Vestigia in mendaci (Tradução)

Beauxbatons e Durmstrang

Parsel- "Olá"

Feitiços- Accio

Atenciosamente- [Olá ]

Pov Harry

Tive que ficar dois dias na enfermaria, de acordo com Madame Pomfrey, devo repor cem por cento, as poções e as refeições ajudaram a melhorar meu desgaste. Não recebi visita, porque ninguém sabe que estou aqui, os meninos pensam que estou com o pai, não queria mentir sobre não lembrar, mas devo manter Lady Hogwarts em segredo.

"Vou deixar você tomar o café da manhã com seus amigos, os alunos de Beauxbatons e Durmstrang estão vindo hoje, todos estão animados e não quero que você perca o banquete de boas-vindas", disse ele com um sorriso.

—Obrigado Madame Pomfrey - Fui direto para a minha sala comunal, sei que os meninos ainda não se levantaram, são apenas seis horas, e comemos às oito, além do fato de que as escolas que vão participar do torneio estão chegando hoje. Para evitar tantas perguntas, direi que pedi a meu pai que me trouxesse para o banquete de boas-vindas.

Ao entrar no meu quarto, Draco ainda está dormindo como eu presumi, bocejei de cansaço e fui para a minha cama, acho que vou dormir um pouco, ainda é muito cedo. Quando eu desço, todos os meninos estão esperando por mim.

-Onde estava? Você esteve fora por dois meses e nós ficamos preocupados, seu pai nos disse que você teve uma recaída, por Callidus, "Draco disse preocupado. Eu sei que quando eu estava fazendo os exames, demorei apenas alguns dias, mas como meu avô me disse, o horário era diferente aqui.

"Sim, aparentemente ele não tinha amadurecido magicamente, então quando o fez, o choque de nossas mágicas foi mais do que o esperado, sinto muito por não ter escrito antes", disse meu pai, foi Nicholai quem deu a ideia a usar Callidus Na escola ninguém sabe que eu "perdi" apenas o Professor Snape e o diretor, as fotos não dizem nada, se ele não as autorizar. Então, para todos nós, estou voltando para a escola.

"Não importa, estamos felizes que ele está bem," Pansy disse me abraçando, assim como Daphne.

"O que aconteceu enquanto você estava fora?" Eu perguntei curiosamente. Tenho que conversar com os professores, para que eles me dêem tempo para entregar a lição de casa, não vou rebaixar minhas notas.

"Bem, não muito, bem a única coisa é que o novo professor de defesa contra as artes das trevas, nos ensinou as maldições imperdoáveis, até teve a coragem de usar o imperius em nós," Blaise disse calmamente.

"Além disso, os gêmeos estão rondando nosso território, Draco continua incomodando-os." Tenho a sensação de que nosso amigo tem dois pretendentes, "Pansy zombou, eu não pude deixar de sorrir quando vi o rosto corado de Draco.

—Cala a boca Pansy, eles acabaram de me perguntar sobre Harry, eu expliquei que eles são amigos - Merlin, coitado do Draco, aqueles dois vão te dar dor de cabeça, se estiverem interessados ​​nele.

Havia uma impaciência agradável no ar naquele dia. Ninguém prestou muita atenção às aulas, pois eles estão muito mais interessados ​​na chegada do pessoal de Beauxbatons e Durmstrang.

Chegando lá fora, aguardamos a chegada das duas escolas, ignoramos as teorias estúpidas de alguns grifinórios.

"É um dragão!" Um dos primeiros da Grifinória gritou, perdendo completamente a paciência.

"Não seja idiota ... é uma casa voadora!" Um dos irmãos Creevey contou a ele.

Obviamente ele estava errado. Quando a gigantesca forma negra passou sobre as copas das árvores da Floresta Proibida, quase roçando nelas, e a luz que vinha do castelo a iluminou, vimos que se tratava de uma carruagem colossal, de um azul claro e do tamanho de uma casa. Grande, que voa em nossa direção puxado por uma dúzia de cavalos alados de cor castanha, mas com crina e cauda brancas, cada um do tamanho de um elefante.