Crush - So I Love You Very Much - 原来我很爱你 - TERJEMAHAN INDO

Chapter 3.3 : Ayah Anaknya

Ternyata latar belakang keluarga Xu Qian tidak seglamor penampilannya. Ibu Xu adalah seorang wanita berpendidikan yang pergi ke pedesaan. Ketika dia pergi ke pedesaan, dia bertemu Ayah Xu, yang telah hidup menduda selama bertahun-tahun dan memiliki seorang putra. Keluarga Ibu Xu semuanya berpendidikan, tetapi keluarga Ayah Xu kebanyakan menjadi petani selama beberapa generasi. Namun, dalam situasi seperti itu, keduanya benar-benar menikah. Kemudian, keluarga Xu Qian pindah kembali ke kota, dan ibunya bekerja sebagai pekerja di pabrik tekstil. Setelah bertahun-tahun mereka akhirnya memiliki Xu Qian.

Tidak tahu apakah itu karena keinginan Xu Qian atau karena keinginan ibunya yang tidak bisa terwujud. Didikan Ibu Xu untuk Xu Qian sangat keras, dan harus melakukan yang terbaik dalam segala hal. Saat ini, Ibu Xu diberhentikan, dan Ayah Xu mendirikan kios di luar untuk memperbaiki sepeda, dan penghasilannya tidak banyak. Tapi selalu mengajak Xu Qian untuk belajar piano, dan bahkan membeli piano di rumah.

Ketika tiba saatnya untuk mendaftar ujian masuk SMA, Sang Wuyan akhirnya melihat kediktatoran Ibu Xu.

Saat itu, ujian masuk SMA di Kota B bukanlah ujian terpadu. Tapi dibuat oleh masing-masing SMA secara mandiri. Sekolah mana yang diinginkan, peserta ujian harus pergi ke sekolah itu untuk mengikuti ujian, dan seleksi dilakukan secara online untuk memilih yang terbaik. Tentu saja, agar mudah diterima, orang tua akan memperluas kesempatan yang ada. Bagaimanapun, waktu ujian terlalu berdekatan, dan tidak masalah memiliki lebih banyak kesempatan. Paling-paling, mereka hanya kehilangan biaya pendaftaran.

Ayah Sang tidak memiliki persyaratan dalam kehidupan putrinya, dia hanya ingin anaknya aman dan bahagia. Tidak masalah masuk ke sekolah bergengsi atau sekolah biasa, selama dia memiliki buku untuk dibaca, dan makanan untuk dimakan, dia tidak pernah menekan putrinya. Meskipun Ibu Sang juga keras, dia masih bisa mengenali situasinya, jadi Sang Wuyan juga mendaftar ke semua sekolah yang bisa dia masuki.

Tapi Xu Qian berbeda, dia hanya ingin masuk ke SMA No. 7, dia tidak mengharapkan hal lain.

"Bagaimana jika gagal?" Sang Wuyan bertanya.

"Ibuku berkata aku akan kembali ke kampung halamanku untuk bertani jika aku tidak bisa masuk ke SMA No. 7, dan ladang ayahku akan menjadi milikku." Xu Qian menjawab. Meskipun Xu Qian berbicara dengan sangat tenang, Sang Wuyan melihat kabut air yang pekat untuk pertama kalinya di matanya.

Saat itu, dia merasa bahwa dia benar-benar tampak jauh lebih beruntung daripada Xu Qian. Dua bulan kemudian, keduanya masuk bersama untuk ujian masuk SMA. Ketika daftar peringkat dirilis pada liburan musim panas SMA No. 7, semua orang senang, dan keduanya menjadi teman sekelas lagi.

Hari pertama sekolah, mereka saling memperkenalkan diri dalam tiga jam pelajaran berturut-turut. Ketika giliran seorang anak laki-laki jangkung di barisan terakhir, anak laki-laki itu perlahan berdiri dan berkata, "Namaku Wei Hao dan aku lulus dari...."

Ketika Sang Wuyan mendengar nama Wei Hao, dia merasa familiar.

Ketika sekolah selesai, pria bernama Wei Hao berjalan ke meja Sang Wuyan dan berkata sambil tersenyum, "Sang Wuyan, kenapa kau tidak mengenaliku?"

Sang Wuyan menatapnya dari atas ke bawah dan kemudian dari bawah ke atas dua kali sebelum mengingat orang ini dalam ingatannya. Tampaknya ada orang yang bernama Wei Hao muncul di kehidupan masa kecilnya.

Berkedip lagi, seolah mulai mengingat sesuatu.

Dia hanya dua bulan lebih tua darinya, dan dipanggil "Xiao Hao-gege" olehnya. Dia suka menarik-narik sudut pakaiannya dan menyeretnya untuk berlari melintasi pegunungan dan dataran.

Dia pernah membawanya untuk mencari siput di lapangan di luar gedung apartemen, lalu mencucinya, memecahkan cangkangnya, menaburkan garam dan memanggangnya. Setelah Sang Wuyan pulang, dia mengalami diare selama tiga hari.