Not happening: Ziam (Traducción)

Capitulo 17

"Linda alpaca, Louis"

Louis lo mira y cubre su pintura "Es un perro" sisea "Estúpido".

Zayn pinta sobre su hoja, agrega sombra y define los bordes. La clase es justo lo que quería, divertida. No es un reto como para Louis, pero lo disfruta. Aparte es una hora y media dos días a la semana y no interfiere con ninguno de los horarios de sus clases. Ademas puede pasar todo el tiempo con Harry y Louis, burlándose de lo malo que es Louis dibujando y alentando a Harry que sin ser un experto tiene bastante talento. Y también tratando de ignorar a Liam que esta sentado justo a su lado.

Liam es tan inútil como Louis. Se ve perdido con las instrucciones que la instructora dio y con la demostración que hizo. Se ve perdido cuando el alumno de avanzada intenta explicarle. Posiblemente sea peor que Louis, pero donde Louis se molesta y es brusco, Liam hace pucheros y se frustra.

"Esto es una estupidez" murmura Liam

Zayn lo mira con desprecio "Solo porque no seas bueno en esto, no lo hace una estupidez".

"Es fácil para ti decirlo" se queja "Puedo decir lo que se supone que es tu dibujo, yo soy un inútil".

Es cierto. cien por ciento cierto. Incluso la instructora trato de ayudarlo, pero luego hizo una mueca cuando se dio cuenta que no estaba ayudando en nada. Lo que sea que este dibujando ahora, parece una mancha con una nariz, o lo que cree que puede ser una nariz. Tranquilamente podría ser un pene.

"Estoy de acuerdo con Liam" Louis decide bajando su lápiz "Esto de dibujar es una estupidez. No puedo esperar al miércoles para empezar a esculpir".

"No es completamente estúpido" argumenta Harry "Quiero decir, no completamente. ¿Cierto?".

Louis toma la pintura de Harry , sosteniéndola frente a su cara "Esta bien. No completamente" cede "Pero eso es porque tu eres muy talentoso, Harry. De hecho vamos a llevarnos esto a la habitación. Tal vez podríamos ponerlo en la puerta al lado de la pizarra, para que todos lo vean".

Harry le da una sonrisa radiante, Zayn mira la pintura y cuando esta por abrir la boca Louis lo patea por debajo de la mesa antes de que pueda decir algo. No es que fuese a decir algo malo, no es un mal dibujo. Es bastante bueno para alguien que recién empieza y no tiene conocimiento. Pero no tan bueno como para que Louis reaccione de esa manera.

Liam hace un sonido de molestia, haciendo rayas con su lápiz en la hoja, garabateando como le dijeron que hiciera.

"Deja de pensar tanto" Zayn se encuentra diciéndole "Estas tratando de hacerlo perfecto, pero no va a suceder".

Liam lo mira, con los labios entreabiertos, y sacudiendo la cabeza deja de mirarlo "Soy terrible, estoy seguro que estas esperando al momento exacto para empezar a reírte de mi".

¿Por qué eso lo hace sentir mal? "Eres terrible" admite y Liam lo mira estrechando sus ojos "Aunque no tanto como Louis".

"Grosero" dice Louis del otro lado "Cierto, pero aun así grosero".

Eso no parece ayudar a Liam, que tira el lápiz sobre la mesa "Es humillante" dice "No es solo malo. Es....."

Zayn toma una hoja nueva y se lo pasa "Empieza de nuevo" Liam lo mira con duda y toma el papel "¿Qué creías, que era solo agarrar el lápiz y un papel y mágicamente ibas a empezar a dibujar bien?".

"Tal vez" admite "Si no soy en la primera vez, probablemente nunca lo sea. Soy horrible para aprender cosas nuevas".

Zayn bufa sin poder evitarlo "No me sorprende para nada".

