Crush - So I Love You Very Much - 原来我很爱你 - TERJEMAHAN INDO

Chapter 11.2 : Apa yang Disebut Takdir

Cheng Yin berkata, "Aku sering pilek di tahun pertamaku. Ketika aku pergi makan sendirian saat melihat hidangan ini di menu. Aku membayangkan pasti rasa makanan ini sangat ringan hingga aku menginginkannya. Akibatnya, pedasnya hampir membuatku hampir mati rasa."

Sang Wuyan tertawa, "Orang luar tidak terbiasa makan."

"Tapi begitu kau kecanduan, kau akan sangat menikmatinya."

Sang Wuyan juga terbiasa makan hidangan lokal, jadi rasanya sangat berat, dia suka yang pedas dan panas, meskipun perutnya terbakar setelah makan, dia masih merasa sangat menikmatinya.

Cheng Yin mencicipi sepotong ikan lagi, dan menghirup kenikmatan setelah memakannya.

Sang Wuyan berkata, "Aku bertemu Wu Yu lagi sore ini. Dia benar-benar orang yang sangat baik."

"Sayangnya kau tidak menyukainya."

"Jika aku bertemu Wu Yu terlebih dahulu, aku pasti akan menyukainya, dan kemudian aku akan segera menikah dengannya. Jadi, takdir adalah hal yang luar biasa. Ketika aku bertemu beberapa orang, tetapi aku merindukan orang lain."

Cheng Yin mengerjap. "Takdir? Aneh sekali, bukankah itu hanya setumpuk kotoran monyet."

(Takdir (Yuan fen - 猿粪) pinyin-nya sama dengan tulisan pinyin kotoran monyet (Yuan fen) itu juga merupakan bahasa gaul di internet yang populer.)

Sang Wuyan butuh tiga detik untuk bereaksi, dan kemudian seteguk nasi keluar.

***

Sang Wuyan melakukan pekerjaan perawatan tambahan untuk beberapa anak di pusat anak-anak, yang tidak lebih dari mengajari mereka untuk melatih beberapa gerakan halus dalam permainan sederhana. Selama istirahat, dia bermain piano dua kali, dan lagu "Chopsticks Dance" akhirnya mendapat sedikit perhatian. Su Nianqin benar. Beberapa orang perlu belajar lagu selama tiga tahun, dan dia adalah orang dengan bakat terburuk.

Xiao Jie berinisiatif untuk menekan tuts keyboard dengan jari telunjuknya.

Sang Wuyan memeluknya dan berkata sambil tersenyum, "Xiao Jie, maukah Xiao Jie diajari piano oleh Jiejie?"

Saat berbicara, Sang Wuyan melihat Yu Xiaolu di luar pintu.

Keduanya sudah lama tidak bertemu, tentu saja banyak yang ingin mereka bicarakan, dan mereka bertemu di kafe di seberang pusat anak-anak.

"Kapan kau datang?"

"Kemarin." Dia berpikir sejenak dan kemudian bertanya, "Apakah anak itu dirawat di sini? Berapa umurnya?"

"Empat tahun."

"Oh." Yu Xiaolu tersenyum, "Kupikir itu kau dan Nianqin sepertinya lahir di umur yang salah."

"Bagaimana mungkin." Sang Wuyan sedikit malu.

"Aku tidak tahu tentang anak-anak. Tidakkah menurutmu...." Yu Xiaolu mengaduk kopi, "Aku sudah lama berada di luar, bukankah menurutmu dia terlihat seperti Nianqin?"

"Eh?"

"Caranya, penampilannya, dan bahkan alisnya agak mirip."

Sang Wuyan terkejut dan memikirkannya sejenak. Mendengar apa yang Yu Xiaolu katakan, dia benar-benar merasa bahwa kekeraskepalaan Xiao Jie saat dia mengerucutkan bibirnya agak mirip dengan Su Nianqin.

"Tapi Xiao Jie mengidap autisme. Perilakunya jauh lebih lambat dari biasanya."

Yu Xiaolu mengangkat alisnya, "Nianqin hampir sama seperti itu ketika dia masih kecil, dan aku pikir dia memiliki beberapa gejala yang tersisa ketika dia tumbuh dewasa."