A Astúcia e a Devoção de um Herdeiro Black - Tradução

Capítulo 29 | Percalços do Ministério

Marcus ouviu Harry falar com uma carranca sombria no rosto, suas sobrancelhas franzidas quase em uma única linha, mas ele não interrompeu.

"... então, na verdade, eu estava apenas me perguntando se havia alguma sequência rúnica que pudesse impedir a poção usada de fazer efeito, ou talvez apenas torná-la mais suave, então eu não sinto tanto?" Harry terminou suavemente.

Mal eram cinco da manhã, mas Harry sabia que Marcus acordava a esta hora para se preparar para o trabalho nas sextas-feiras, para que pudesse terminar mais cedo para começar seu fim de semana, então essa era sua melhor chance de falar com Marcus, sem esperando o dia todo quando o tempo de que dispunha era limitado. Também ajudou o fato de que hoje era a festa do Ministério, então todos aqueles que estavam no trabalho hoje estavam em meio período de qualquer maneira.

"Não tente nada sozinho." Foi o aviso imediato de Marcus.

"Eu não vou." Ele insistiu, balançando a cabeça para dar ênfase. "É por isso que estou perguntando a você. Xerxes acha que existe um feitiço que pode anular os efeitos das poções, mas ele precisa de tempo para encontrá-lo, mas se não for exatamente o que precisamos, bem ... "Harry parou. Ele balançou a cabeça novamente. "Vou voltar para Hogwarts em três dias, Marcus. Preciso me manter seguro, então estou tentando de tudo e pedindo a todos que posso. Eu confio em você." Ele acrescentou suavemente.

"Deixe isso comigo. Vou passar o dia pesquisando para você, mas não posso garantir nada. Nunca vi nenhuma sequência que impeça as poções de funcionar, não se tiver sido ingerido. "

"Eu entendo." Disse Harry. "Eu sei que é um tiro longo, mas eu preciso tentar, não posso simplesmente não fazer nada. Eu não posso simplesmente deixar isso acontecer. "

"Eu irei no início agora, e irei fluindo para lá à tarde, então certifique-se de que você está lá. Eu não quero fazer isso naquela festa idiota, apenas no caso de sermos ouvidos. "

Harry acenou com a cabeça. "Obrigado, Marcus. Muito."

Marcus parecia um pouco desconfortável, mas ele balançou a cabeça e desligou a conexão. Harry tirou a cabeça do fogo e verificou se havia fuligem.

Ele precisava de uma distração, ou ia enlouquecer pensando nisso, então pegou as pastas de sua família e foi para a sala de jantar espalhar sobre a mesa. Ele era o único acordado a esta hora, mas não demoraria muito para que todos os outros se levantassem para começar o dia. Seus pais, Lucius em particular, sempre desciam para o café da manhã por volta das seis.

As pastas eram grossas e um tanto tediosas, mas Harry se acostumou a olhar para elas e tinha o hábito de verificá-las todas as manhãs antes do café da manhã. Nada parecia errado, nada chamou sua atenção ou o fez suspeitar, então ele fechou os portfólios e, em vez disso, abriu um livro. Isso também era chato, mas ele era mais capaz de lidar com isso, pois era algo que ele sabia que precisava fazer para melhorar a si mesmo. Ele não estava indo bem com o livro recomendado a ele pelo Law Enforcer da Flourish and Blotts, pois ele estava tendo dificuldade em traduzi-lo, então ele o julgou muito cedo para isso, ao invés disso ele estava lendo um livro de lei diferente, um na verdade, escrito em inglês moderno, que ele poderia realmente entender sem o uso de um dicionário de tradução.

"Você acordou muito cedo, Harry. Espero que o problema da noite passada não tenha impedido você de dormir. " Lucius o cumprimentou.

Harry acenou com a cabeça e olhou para seu pai. "Não é tanto que me impedisse de dormir, apenas porque tinha alguém em mente para pedir ajuda e tinha que me levantar cedo para isso."

"Quem você perguntou?" Lúcio perguntou preocupado.

"Marcus. Aprendi que as runas têm muitos usos, alguns deles muito inesperados. Achei que poderia perguntar para ver se ele sabia de alguma sequência que pudesse ajudar. "