Weaknesses - Supercorp AU (Traducción).

Capítulo 7 : Una oración.

Fiel a su palabra, Alex se las arregló para conseguirles un ingreso adicional. Había acordado de alguna manera con el puesto cercano a ellas y con sus oficiales de formación que una parte de su paga cada mes se entregara en la granja. Cada mes, el día 1, un mensajero venía desde el puesto de avanzada y entregaba en mano el sueldo.  

Las cosas estaban apretadas, pero también eran manejables y cómodas. Kara trabajaba todos los días en los campos con Eliza animando a las plantas a crecer fuertes y altas. Se negaba a permitir que se atascaran en su presencia y arruinaran la cosecha. 

Todo era estupendo hasta que dejó de serlo. Habían pasado cinco años desde la última vez que vieron a Alex. El sueldo mensual continuó, pero ella nunca volvió a casa. A mediados del quinto año, el sueldo se redujo. No era una cantidad increíble, pero se notaba. A medida que pasaban los meses se iba reduciendo hasta que, justo antes de la primavera del sexto año, dejó de recibirse. 

Kara hizo todo lo posible por mantener la cabeza alta. Podían haber pasado muchas cosas. ¿Quizás Alex había decidido que no era lo suyo y estaba de camino a casa con ellas? Eliza no era tan optimista. Aunque nunca le dijo abiertamente a Kara que creía que Alex estaba muerta, su cuerpo lo gritaba. Las líneas de su rostro se habían profundizado y sus hombros colgaban en señal de derrota la mayoría de los días. Ese año les fue bastante bien. Habían estado ahorrando parte de los fondos que Alex enviaba para emergencias y ni siquiera habían necesitado agotarlas. Tanto los campos del norte como los del sur fueron prolíficos. Mientras que la mayoría de los agricultores de la zona afirmaban que el rendimiento de las cosechas era mediocre, Kara y su don se las arreglaron para obtener una cosecha considerable. 

Sin embargo, pasaron los meses y no hubo noticias de Alex. El sueldo no se reanudó, pero ella tampoco volvió a casa. En el séptimo año, las cosechas comenzaron de forma muy prometedora en primavera. Luego, el verano llegó muy pronto y con él un calor insoportable. La sequía asoló la zona. 

Eliza y Kara se sentaron a la sombra tratando de refrescarse lo más posible mientras comían un poco. "Los cultivos están vivos al menos. Lo estás haciendo muy bien manteniéndolos vivos Kara". El rostro desgastado de Eliza se quebró, sus dientes blancos contra su cara polvorienta. 

"Incluso con las cosechas vamos a tener que usar el fondo de emergencia para intentar pasar el invierno. No podemos mantener esto. Las plantas no pueden aguantar esto. Incluso con mi ayuda, no hay mucho que podamos hacer con tan poca agua".

Eliza se reclinó contra el árbol, "Todo estará bien. Lo haremos funcionar".

Los ojos de Kara se endurecieron mientras Eliza cerraba los ojos para tomarse un descanso. Hacía calor. Tan caliente que el suelo quemaba las manos de Eliza cuando lo tocaba. Habían conseguido localizar un viejo par de botas y guantes de Jeremiah. Eran grandes pero cubrían las manos de la mujer mayor y la mantenían a salvo. Aunque el suelo estaba incómodamente caliente no le hacía daño a Kara.

Muchas de las granjas a su alrededor ya se habían rendido. El sol abrasaba las plantas del suelo. La mayoría se había trasladado a las ciudades, buscando una familia con la que vivir e intentando ganarse la vida de otra manera cuando ya no podían alimentarse. 

Trabajaban cada día. Con cuidado de pasar los días más calurosos fuera del sol. Hasta que Eliza se desmayó. Kara estaba trabajando a cuatro filas de distancia cuando oyó el golpe sordo. Cuando levantó la vista, Eliza estaba tumbada, con el polvo asentándose a su alrededor. Kara se acercó a ella lo suficientemente rápido como para volar. Podía oír el corazón de Eliza acelerado. Su piel estaba enrojecida, sudando, y murmuraba en voz baja. "Jeremiah, es tan bueno verte. Has estado fuera tanto tiempo".