Bitten (Traducción)✔️

Capitulo 15

Minerva estaba tranquilamente sentada en su oficina, marcando ensayos, cuando el Patronus de Horace entró en la habitación.  Ella lo miró por un segundo, preguntándose qué era tan urgente para que Horace tuviera que enviar un Patronus en lugar de venir él mismo.  Entonces habló el Patronus.

"Pon a todos los estudiantes encerrados en sus dormitorios. Remus no tomó su matanza de lobo esta noche y no está en sus habitaciones privadas. Tenemos un hombre lobo suelto".  Minerva dejó caer su pluma cuando el mensaje terminó, antes de transformarse en su animago y salir corriendo de la habitación.  Primero se dirigió a la biblioteca, comprobando que no hubiera ningún estudiante trabajando allí.  Afortunadamente, no lo hubo.  Corrió a la Torre de Gryffindor, pasando Filius, Horace y Pomona mientras avanzaba.  Afortunadamente, no se encontró con ningún estudiante.

Llegó al retrato de la Dama Gorda, transformándose de nuevo en humana cuando se detuvo.  Dijo apresuradamente la contraseña, casi recorriendo el retrato cuando se abrió.  La sala común estaba medio llena y rápidamente examinó la sala, tomando nota de quién estaba allí.

"¿Alguien puede traer a alguien que esté en su dormitorio aquí? Si están durmiendo, consíganme sus nombres. Tenemos una reunión urgente en la casa".  Diez personas asintieron con la cabeza, subiendo apresuradamente las escaleras hacia sus respectivos dormitorios.  Aproximadamente 10 minutos después, una avalancha de personas descendió por ambos tramos de escaleras, se sentaron alrededor de la sala común y la miraron directamente, con una expresión de confusión evidente en muchos rostros.  Sin embargo, podía entender su confusión, especialmente los de séptimo año.  Solo llamaba a reuniones de emergencia en casa cuando algo andaba muy mal;  la última vez que llamó a uno fue cuando llevaron a Ginny a la Cámara de los Secretos.

"¿A quién nos estamos perdiendo?"  ella preguntó.  Se mencionaron algunos nombres, principalmente de primer o segundo año que ya estaban dormidos.  Miró a su alrededor, asegurándose de que todos los que estaban aquí durante las vacaciones estuvieran contabilizados, durmiendo o en la sala común.  No pasó mucho tiempo antes de que se diera cuenta de que faltaba uno de los séptimos años que se repiten.  Se ocuparía de Harry Potter después de asegurarse de que el resto de su casa estuviera a salvo.

"¿Qué está pasando profesor?"  Minerva miró a quien había preguntado, notando que era Hermione Granger.  También notó que Hermione no parecía preocupada por la ausencia de su amiga.

"Necesitaba asegurarme de que todos estaban aquí y a salvo. Tan pronto como me vaya, la sala común se cerrará con llave y ninguno de ustedes debe irse hasta que yo regrese y les diga que es seguro hacerlo.  . Hay un problema peligroso con el que tenemos que lidiar, y primero debemos asegurarnos de que todos estén a salvo. Y no, ninguno de ustedes puede venir a ayudar ", agregó Minerva, al ver que algunos de los de séptimo año comienzan a abrir la boca.  .

"¿Cuánto tiempo cree que le tomará lidiar con esto, profesor?"  Miró a Dennis Creevey y suspiró levemente.

"No estamos seguros de cuánto tiempo tomará, pero todo debería estar bien para el mediodía de mañana, a más tardar", respondió lentamente.  Honestamente, no tenía idea de cuánto tiempo llevaría encontrar un hombre lobo rojo o lo que podrían hacer.  Agregue a eso que no sabía a qué hora había salido la luna o a qué hora se pondría, y ni siquiera podía estimar una hora.

"Todos son libres de volver a lo que sea que estuvieran haciendo. Sin embargo, les sugiero que se vayan a dormir pronto y traten de no preocuparse demasiado por lo que está sucediendo fuera de estos muros. Señorita Granger, Sr. Weasley, una palabra."  A su alrededor, sus estudiantes asintieron, algunos volvieron a sus dormitorios mientras que otros volvieron a sus libros o trabajo.  Ron y Hermione se abrieron paso a través de todas las mesas, sillas y otros estudiantes para llegar hasta ella.