Chapter 39: Villager Menyaksikan Event Penghukuman
Kerumunan menjadi tenang dengan cepat, dan Anastasia, yang namanya dipanggil oleh Putra Mahkota, melangkah maju dengan ekspresi dingin.
“Anastasia, mulai saat ini, aku membatalkan pertunanganku denganmu!
Putra Mahkota menyatakannya saat dia memandang rendah Anastasia dari atas panggung dengan dialog saat acara sedang berlangsung.
"Yang Mulia, apakah Anda serius?"
Anastasia tampaknya tidak marah dan menegaskan itu dengan nada polos seolah-olah dia sedang mengerjakan dokumen.
“Hmph. Kau masih seorang wanita yang tidak pengertian. Alih-alih wanita busuk sepertimu, Amy yang baik hati dan penyembuh inilah yang pantas untuk menjadi tunanganku.”
Pangeran mengatakan demikian dengan tampilan dan sikap yang tidak bijaksana. Tapi Anastasia meminta pangeran untuk mengkonfirmasi tanpa mengubah ekspresinya sama sekali.
“Yang Mulia, apakah Anda yakin menginginkan seorang wanita yang tidak tahu apa-apa tentang etiket, kebangsawanan, atau bahkan apa itu negara? Yang Mulia dengan serius berpikir bahwa wanita inilah yang akan menjadi Ratu dari negara ini?”
Anastasia mengalihkan pandangannya yang dingin ke arah Amy tanpa kehilangan ekspresinya.
Amy, yang menerima garis pandang tersebut, menyusut dengan sentakan, dan Putra Pahkota dengan lembut memeluknya.
“Jangan konyol! Kebaikannya adalah apa yang dibutuhkan oleh negara ini. Negara ini tidak membutuhkanmu yang mencoba mencari logika dalam segala hal. Pertama-tama, kami sudah tahu banyak tentang pembullyan yang kau lakukan terhadap Amy! Seorang wanita dengan karakteristik sepertimu tidak layak untuk menjadi Ratu negara kita!”
"Apakah begitu? Maka Yang Mulia akan bertanggung jawab atas hasilnya, kan?”
Hmm? Dialog Anastasia sangat berbeda dengan apa yang ada di dalam game.
Seperti yang kuduga, Anastasia telah memutuskan hubungannya dengan putra mahkota di benaknya. Anastasia tidak memiliki potongan-potongan penyesalan ketika dia melihat Putra Mahkota.
“Aku mengerti apa yang ingin kau katakan, tetapi, inilah alasan mengapa aku tidak menyukai Ramsletts yang berkepala besar. Itu sebabnya Ramslett adalah gelandangan yang hanya bisa membuat gandum selamanya.”
Anastasia, yang akan mundur dengan mudah, memprotes hal ini.
"Yang mulia. Saya tidak peduli tentang apa yang Anda katakan tentang Saya, tetapi Saya tidak bisa mengabaikan penghinaan terhadap Duke of Ramslett. Tolong tarik kembali apa yang baru saja Anda katakan.”
"Apa yang kamu bicarakan? Aku hanya memberitahumu faktanya. ”
"Itu benar. Itu sebabnya Anastasia-sama, yang berasal dari keluarga provinsi, tidak disukai oleh Karl-sama, kau tahu?”
Mungkin Amy melihatnya sebagai kesempatan untuk membuat Anastasia marah, jadi dia memprovokasinya. Namun, Anastasia menatap Amy dengan dingin dan menghela nafas sedikit.
"Amy, apakah kamu juga akan menghina keluarga Ramslett?"
"Itu benar karena Karl-sama mengatakannya."
KAMU SEDANG MEMBACA
Villager wants to save villainess
FantastikNovel Terjemah (!) Penerjemah: pastranslation Judul : Villager A Wants to Save the Villainess no Matter What! Alternatif : Chounin A wa Akuyaku Reijou wo Doushitemo Sukuitai Tipe : Web Novel (JP) Genre : Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Romanc...