Dortoir Ramshackle: Salon:
Grim: Aaahhhuh. Je n'ai rien envie de faire...Rien ne peut m'apporter de la joie si je ne peux pas jouer à Magift
Yuu: Tu es encore là dessus...(choix 1)/ Tu n'en as pas encore fini avec ça? (choix 2)
Fantôme A : Qu'y a-t-il monsieur Grim? Qu'est-ce qui t'hérisse la fourrure à ce point?
Fantôme B: Il boude parce qu'ils ne veulent pas le laisser participer au tournoi de Magical Shift. Hé hé hé!
Fantôme C: Si tu veux tant jouer, tu n'as qu'à le faire contre nous
Fantôme C: On était des joueurs acclamés par la foule en délire il y a 90 ans!
Grim: Mais on doit former des équipes de sept, non?
Fantôme A: Ça n'a pas d'importance, ce n'est pas un match officiel! C'est parti
*entrainement*
Fantôme C: Ne te fais pas trop de soucis pour les règles
Fantôme C: Tu n'as qu'à prendre le disque et lui faire traverser les buts
Grim: Je vais tous vous faire mordre la poussière !
Fantôme B: Tu ferais mieux de faire attention, tout le monde en a après le gars qui détient le disque avec la magie. Hé hé hé!
VOUS LISEZ
Traduction du dortoir Savanaclaw (Twisted wonderland chapitre 2)
Ficción GeneralCe book vous proposera les traductions de tous les épisodes concernant le dortoir Savanaclaw ^^ Suivez les aventures de notre Yuu en rencontrant Jack, Ruggie et leur chef Leona Je vous souhaite une bonne lecture ^^