Je joue avec la paille de mon soda.
''Je l'ai embrassé hier soir à un de ces jeux...'' j'avoue.
La bouche d'Isabella se retrousse en un sourire. ''Tu sais combien de filles sont jalouses de toi en ce moment ?''
Je fronce mes sourcils avant de dire naturellement, ''Pratiquement personne ne sait.''
Isabella rigole et se redresse dans sa chaise. ''Ave, tout le monde le découvrira tôt ou tard.Les rumeurs se répandent vite sur le campus.''
Je mords ma paille et prends une gorgée de mon Coca. Isabella a raison, les rumeurs se répandent vite sur le campus mais il n'y a rien à discuter à propos de notre baiser. Il s'agissait juste du jeu de ''fait-passer-le-papier-avec-seulement-tes-lèvres''. Si c'est comme ça que ça s'appelle.
''On peut pas juste manger et partir... Je n'ai pas besoin que cette fille me donne des regards mortels toute la soirée.'' Je tourne ma tête vers la table d'Harry une seconde.
''Ouais, patientons pour notre nourriture et sortons d'ici''. Isabella sourit prend une gorgée de sa boisson.
''Je me sens tellement inconfortable maintenant. J'ai l'impression que cette fille avec lui est en train de fixer mon âme.'' Mon dos est tourné vers leur table. Je les entends rire à leur table.
Isabella rigole et regarde par-dessus mon épaule en direction de la fille avec Harry.
''Oh que oui. Elle est complétement en train de le faire.'' Isabella glousse quand elle prend
une autre gorgée de sa boisson.
Je presse ma main sur mon front et soupire.
Au même moment notre nourriture arrive à notre table. Je mange mon plat rapidement en prenant de grandes bouchées et des gorgées gigantesques de mon soda.
''Whoa, ralentis,'' Isabella ricane, ''Ils ne sont même plus en train de regarder.''
Je lève les yeux de mon assiette et tourne ma tête rapidement. Isabella a raison, elle ou Harry ne sont plus en train de me fixer. La fille assise à coté de lui est partout sur lui, faisant courir sa main dans ses cheveux bouclés et lui murmurant des choses dans son oreille pendant qu'elle se mordille la lèvre. Je ne veux même pas ce qu'elle lui raconte. Surement quelque chose d'obscène.
''Mon dieu, je la déteste déjà.'' Je secoue ma tête et joue avec mes baguettes.
''On dirait une pute. Je ne crois pas qu'elle soit à NYU.'' Isabella glousse, en prenant une autre bouchée de son poulet à l'orange.
''Allons juste payer l'addition et sortir de là.'' Je dis, reposant ma fourchette sur la table et m'affalant dans ma chaise.
Isabella regarde derrière moi. ''Uh, je ne pense pas que ça se produise.''
Je fronce mes sourcils en confusion mais avant que je puisse me retourner Harry est derrière moi, sa main pressée sur le dossier de ma chaise.
''Avery, Isabella.'' Harry sourit avec son air suffisant. Il a enfin dit mon nom correctement.
''Ouais?'' Isabella fait tourner sa paille dans son soda.
''On fait une petite ''soirée'' à notre fraternité. Rien de très grand. On se demandait si vouliez venir ?''
Je regarde Isabella. Élargissant mes yeux et secouant lentement ma tête. Harry ne peut pas voir puisqu'il se tient derrière moi.
Isabella rigole, ''Ca m'a l'air bien. On viendra un peu mais on ne restera pas tard.''
VOUS LISEZ
frat boy / h.s (vf)
Fiksi PenggemarTraduction officielle de ''frat boy'' de @cigstyles Official translation of ''frat boy'' by @cigstyles Meilleur classement #6 in fanfiction Highest ranking #6 in fanfiction