El moreno esta ocupado dibujando su pájaro (tratando de replicar el que Harry tiene en su pecho) para mirar a Liam, pero no para escucharlo hacer sonidos de molestia "Bien, esta es otra cosa en la que tu eres mejor que yo".

finalmente Zayn lo mira, pero Liam tiene su mirada en la hoja, concentrado con el ceño fruncido y mordiéndose el labio. Zayn no esta seguro de que responder así que no dice nada y vuelve a su dibujo. Louis sigue alabando a Harry, haciendo comentarios sobre su dibujo, mientras hace un pobre intento de crear algo en su propia hoja.

Después de un tiempo la instructora vuelve para ver sus trabajos. Sonriendole a Harry y arrugando su frente cuando ve el 'perro' de Louis que honestamente luce como una alpaca y luego haciendo cumplido sobre el dibujo de Zayn antes de moverse al dibujo de Liam.

Liam quien hace 20 minutos tiene su dibujo cubierto con su brazo, para que nadie lo vea, ahora la instructora levanta el dibujo y los ojos del castaño continúan mirando la mesa mientras la instructora pasa su mirada del dibujo a Zayn "Las sombras en su cara son bastante exactas" dice "La barba de su mandíbula, es un poco gruesa, pero es algo muy difícil de hacer. Con un poco más de practica, sería genial".

El castaño tiene su cara brillantemente roja, y tomando la hoja trata de ponerla en su bolsillo. Cuando la instructora se va, Liam se empuja fuera de la mesa y se dirige a la puerta, mientras Zayn lo mira.

"¿Qué me perdí?" pregunta Louis, alternando su mirada entre Zayn y la puerta.

Harry sigue dibujando, pero dice con una mueca en su cara "Liam estaba dibujando secretamente a Zayn, pero no quería que nadie lo supiera, pero Malerie lo gritó y por eso se fue, porque se siente avergonzado" con su lengua sobresaliendo entre sus dientes y sus ojos mirando todo su dibujo "¿Realmente crees que esto es bueno?".

"Es increíble" dice Louis sin quitar sus ojos de Zayn, con una mirada que el moreno no puede descifrar.

"No era por eso que estaba molesto" murmura el moreno "Y tampoco estaba dibujandome. Esta molesto porque se aproxima un partido, y es así como siempre se pone antes de uno".

"Hablando de eso" dice Louis "Vas a venir con nosotros al próximo partido".

"No, no voy a ir" dice Zayn "Tu sabes que no me gusta...."

"Mira" dice Louis golpeando la palma de su mano contra la mesa lo que no le da chance de discutir "él se unió a esta estúpida clase por ti, al menos podrías ir a verlo a uno de sus juegos".

La boca de Zayn se abre completamente "Él no se unió a esta clase por mi!" protesta.

"Por favor, en el fondo dejen de hacer ruido" se escucha en el frente del salón.

Zayn se pone rojo y baja su voz "Se unió para molestarme, eso es todo" dice mientras mira a Louis.

"Es lo mismo" dice "Ve a su juego para molestarlo, pero vas a ir".

"Tengo tarea" Discute "No tengo tiempo".

"Puedes tomarte un par de horas fuera de la biblioteca" dice Louis y termina la discusión sin darle tiempo a Zayn de replicar, él va a llevarlo a juego aunque no quiera ir.

"Esta bien" dice "Pero llevare mi libro para leer mientras ustedes miran el partido".

"Es un Trato" dice Louis feliz.

"Tal vez deje la escuela y me convierta en un artista callejero" dice Harry, como si no hubiese oído ni una de las palabras de la discusión de recién, Louis y Zayn lo miran y bufan.

Hasta acá el capitulo 17 niñas/os!!!!! Esperamos que les haya gustado!!! Voten, comenten y eso!!!! Gracias a todos los que leen, comentan y votan!!!! Significa un montón para nosotras!!!!! Son unos geeeeenios!!!!! We love you!!!!! Besos. Cambio y fuera.

Sol y Bea