good omens; incorrect quotes [3]

¿mal?

¿por qué crowley pasa todo su tiempo en la tierra y nunca está en el infierno como los demás demonios?

tal vez es porque hace sus malas obras con tanta eficacia que prefieren dejarlo en paz la mayoría del tiempo... o todo lo contrario.

crowley: [hace todo mal]

crowley: así?

satan: [facepalms]

beelz: urghhh! podrías solo lanzarlo a la tierra de una vez?! solo tiene que pegar la maldita moneda en el suelo y termina tratando de recogerla él mismo!

[horas después]

crowley, a aziraphale: y así fue como me nombraron empleado del mes en el infierno sin saber la razón y ahora tengo vacaciones infinitas!