(Trans/TobiIzu&HashiMada) Sinh một đôi

Chương 3

Uchiha Izuna thực sự vô cùng xuất sắc. Ở kiếp trước, sự hoàn mỹ trong đạo đức cùng kiến thức của kiếp trước cho cậu cách nhìn nhận vấn đề và thế giới rất khác biệt. Izuna ở kiếp trước đã đạt được trình độ tiến sĩ, ở thế giới đó cái danh tiến sĩ xã hội học chả là cái gì cả —— Có công ăn việc làm thực sự mới là vấn đề!—— Tuy nhiên, đối với thế giới này thì lại hoàn toàn khác biệt.

Kho kiến thức phong phú, quan điểm khác biệt, nhưng đồng thời cũng rất thực tế và có thái độ rõ ràng. Sau khi Uchiha Madara trở thành tộc trưởng của tộc Uchiha, Izuna đã nhanh chóng đảm nhận vị trí phụ tá tộc trưởng do là người mưu trí và tháo vát nhất trong tộc. Sau khi Madara nhận vị trí tộc trưởng được vài năm, Izuna đã cho tiến hành nhiều điều mà mọi người trong tộc không có nghĩ tới. Izuna phân chia các tộc nhân thành các bộ phận phụ trách các công việc khác nhau, lựa chọn những người tài năng để đảm nhiệm vị trí đó .

Izuna biết rõ độ ảnh hưởng của chế độ này đối các gia tộc, cậu căn cứ điều này dựa vào tình hình của Nhật Bản trong suốt thời chiến quốc. Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng rồi căn cứ đặc điểm và năng lực của toàn bộ tộc nhân Uchiha sau đó phân chia ra nhiều bộ phận và nhiệm vụ của từng bộ phận 1 cách chi tiết và chính xác. Thành thật mà nói, mọi ninja đều có thể trực tiếp lên chiến trường, như vậy là có thể áp dụng hệ thống quân đội rồi. Mà lại nói đến hệ thống quân đội, dùng người nhà mình vẫn là tốt hơn! Nắm bắt được suy nghĩ rồi sau đó tiến hành.(*) Đương nhiên việc này vấp phải sự phản đối của các trưởng lão trong tộc, đối với loại tình huống này, Izuna không giống như thường ngày đuổi cùng giết tận, mà là đến nhà từng người, ôn hoà giải thích và thuyết phục. Đối với việc này thì cục diện cũng đã ổn định, khiến các tộc nhân Uchiha khác đều an tâm không ít.

(*) Đoạn này mình cũng không rõ ý của tác giả lắm với cả mình không giỏi tiếng Trung nên chỉ có thể dịch đại khái như vậy.

—— Dù sao cũng đang là thời kỳ chiến loạn, làm gì có ai lại đi giết tộc nhân của mình để rồi bị suy yếu lực lượng chứ. Cậu muốn anh trai mình rút kinh nghiệm, toàn tộc nên là 1 thể thống nhất chứ.

Mà giờ đây quyền uy của Madara ngày càng lớn, thực lực của Izuna ngày càng tăng lên cùng với việc bồi dưỡng thuộc hạ từng bước tiếp quản phần lớn chức vị trong tộc. Các trưởng lão lúc này mới triệt để hết hi vọng và không còn bất cứ động thái nào nữa.

—— Chỉ dựa vào lòng người là không được, phải xây dựng tốt 1 bộ máy điều hành thì mới có thể duy trì sự phồn vinh của 1 gia tộc, 1 quốc gia.

Sau đó, Izuna tiến hành cải cách 1 loạt mọi thứ từ lớn đến nhỏ ở trong tộc. Cậu nhận ra rất nhiều điểm tương đồng giữa nhẫn giả và binh sĩ, ngoại trừ việc nhẫn giả không có nghỉ hưu và phải sống ẩn dật. Mà đối với 1 ninja, kế sinh nhai của họ hoàn toàn bị người khác nắm giữ đồng thời cũng không có chút địa vị nào trong chính trường. Izuna chỉ có thể im lặng thở dài —— Dù nắm trong tay 1 lực lượng hùng hậu nhưng nơi phù hợp với họ chỉ có chiến trường mà thôi.

Bất quá, chuyện này cũng đã kéo dài hàng ngàn năm rồi, các quan niệm và tư tưởng từ xa xưa không dễ gì đạo đổ được. Mà lãnh chúa cùng đám quan lại đều không phải đồ đần. Cho dù có là nhẫn giả xuất chúng nhất thì đều không có cửa chơi chung 1 sân với họ được.