Shrike(Traduccion)

When I met you (my virtues uncounted) Parte 2

George sintió que se aflojaba a su alrededor mientras volaba por el aire, sin ataduras a nada ni a nadie. Por un breve momento, el mundo se volvió terriblemente lento, cada segundo se extendía hasta el infinito mientras George veía al dios de la guerra llegar a un lugar seguro, con las botas golpeando fuertemente la tierra justo cuando sus perseguidores aparecían entre los árboles. George escuchó el silbido de las espadas desenvainadas, un grito de desafío, el dios de la guerra respondiendo.

Pero George seguía cayendo.

"Oye ...", gritó, solo para darse cuenta de que no conocía el nombre del dios de la guerra.

Lo último que vio George antes de caer al pozo fue a su compañero alejándose de él, haciendo girar su espada en un arco perverso antes de hundirla en el corazón de su primer atacante.

Oh, pensó George, la furia lo atravesó, estúpido bastardo.

En el último momento, George extendió un brazo desesperado y se las arregló para agarrarse contra la boca del pozo, los dedos se clavaron en la tierra mientras colgaba sobre las púas puntiagudas.

El sonido de la lucha explotó a través del bosque, la risa del dios de la guerra muy por encima del choque del acero. Todo lo que George podía ver era tierra y una condenación segura esperándolo abajo. La tierra bajo sus dedos estaba muerta y seca, y solo haría falta un movimiento en falso para que se desmoronara bajo su peso.

Podía volver a llamar al dios de la guerra, como un mortal que reza ante un altar pidiendo ayuda y salvación. Pero ese tipo de devoción casi nunca era respondida. George lo sabia; había dominado el arte de la indiferencia hace mucho tiempo.

Entonces, en cambio, era solo él y la tierra. Afortunadamente, eso siempre había sido suficiente para él.

Un racimo de hiedra brotó viva bajo sus dedos, se enroscó alrededor de su brazo y lo arrastró por el borde justo a tiempo para que un hacha se balanceara sobre él. Con un grito ahogado, George se alejó rodando justo a tiempo para evitar su segundo intento de asesinato de la semana.

Su atacante sacó su hacha de donde se había incrustado y se volvió hacia George nuevamente. George logró ponerse de pie de un salto, cerrando los puños antes de darse cuenta de que el hombre que venía hacia él era ridículamente, increíblemente más alto. Llevaba una armadura de huesos a juego con su sonrisa sombría, y George solo podía esperar que no fuera un cráneo humano como su casco.

"Espera", gritó George, agachándose para evitar el brutal golpe del hacha. "¡Espera, esta ni siquiera es mi pelea!"

Como si esa excusa funcionara alguna vez para alguien.

El hombre del hacha avanzó pesadamente hacia George, quien dio un paso atrás con las palmas hacia arriba en señal de rendición hasta que su espalda golpeó el árbol detrás de él. Estaba acorralado, sin ningún otro lugar adonde ir.

El hombre también lo sabía. Lanzó su hacha, la hoja girando directamente hacia George. Se tiró al suelo, fallando por poco la decapitación. Cuando miró hacia atrás, vio el hacha sobresaliendo del árbol donde había estado su cabeza momentos antes. Se encontró con los ojos confusos del hacha, ahora desarmado. Solo podían mirarse el uno al otro como pájaros con los ojos muy abiertos, los sonidos de la batalla distante aún chocando a su alrededor. Pasó un latido.

Luego, al mismo tiempo, se lanzaron hacia el mango del hacha.

El hombre tenía extremidades más largas y un alcance más largo, pero George estaba más cerca y también más desesperado. Sus manos envolvieron el mango de hueso tallado y lo sacó sin esfuerzo del baúl. Se volvió, arma nueva en mano, justo cuando el hombre sin hacha lo alcanzó, con un asesinato sangriento en sus ojos.

Sin pensarlo, George blandió el hacha, pero no hacia su atacante.

Hubo un chasquido agudo cuando el hacha cortó la pesada rama sobre ellos, seguido de un golpe sordo cuando cayó directamente sobre el hombre, la armadura de hueso repiqueteando cuando desapareció bajo las hojas y la corteza.

George se quedó mirando atónito el lío que había creado, apretando el hacha contra su pecho.

"Bueno", dijo, pasando lentamente sobre la forma inconsciente del hombre. "Gracias por el hacha, supongo".

George miró hacia arriba y vio a un hombre atravesar los arbustos, seguido de cerca por el dios de la guerra, con el rostro dividido por una sonrisa maliciosa. Con gracia sin esfuerzo, el dios de la guerra corrió hacia su objetivo y plantó su bota en el pecho del hombre antes de voltearse hacia atrás sobre sus pies nuevamente. El hombre voló hacia atrás, directamente hacia el mismo pozo que habían cavado para George y el dios de la guerra.

George hizo una mueca y apartó la mirada apresuradamente, pero no antes de oír el chasquido húmedo de veinte púas cortando directamente la piel y los huesos. El hombre ni siquiera tuvo tiempo de gritar.

"¿Enserio?" dijo una voz indiferente. "¿Masacras a todo un ejército de la noche a la mañana, pero esto es demasiado para ti?"

George se volvió para mirar al dios de la guerra, que venía hacia él mientras limpiaba la sangre y desgarraba su espada con su capa.

"Me dejaste" dijo George con mesurada furia."Me dejaste."

Un destello de irritación cruzó el rostro del otro dios. "Oh, vamos", dijo. "Te cuidaste, ¿no?"

"Ese no es el punto." George se acercó a él. "Me invitaste. Te lanzaste de cabeza a esta estúpida pelea. Y luego me dejaste atrás porque siempre se trata de lo que quieres ". George curvó los dedos con fuerza alrededor del mango de su nueva hacha, casi tentado a enterrarla en el grueso cráneo del dios de la guerra. "Sabía que no debería haberte seguido".

Los ojos del dios de la guerra se oscurecieron. "No puedes decir eso".

George soltó una risa tensa. "No me conoces lo suficiente para decir eso".

"Entonces, ¿qué puedo decir?" exigió el dios de la guerra. "¿Quieres que me disculpe?"

"Sería un buen comienzo", espetó George, "si pensara que eres capaz de hacerlo".

"Lo siento", dijo el dios de la guerra.

George parpadeó. Luego volvió a parpadear.

"Está bien", dijo lentamente, frunciendo el ceño con incredulidad. "Pero eso no es ..."

"Siento haberme visto envuelto en la pelea", continuó el dios, todavía caminando hacia George, con las manos todavía manchadas de rojo. "Siento haberte dejado atrás. Lamento haberte arrastrado a esto. Y lamento lo de tu ciervo ".