Broken Silence (Libro 2) [Esperando Capitulo]{Traduciendo}

Capitulo 6

Es uno de los pocos casos en que Kuro se alegra de que nadie pueda ver su rostro, porque ciertamente estaría más pálido que la leche en este momento. Se obliga a respirar de manera constante, una tarea difícil cuando su frecuencia cardíaca aumenta a una milla por minuto. En un esfuerzo por proteger al estudiante y a sí mismo, el joven warper cambia a una postura defensiva. Las puertas que creó momentos antes no durarán mucho. Puede escuchar el bombeo de sangre en sus oídos, aumentando salvajemente mientras asimila la situación.

No le toma mucho tiempo formarse una respuesta; este es el peor escenario que podría haber imaginado que sucedería.

Su entrenamiento con Kurogiri y Shigaraki le ha dado las habilidades para defender. El problema radicaba en su ataque: Warpgate no está diseñado para combates cuerpo a cuerpo. El callejón tampoco es espacioso. Recuerda lo suficiente sobre la pelea de Stain en el bar para saber que ni siquiera Kurogiri podría formar un portal lo suficientemente rápido como para mantenerse a la par con la inmensa velocidad del Asesino de Héroes. Además, su habilidad para empuñar un cuchillo palidece en comparación con el oponente que tiene enfrente. Duda que su Campos sea un escudo lo suficientemente bueno en este escenario. La distancia sería imprescindible aquí. El problema es que realmente no puede alejarse con el estudiante de UA en el suelo junto a él para no sacrificar al niño.

[Campos: Se refiere a su cuaderno de notas de héroes (y villanos?) en el que anota sus observaciones de los Quirks y sus debilidades]

Interiormente, se reprende a sí mismo por no elegir otro medio de ataque. Debería haber transportado al héroe herido más cerca, o haber hecho otro ataque sorpresa como el del bar, no enfrentarse cara a cara con el fanático habilidoso.

Su agarre se aprieta alrededor del cuchillo. Es una suerte que no sea ajeno al miedo. Quizás, si tiene suerte, el impulso de adrenalina le permitirá sobrevivir a la pelea.

Los labios del Asesino de Héroes se estiran anormalmente.

El tragó saliva. Quizás demasiada.

"Tienes agallas, chico. Te lo debo admitir", dice Stain en un tono brusco, sin apartar los ojos de su objetivo en el suelo.

Kuro retrocedió, el lado de su pie golpeó contra la forma boca abajo de la última víctima de Stain. Lanza una rápida mirada hacia abajo. El cabello azul oscuro y las facciones cuadradas son todo lo que registra, no está dispuesto a apartar la mirada de Stain por más de un segundo.

La voz del joven héroe se tensa: "Tienes que correr. Soy inútil. No puedo mover mi cuerpo. Me cortó. Creo que es su Quirk ".

Lo que significa que tienen un período de tiempo desconocido antes de que el estudiante de la UA pueda moverse nuevamente.

"Déjame adivinar", dice Stain, cambiando la espada y la daga en sus manos. "Shigaraki te envió. Debí suponerlo." La sonrisa inquietante del Asesino de Héroes se convierte en una mueca espantosa. Sus ojos maníacos hablan de una creciente sed de sangre cuando Kuro se interpuso entre él y el chico en el suelo.

El cuerpo en el suelo se tensa. "¿Shigaraki? ¿Estás con la Liga?"

El warper se congela. Ahora, ¿No es esa una pregunta complicada? De todas las veces que desearía poder hablar, en un top esta vez estaría en algún lugar entre los tres primeros al menos. Kuro se rasca la cabeza, encogiéndose de hombros en el camino porque no es como si pudiera decir algo en este momento. Su cchillo todavía listo en caso de que Stain decida atacar (una probabilidad que ahora está creciendo minuto a minuto), busca frenéticamente su teléfono celular. Lo descubre en su bolsillo derecho, para su gran alivio. Usar su cuaderno y bolígrafo para comunicarse lo pondría en una desventaja aún mayor.