Се Лянь тут же громко закричал, а совершенно не ожидавший ничего подобного Фэн Синь едва не подпрыгнул.
— В чём дело?! Что случилось?!
Се Лянь, бледный как мертвец, забормотал, тыча пальцем в зеркало:
— Он! Я… я… я…
Фэн Синь долго смотрел в то же зеркало, но в итоге повернулся к принцу с озадаченным видом и спросил:
— Что с тобой?
Се Лянь перепугался до ужаса, крепко вцепился в Фэн Синя и наконец смог выдавить:
— У меня! У меня! На лице! Ты разве не видишь? У меня на лице!..
Фэн Синь внимательно вгляделся в лицо принца и вздохнул. Се Лянь никак не мог понять, почему тот не реагирует, но тут Фэн Синь сказал:
— Ваше Высочество, ты только сейчас заметил, что поранил лицо?
Се Лянь будто свалился в холодную полынью.
Почему? Как такое может быть? Почему Фэн Синь такое говорит?
Неужели Фэн Синь… неужели он не видит этой маски, которая смотрит на Се Ляня из зеркала?!
У Се Ляня снова вырвалось:
— Ты что, не видишь? Что у меня на лице?!
Фэн Синь озадачился:
— Что у тебя на лице? Что ты имеешь в виду? Я ничего не вижу!
Се Лянь вновь повернулся к зеркалу.
— Не может быть! Я же…
Но на этот раз маска в отражении исчезла — на принца смотрело лишь его собственное лицо, перепуганное и растерянное.
Щеки покрыты синяками, выражение совершенно подавленное, вид — плачевный, словно у слуги, которого только что избил хозяин. Се Лянь невольно остолбенел, осторожно дотронулся до лица и подумал: «Неужели это я?»
— Ваше Высочество, ты… — заговорил с ним Фэн Синь. — Наверное, слишком устал. Или этот паршивец настолько тебя рассердил? Послушай совета, не ходи никуда, пока как следует не отдохнёшь.
Се Лянь, с огромным трудом придя в себя, увидел, что Фэн Синь уже собрался выйти за порог, прихватив лук и табурет.
— Нет! Я… — второпях позвал принц.
Фэн Синь толкнул дверь и обернулся.
— Что?
Слова вертелись на языке, но Се Лянь заставил себя проглотить их. Потому что в его сознании возникла весьма неприятная мысль:
