Crush - So I Love You Very Much - 原来我很爱你 - TERJEMAHAN INDO

Chapter 4.1 : Mencoba Ciuman

Su Nianqin meletakkan ponselnya. Dia sedang duduk di meja ruang makan, membaca dan menyiapkan untuk pelajaran, tetapi sekarang dia menutup buku dan mengerutkan kening.

Duduk di seberangnya, Yu Xiaolu, teman yang menemaninya, dia membalik halaman majalah dan bertanya, "Siapa yang menelponmu?"

"Bukan siapa-siapa." Dia berkata dengan ringan.

"Bukan siapa-siapa? Kau seperti bersembunyi dari wabah, kenapa kau menutup telepon dengan terburu-buru?" Yu Xiaolu tersenyum.

Su Nianqin terlalu malas menghabiskan lebih banyak waktu untuk berbicara dengannya, jari-jari tangan kanannya sedikit ditekuk, dan ujung jarinya mengetuk sampul buku dengan lembut dan berirama.

"Su Nianqin." Yu Xiaolu membalik halaman majalah itu lagi.

"Hmm?" Dia memiringkan kepalanya.

"Kau linglung." Yu Xiaolu tersenyum.

Tanpa menjawab, dia mengulurkan tangan untuk meraih papan braille di sampingnya.

"Gadis itu tahu kau Yijin?" Yu Xiaolu bertanya. Dalam panggilan telepon tadi, Sang Wuyan berbicara dengan sangat keras. Dia samar-samar mendengar beberapa kata dan menebaknya.

"Hmm."

"Benar atau salah?" Yu Xiaolu bertanya. Dia tahu itu meskipun Su Nianqin bersikap tenang dan lembut. Tapi tetap saja itu menjadi masalah yang sangat serius baginya. Alasan kenapa dia tidak pernah mengungkapkan privasinya ke dunia luar adalah karena keluarga Su dan penyakit mata yang tidak ingin dia ungkapkan kepada orang luar.

"Aku bertemu dengannya ketika aku pergi ke wawancara di stasiun radio."

"Aku tahu ini masalahnya, aku seharusnya tidak menyetujui permintaan Xi-jie waktu itu. Apa yang harus aku lakukan?"

"Aku tidak peduli padanya."

"Haruskah aku mencarinya, jika dia memberitahu media, itu akan sangat merepotkan."

Su Nianqin tidak berpendapat. Setelah lama terdiam, dia perlahan berkata, "Seharusnya tidak mungkin."

Dia mengatakan tidak mungkin. Bukan berarti dia tidak akan mengumumkannya ke media, atau tidak akan terlalu merepotkan setelah diumumkan? Yu Xiaolu tidak meminta penjelasan. Ketika dia ingin bertanya lagi, dia melihat bahwa wajah Su Nianqin sudah terlihat agak kesal, dan dia tidak punya pilihan selain diam.

............

Hari itu, Yu Xiaolu menjemputnya mengikuti instruksi telepon dari Su Nianqin. Ketika dia berdiri di depan mobil dan melihat Su Nianqin keluar dari KFC, dia terkejut.

Karena matanya yang buruk, penilaian Su Nianqin tentang dunia luar sangat bergantung pada suara dan indra penciuman. Karena itu, dia tidak menyukai tempat dengan bau yang menyengat dan suara yang bising, dan restoran cepat saji ala barat ini adalah kombinasi dari keduanya.

Ketika gadis di sampingnya mengucapkan selamat tinggal kepada Su Nianqin, dia tersenyum dan berkata, "Sampai jumpa lagi, ayah anakku."

Tanpa terasa, pembuluh darah di dahi Su Nianqin berkedut.

Ketika Yu Xiaolu masuk ke dalam mobil, dia bertanya-tanya. "Apa yang ayah anaknya?"

"Menyetirlah!" Wajah Su Nianqin langsung mendung.

Setelah hari kelima belas bulan lunar pertama, sekolah akan dimulai. Su Nianqin masih menjadi guru braille di kelas tiga, dan Sang Wuyan masih menjadi wakil Guru Li.

Sejak kejadian terakhir, Sang Wuyan mulai memperhatikan Xiao Wei. Misalnya, apakah pakaiannya tidak bersih, robek, dan apakah sepatunya akan tetap hangat. Saat waktu istirahat, beberapa anak masuk ke kantin untuk membeli makanan ringan, dan beberapa anak membawa makanan dari rumah untuk dimakan. Xiao Wei jelas tidak memiliki hal semacam ini. Dia duduk sendirian di kursinya setiap istirahat dan tetap diam..