Voldemort's Daughter (Tradução)

Capítulo 13

Sábado, 12 de agosto de 1995

Na semana seguinte à sua maratona de compras, Belladonna passou o tempo organizando algumas de suas coisas novas, começando a arrumar sua linda mala nova para a escola e prática de meditação, oclumência e legilimência com seu pai. Ela também continuou a passar o tempo com Draco, embora tivesse começado a evitar um pouco o pai dele, sem saber como se comportar perto do homem que era seu hospedeiro, bem como alguém que desejava cortejá-la.

Seu pai revisou as cartas enquanto ela estava ocupada, já que não tinha permissão para fazer parte da primeira avaliação da pequena lista de candidatos. Isso meio que irritou, mas ela decidiu seguir os caminhos antigos para ajudar a construir sua magia, e esta era apenas outra parte dela. E ela confiava que seu pai não a sobrecarregaria com ninguém muito oneroso.

Ela também ligava para Sirius e Remus todos os dias, como fazia antes da viagem. Como ela estava progredindo muito em suas aulas de magia, seu pai se ofereceu para permitir que os dois homens viessem visitá-la um dia. A lua cheia era dia 10, então eles decidiram que Lord Black e seu companheiro chegariam à Mansão Malfoy no dia 12.

Infelizmente, ninguém esperava que, na chegada deles, o lobisomem assumisse o controle, fazendo com que os olhos de Remus se tornassem âmbar e um grunhido fosse arrancado de sua garganta. Todos eles ficaram chocados, mas Sirius rapidamente entrou na frente do homem, que estava lutando pelo controle com o lobo, e sussurrou palavras de amor, carinhos e encorajamento para seu marido. Remus deixou algumas palavras inteligíveis escaparem durante sua batalha pelo controle, palavras como companheiro, vínculo e necessidade. Bells foi a única a ouvi-los além de Sirius, e ela se perguntou o que estava acontecendo com seu padrinho para que o vínculo dele com Remus estivesse em tantos problemas.

Dez minutos depois, Remus estava de volta ao controle e enviando olhares penetrantes para Sirius, que na verdade parecia arrependido. O que quer que estivesse acontecendo, eles não discutiram, ao invés disso, eles simplesmente se desculparam pelo problema e foram escoltados para uma sala de estar. Passar um tempo com seu pai, padrinho e companheiro do padrinho foi uma experiência nova para Bells, mas ela absorveu o sentimento de família que a cercava.

Um dos grandes tópicos de conversa foram os resultados do teste de herança de Belladonna e Than.

"Então você é Marvolo Thanatos Peverell, agora?" Sirius disse, o braço ainda envolto em Remus levemente trêmulo.

"Eu sou", respondeu ele, "embora a maioria me chame de Than."

"Suponho que posso ver porque a magia escolheu isso, Lord Voldemort e tudo," o animago sombrio continuou. "Mas ainda é surpreendente que Bells tenha a senhoria Peverell sobre você."

"Isso é facilmente explicável", respondeu Than. "Tudo se deve ao fato de que, nos termos do Magic, Belladonna me derrotou quando era bebê. Claro que foi minha própria magia de recuperação, mas isso não está aqui nem ali. Porque eu ataquei uma parte de mim que estava ligada a outra, essa outra entidade me derrotou. E devido às leis de conquista, isso fez de Heather Potter a Herdeira Peverell, Senhora em suspenso, até que sua participação no torneio a emancipou, dando-lhe acesso a seus títulos antes dos 17 anos. "

"Isso faz sentido," Sirius assentiu.

"Claro, se eu tivesse ressuscitado sem sua emancipação, provavelmente teria sido nomeado regente do título até que ela atingisse a maioridade, embora meu próprio status como herdeiro Peverell seja inferior ao dela", concluiu.

"As leis de herança podem ser complicadas," acrescentou Remus. "Mas faz alguns eventos interessantes."

"Oh, sim," Sirius riu. "Como quando meus pais pensaram que seria divertido me renegar. Tornou Reggie o herdeiro e tudo mais. Então Reggie morreu e voltou para mim de qualquer maneira, porque não havia mais ninguém elegível para tomá-lo. " Ele coçou a cabeça e continuou, "Claro, eu tive que ter uma conversa sofisticada quando Bells aqui nasceu para que ela fosse feita minha herdeira. Sabia que Remy não queria filhos, e ela é a próxima coisa depois da minha própria filha. É claro que ajudou o fato de tia Dorea ser sua avó. "