Journey To My Heart

32 - Tolonglah! - Please!

Aku ingin bisa berdiri sendiri

AKu sunggung ingin bisa...

Tapi kenapa tak sastu pun tangan 

yang mau melepas

Selalu saja ada tangan tangan

yang mendiri, atau menarik

membuatku tak seimbang

seakan ingin menjatuhkan

tanpa belas

Bahkan kadang orang tua dan sahabatku sendiri

Tapi... maaf, aku tahu kalian sebenarnya hanya mau membantu

atau hanya butuh aku

Jadi tak adik kalau aku bilang kalian jahat

Maaf ya...

Tapi tolong... biarkan aku berdiri!

****************************************

I want to be able to stand up by myself

I really want to...

But why no one

wants to let go

there's always hands

pushing... and pulling

making me unbalanced

as if pushing me down

without mercy

Sometimes even my parents and my best friends

But... I'm sorry, i know you actually want to help

or just need me

And it's not fair if i say you are mean to me

Apologize...

But please... let me stand up!

Aulia S.

120499