Mary Sue: a faithful adaptation

CAPÍTULO 33

Flores de cerejeira mutantes!

Parecendo ligeiramente ferido, Shen Xiulin pensou: "Ha, então você me seduziu e então age como se nada tivesse acontecido."

"Mas eu não me lembro de nada!" Ye Xi se sentiu tão injustiçado que quase nevou em junho. *¹

*¹ referência a 'neve em pleno verão' uma ópera chinesa famosa escrita no século 13.

Sabendo que Shen Xiulin o tinha visto inadvertidamente se soltar em casa, Ye Xi realmente queria se jogar contra a parede e morrer.

"E depois daquele dia, você continuou flertando comigo." Shen Xiulin acrescentou ameaçadoramente.

"Quando eu já flertei com você?" Ye Xi arregalou os olhos inocentemente.

Shen Xiulin lançou-lhe um olhar de soslaio e respondeu solenemente: "Sinto que você está flertando comigo agora."

Ye Xi, "..."

Obviamente, está tudo na sua cabeça, senhor!

Depois daquela noite, Shen Xiulin não pôde deixar de prestar atenção a cada movimento de Ye Xi. Apesar de Ye Xi estar com seu jeito respeitoso e cauteloso de sempre - da mesma forma que sempre foi, mas nos olhos lascivos de Shen Xiulin, até mesmo a respiração de Ye Xi estava misturada com suspiros coquetes extras, e cada piscar de seus olhos se tornou piscadela de flerte.

Mesmo assim, devido ao semblante naturalmente pedregoso de Shen Xiulin, sua inépcia geral em expressar seus sentimentos e seu medo de ser rejeitado por Ye Xi, Shen Xiulin manteve seus sentimentos reprimidos. Além de dar desculpas para passar um tempo sozinho com Ye Xi ao pegá-lo atrasado para o trabalho, a única outra ação que Shen Xiulin realizou antes de ser transportado para este mundo foi a transferência sorrateira de Ye Xi da equipe de Ficção Orientada a Machos para a equipe BL, na tentativa de familiarizá-lo com a cultura gay. Shen Xiulin tinha medo de expressar qualquer outra coisa, até ser inexplicavelmente transportado para este mundo com uma abundância de regalias ... pode-se dizer que o executivo tirou a sorte grande.

"Então é assim que eu me apaixonei por você." Shen Xiulin disse de uma maneira séria e profissional, como se ordenando que Ye Xi falasse em uma reunião de escritório: "A seguir, vamos falar sobre como você se apaixonou por mim."

Ye Xi berrou: "Eu nunca me apaixonei por você, certo ?!"

Falhando na trapaça, Shen Xiulin ficou em silêncio com desagrado, antes de mudar rapidamente de assunto, "Por que você não posta selfies no Wechat?"

Ye Xi o observou com cautela, "..."

Shen Xiulin, "Tive sorte de ter uma fotocópia da sua carteira de identidade na sala de arquivos."

Ye Xi, "Por que você tirou uma fotocópia da minha carteira de identidade?"

Shen Xiulin respondeu de fato: "Para gerar eletricidade".

"Puta que pariu!" Ye Xi amaldiçoou impulsivamente: "Como você pôde bater uma punheta com uma foto tão feia?"

Agora acredito que o Executivo deve estar verdadeiramente apaixonado por mim.

Com uma expressão grave, Shen Xiulin franziu a testa e respondeu em tom de condenação: "O que mais eu poderia fazer? Além do absurdo motivacional sobre trabalhar duro no seu trabalho, você não posta mais nada na sua conta do Wechat. "

Ye Xi franziu os lábios e sussurrou: "Na verdade, eu posto selfies o tempo todo."

Caso contrário, eu estaria desperdiçando um rosto tão bonito.