𝑺𝒕𝒆𝒑𝒃𝒓𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓 - 𝑩𝒆𝒂𝒖𝒂𝒏𝒚 ✔

𝕱𝙄𝙁𝙏𝙀𝙀𝙉

Any | point of view

-Any, eu gostaria de te pedir perdão. Eu fui um idiota egoísta. - disse Jonah com a voz rouca, quando nos encontrou prestes a sair da mansão. Percebi como Josh ficou desconfortável ao olhar para seu
irmão.

-Está tudo bem. - minha voz saiu suave, não deixando transparecer a incerteza que sentia.

Ele me deu um sorriso sedutor, antes de pegar minha mão e deixar um pequeno beijo ali. -Você é extremamente linda.

-É abbastanza, Jonah. - Josh falou, irritação era evidente em sua voz.
[ tradução: já chega ]

-O quê? Sono solo gentile. - Jonah sorriu com suas próprias palavras. Josh enrolou seu braço na minha cintura, me trazendo para mais perto dele. Se tornou meio estranho como todos falavam de Josh, como assustador e poderoso, sendo que era só o seu irmão encará-lo que ele parecia ficar nervoso.
[ tradução: estou sendo gentil ]

-Divirtam-se no encontro. - ele disse, tirando seus olhos avaliadores de mim e se concentrando em seu irmão. -Aliás, a Barbie levou a sua pequena Any para o clube hoje.

Eu engoli em seco, levantando minha cabeça para olhar para Josh. Minhas esperanças de que ele não iria atacar Joalin estavam se esvaziando ao encarar sua expressão. Ela era uma das únicas pessoas que eu confiava.

-O quê? - ele perguntou, trancando a mandíbula.

Eu estreitei meus olhos para Jonah, antipatia tomando conta de mim. Ele olhou para mim sorrindo, ignorando o olhar fulminante do irmão. -Desculpe, principessa. Você contou de mim, eu conto de você.

-Non ha visto molto e mi prenderò cura di Barbie. - disse ele, encolhendo os ombros. Eu irei colocar como missão principal: aprender italiano. Eu já estava começando a ficar estressada pois todos decidiram falar italiano perto de mim.
[ tradução: ela não viu muito e eu vou cuidar da Barbie ]

-Dê um jeito nela. Poteva farsi male. - falou Josh, seu rosto já estava vermelho de raiva. Se ele fosse um cartoon, estaria com fumaça saindo de seus ouvidos
[ tradução: ela poderia ter se machucado ]

-Vá aproveitar o seu tempo, eu cuido disso. - Jonah completou, ainda com seu sorriso presunçoso. Na verdade, parece que aumentou a cada palavra que ele disse.

Reparei como ele não usava mais o seu paletó. Em vez disso, sua camisa tinha os primeiros botões desabotoados, permitindo que uma parte de seu peito fosse visto. Ele tinha uma corrente de ouro em seu pescoço, que fazia coerência com sua personalidade egoísta. Ele me deu uma última olhada, antes de girar seus calcanhares e caminhar para longe.

Levantei a cabeça novamente, meus olhos encontrando com os de Josh, que esboçavam raiva.

Se eu soubesse que Jonah seria tão baixo ao ponto de contar o que aconteceu, eu teria contado tudo antes. Assim, eu teria explicado de uma forma que o deixasse menos inquieto.