Green Plum Island

Capítulo 48 - Cartas

"¡Informando al Instructor. No me siento bien!"

Cuando otro compañero de clase se desmayó por un golpe de calor, el estricto instructor finalmente cedió y dejó que todos nos tomáramos un descanso de cinco minutos.

El uniforme de camuflaje era sofocante y caluroso, como un vaporizador hermético. Cuando se exponía al sol, el calor expulsaba el agua de nuestros cuerpos, y las condensaba en grandes gotas de sudor que goteaban.

Hacía mucho calor.

Nunca he sudado tanto en mi vida.

Efectivamente, Yan Kongshan no me mintió. Cuando termine el entrenamiento militar, supongo que me despellejaré.

"¡Informando al instructor, yo tampoco me siento bien!"

La voz me resultaba familiar, así que miré a un lado y vi que era Fu Wei.

Con el consentimiento del instructor, salió de la plaza de al lado, caminó lentamente hasta el borde del patio de recreo solo y se sentó bajo la sombra del árbol.

Cuando lo vi el primer día en la oficina de registro de estudiantes de primer año, pensé que era tan pervertido que tuvo que seguirme hasta la universidad, y casi peleé con él sin decir una palabra.

Más tarde, hizo todo lo posible por demostrarme que también fue admitido en la Universidad de Hong Kong, y que no existía tal situación del acoso. También me mostró  su de admisión antes de iniciar una pelea.

Yo estoy en el departamento de derecho y él en el departamento de economía. No tenemos clases juntos los días de semana y nuestros dormitorios están muy separados, pero no hay forma de hacer entrenamiento militar separados, por lo que todos los de primer año tenemos que estar juntos.

Fue admitido por su propio mérito, así que no puedo decir nada. Solo espero que en medio mes podamos volver a nuestros propios asuntos, y no tener que verlo de nuevo en el futuro.

Al final del día de entrenamiento militar, los estudiantes de primer año arrastraron sus cuerpos cansados ​​de regreso a sus dormitorios, donde se ducharon y se tumbaron en sus pupitres.

Como el consejero confiscó los teléfonos móviles de todos desde el primer día de formación militar, no había nada que hacer por la noche, así que empezaron a organizar juegos de mesa, a jugar a las cartas y a matar a los hombres lobo*, lo que fue una buena oportunidad para que los nuevos alumnos estrecharan lazos.

Pero generalmente no participo, jugar a las cartas está bien, pero matar al hombres lobo es demasiado simple para mí. Es fácil ver quién miente y quién no, y no es divertido señalar a tu enemigo y a tus compañeros de equipo desde la primera partida. Prefiero leer en el dormitorio, que es algo novedoso e interesante.

【El paraíso es una isla, y el infierno también 】

Esto es lo que escribió el autor de "Atlas de Islas Remotas"* al principio del volumen, y también es el resumen más preciso del libro.

Cincuenta islas, cincuenta mapas dibujados a mano. Las islas del libro están alejadas del bullicio del mundo, o tienen una larga historia, o tienen costumbres crueles.

Este es el libro que me dio Yan Kongshan cuando estaba en su casa. Es solo que nunca me ha interesado la geografía, así que no la he leído mucho. Se puede considerar que este entrenamiento militar me ha dado tiempo para leerlo detenidamente.

Una vez que lo leí, no pude parar.  Para mi sorpresa, el autor no ha hecho un trabajo serio de divulgación de la geografía, sino que se ha servido de unas fascinantes historias cortas para llamar la atención del lector sobre cada isla.