The Babysitter||Larry Stylinson [Italian Translation]

Capitolo 1

Questa è una fanfiction di larrylarrylarry12 che mi ha gentilmente concesso di tradurre, tutti i diritti e complimenti sono riservati a lei.

Capitolo 1

"Okay, sarò a casa intorno alle dieci" spiegò Anne mentre afferrava la sua borse e le chiavi,"Sul frigo ci sono i soldi per la pizza, Louis." gli sorrise, "E Harry? Comportati bene piccolo. Ci vediamo più tardi." detto ciò, baciò la fronte di Harry prima di correre fuori dalla porta.
 
"Quindi Harry, cos-"
 
prima che potesse finire Harry lo interruppe, "Non c'è bisogno di rimanere, ho sedici anni, non ho bisogno di un babysitter."
 
"Allora non pensare a me come il tuo babysitter, pensa a me come a un amico" Louis sorrise, sentendosi un pò respinto.
"Oh per favore, dimmi che non l'hai appena detto!"Harry rise "Per favore, salvami dal dolore, basta che fai quello che devi fare e noi non avremo problemi." disse prima di oltrepassare Louis e salire nell sua camera.
 
Era incazzato. Seriamente...come potevano i suoi genitori prendergli un babysitter?!Anche se questo babysitter era un pò carino...in uno strano modo.
 
____
 
"Harry?"bussò alla sua porta. Harry non si preoccupò di sollevare il suo sguardo dal suo portatile quando Louis aprì la porta,"La pizza è arrivata."disse Louis.
 
Harry sollevò lo sguardo su di Louis e vide il suo sorriso nervoso, "Bene! Ho una cazzo di fame!" disse Harry, scendendo dal suo letto.
 
"Quindi, come sei finito in tutto questo comunque?" chiese Harry mentre camminavano per la cucina.
 
Louis fece spallucce,"Ho sentito mamma parlare con una sua amica di lavoro che aveva bisogno di un babysitter, cosi ho pensato di andare."
 
"Scommetto che tu non sapevi che era per un sedicenne, huh?" chiese Harry, allungandosi per prendere due piatti in cima alla mensola.
 
"Non esattamente." Louis ridacchiò, "Ma almeno sai andare al bagno, vero?"
 
"Come puoi esserne sicuro?"Harry sogghignò, dando a Louis il piatto.
 
Louis rise alla risposta di Harry, prima di prendere un pezzo di pizza al formaggio.
 
"A che scuola vai Harry?" chiese Louis, mentre Harry prese un pezzo di pizza.
 
"Whitemens." rispose Harry prendendo un boccone di pizza.
 
"Oh,si! Bella scuola."
 
"No, non lo è, è una merda.Gli insegnanti sono severi e le uniformi fanno schifo." spiegò Harry. Nonostante Harry fosse molto popolare a scuola, lui la odiava. Voglio dire, a quale bambino piace la scuola comunque?!
 
"La maggior parte delle scuole non è come quella?"
 
"Touché." rispose Harry, prendendo un altro morso, "Allora, cosa mi dici di te? Dove sei andato tu?"
 
"Non andavo a scuola, io studiavo a casa."
 
"Oh, questo spiega molto."
 
"Che vuoi dire?"chiese Louis, leggermente accigliato.
 
"Beh tu sei un pò strano ed eccentrico. E il tuo senso nel vestirti dice tutto"
 
"Non ho mai detto che non hai il senso nel vestirti. Penso che il tuo modo di vestirti è un pò sexy, ma anche un pò eccentrico." spiegò Harry prendendo un altro pezzo.
 
Harry potè vedere le labbra di Louis curvarsi verso l'alto e come un leggero rosso si espanse sulle sue guance,"Grazie,credo."
 
Harry alzò gli occhi prima di concentrarsi sulla sua cena.
 
Louis non capì perchè sentisse delle farfalle,questo ragazzo...stava dando a Louis sensazioni strane nel suo stomaco. Erano sbagliate ma lo facevano stare bene.
-Gesù, Louis! Stop!- Louis si maledì mentalmente.
-Ha sedici anni, tu ne hai diciannove, non puoi provare queste cose per lui. Lui è un minorenne fottuto interesse! Oh, ma quei ricci e le sue labbra...quelle carnose, rosa labbra...FERMATI LOUIS!- si maledì di nuovo
 
"Stai bene?" chiese Harry, "Sembri un pò sconvolto."
 
"S-si." rispose Louis, schiarendosi la gola.
 
Harry arcuò le sopracciglia, prima di prendere il suo piatto e metterlo nel lavandino.
 
"Beh, io ho i compiti quindi..." disse guardando il lieve rossore sulle guance di Louis.
 
"Si, io lavo qui, tu vai pure." replicò Louis, prendendo il proprio piatto.
 
Harry annuì, prima di andare verso la porta."Oh, e Louis?"
 
"Si?" chiese Louis, guardandolo.
 
"Se continui ad indossare pantaloni cosi stretti, l'unico problema che avremo sarà nelle nostre mutande." Harry fece l'occhiolino, prima di andarsene, lasciando Louis ancora più sconvolto di prima.
 
Louis non sapeva quanto tempo ancora sarebbe resistito.