~numb~mattheo riddle -Traduction

t h i r t y - t w o

POV de Dalia :

Je regarde autour de moi, pour voir s'il y a quelque chose ou quelqu'un d'autre dans la pièce avec moi.

Je repère une baignoire au loin et je me mets à courir vers elle.

Quand je l'atteins, elle déborde d'eau mais il n'y a personne dedans.

Je tends la main et touche le bord de la baignoire avec ma main.

Je passe ma main le long du bord tandis que l'eau s'écoule par le haut. Il n'y a pas de robinet, alors je ne sais pas d'où vient l'eau.

Maintenant, je m'appuie sur la baignoire, de sorte que tout mon poids repose sur elle.

Puis la baignoire disparaît. Comme si elle se volatilisait.

Comme je m'appuie dessus, je tombe.

Je tombe la tête la première et je m'attends à toucher le sol, mais je continue à tomber.

Quand j'atterris enfin, je n'atterris pas sur un sol ferme. J'atterris dans l'eau.

Je m'enfonce dans l'eau, jusqu'à ce que je touche le fond.

J'essaie de nager jusqu'à la surface, mais je ne vais pas plus loin.

Un mur de verre m'arrête.

Je frappe aussi fort que je peux, puisque je suis dans l'eau, mes mouvements sont plus lents, sur le verre.

Mes coups deviennent plus pressants à mesure que je sens que je perds de l'oxygène.

Je crie, mais de toute évidence c'est étouffé et non entendu, alors que j'essaie de frapper la vitre. (Miss Gurl a vraiment dit I try to scream but my head was underwater).

Je fouille les poches de ma robe pour voir si j'ai quelque chose pourrait m'aider.

Ma main entre en contact avec un objet tranchant et je siffle en sentant la peau de ma main gauche se couper.

Je retire l'objet et je vois que c'est le poignard que ma tante a utilisé pour me poignarder.

Je frappe frénétiquement le poignard dans le verre et il se fissure. Je l'enfonce encore et encore jusqu'à ce que le verre se brise.

Je tombe à travers le trou dans le verre et atterris sur le sol, le verre tombant autour de moi. Le sang de la pièce noire m'éclabousse lorsque j'atterris.

Je tousse et j'étouffe toute l'eau jusqu'à ce que je sois convaincu que mes poumons sont à peu près exempts d'eau.

Je regarde ma main gauche et vois une coupure ouverte, dégoulinante de sang.

Bien sûr, j'ai dû me couper avec.

Je me lève lentement, mais je sursaute en sentant une douleur soudaine dans mon pied.

Je baisse les yeux et vois plusieurs éclats de verre qui dépassent de mon pied gauche.

Après avoir péniblement retiré chaque tesson, je commence à marcher dans la pièce.

J'explore les abysses sans fin de la pièce mais je ne rencontre que l'obscurité.

C'est vide. Il n'y a rien.

Oh, attendez, c'est un mensonge. Il y a une porte.

Je cours vers elle, le sang du sol m'éclaboussant tout autour de moi.

Quand j'ai atteint la porte, j'ai remarqué ses caractéristiques.

Elle est rouge sang, très appropriée, avec des gravures sur le bois lisse. Je remarque que mon nom y est gravé et je passe mes doigts dessus.

Mon nom s'illumine et je vois une lumière briller derrière la porte.

Je pose ma main sur la poignée en laiton et la tourne doucement. Je pousse la porte et un tunnel s'ouvre devant moi. Je soupire avant de m'y engager.

Le tunnel sombre devient progressivement de plus en plus petit, au point que je rampe sur le sol.

Lorsque j'arrive au bout du tunnel, je me retrouve face à une porte métallique. Je réussis à la pousser et à sortir en rampant.

Je suis dans une chambre d'hôpital ensanglantée. Une morgue de merde. (si vous savez que c'est là où ils gardent les corps dans un hôpital)

Les murs sont tapissés de tiroirs comme celui d'où je suis sorti en rampant, chacun contenant un cadavre différent. (ce n'est pas moi qui me base sur ce que Théo voit dans Teen Wolf)

J'écarte mes cheveux mouillés de mes yeux et me tourne vers la porte principale de la pièce. Je la pousse et sors dans le couloir.

Je regarde à gauche et à droite, décidant quel est le meilleur chemin. Je remarque le bureau d'accueil de l'hôpital à ma gauche et je décide de courir vers lui, en espérant que la sortie se trouve là.

Quand j'ai atteint la réception, j'ai remarqué les portes de l'hôpital à ma droite.

"Dalia." Une voix chuchote.

Je regarde derrière moi pour voir cette putain de Bellatrix Lestrange marcher vers moi. Mais elle n'a pas ses yeux. Où sont ses putains d'yeux ? Du sang s'écoule de là où devraient être ses yeux et coule sur son visage.

Je sprinte vers les portes, le sol froid contre mes pieds nus me donne des frissons.

La porte est fermée. Joli coup.

Bellatrix commence à avancer lentement vers moi et je panique.

Je me tourne vers les fenêtres. Je peux les casser.

Je me retourne vers l'accueil et je cherche un objet lourd pour casser la vitre.

Je ne trouve rien de particulièrement utile alors je prends l'ordinateur. J'enlève les fils et l'amène à la fenêtre. De toutes mes forces, je jette l'ordinateur sur la fenêtre, qui se brise instantanément.

Je pousse une chaise devant la fenêtre cassée et je grimpe dessus. Je sors en rampant par la fenêtre et saute sur l'herbe en contrebas.

La pluie trempe mes cheveux déjà trempés et je regarde la route devant moi.

Je commence à courir.