lo cual apesta, pero Zayn ve el razonamiento detrás de todo eso). Los caramelos son la única excepción. Nancy siempre tiene caramelos en su escritorio y le permite a ciertos estudiantes tomarlos. Zayn es uno de los afortunados.

Él pasa 3 horas en la parte de atrás de la biblioteca, trabajando en su ensayo, algunos estudiantes alrededor de él lucen exhaustos y estresados, pero él no es uno de esos. tal vez en secreto, a él le gusta todo este trabajo duro. Le gusta ser desafiado. Le gusta investigar, poner su cerebro a trabajar y hacerlo bien. Le gusta el sentimiento de algo realizado, sabiendo que puso su corazón en esto y que lo hizo bien.

Son cerca de las 8 cuando el junta todo y vuelve a su habitación, con su trabajo casi terminado. Solo le quedan por escribir otras doscientas palabras, que piensa hacerlas en su laptop.

Cuando entra lanza su mochila en el armario y prende la pequeña radio que se encuentra encima de su cama antes de acostarse.

Cerca de las 9 el idiota entra riéndose con una chica también riéndose, antes de que Liam diga "No puedo esperar a tenerte desnuda" Zayn rueda sus ojos y ajusta sus lentes mientras pretende estar leyendo sus comics.

La puerta se abre y ambos entran tropezando dentro de la habitación, abrazándose y paran de repente, los ojos de la chica se ensanchan y luce bastante incomoda. Liam por otro lado, esta furioso "¿Qué haces aquí?".

Zayn se encoge de hombros "¿Qué crees que estoy haciendo?" pregunta "Estoy leyendo, obviamente. Se que ese es un concepto extraño para ti, pero no es muy difícil de entender."

"Se va a quedar" La chica susurra, como si la habitación fuese más grande que una caja de zapatos, imposible no ser escuchado aunque trataras. "No soy partidaria del exhibicionismo"

"Me encargare de esto" Dice Liam cruzando la habitación sacandole a Zayn su comic de las manos " Vete"

"no toques mis cosas" Zayn grita, tratando de alcanzar el comic que Liam sostiene por encima de su cabeza "Hazlo o le diré al rector que estas invadiendo mi propiedad"

Liam gruñe frustrado " Si haces eso, estarás muerto"

"Me despiertas a las 3 am porque no tienes tu maldita llave" Dice poniéndose de pie "Es mi cuarto también, no puedes echarme"

Liam le tira el comic. No lo lastima obviamente, pero lo molesta "Tal vez si consiguieras una vida" murmura "Lejos de la biblioteca y tus tareas, no serías una perra todo el tiempo"

"Oh, wow"  se burla "¿Sabes lo que es una biblioteca? Nunca lo hubiese imaginado"

Liam aprieta los dientes, apretando su mandíbula y Zayn sonríe solo por que sabe que eso lo molesta aun más. Él también esta realmente molesto, temblando de ira, pero no quiere que Liam sepa que causa todo eso en él.

"Me voy" Dice la chica sin levantar la voz " Ustedes sigan con lo que, uh, sea que estén haciendo"

Liam lo mira por un segundo antes irse azotando la puerta. Zayn deja salir un respiro tembloroso. Tal vez Louis tenga razón, tal vez debería solicitar un nuevo compañero, antes de que terminen matándose en el medio de la noche.

Holaaaa!! Hasta acá el 3er capitulo!!! Esperamos que les guste!!! Comenten, voten...necesitamos su opinión para saber si seguimos subiendo o la suspendemos!! poooor fis!!!!! Los queremos!!! Besos. Cambio y fuera.

Sol y Bea.