The Young General's Wife Is Mr. Lucky (BL Terjemahan) (Book 1)

Chapter 20. Aku Ingin Semua Ini

Mereka yang berdiri di luar pasar untuk melihat-lihat tidak mampu membeli barang-barang di dalamnya, tetapi mereka ingin tahu. Mereka yang melakukan pembelian di dalam biasanya adalah pelayan keluarga besar.

Keluarga besar mampu membeli bahan-bahan alami. Namun, sebuah keluarga sekuat Keluarga Jiang biasanya memiliki makanan mereka yang dikirim ke manor-nya. Jika Yu Jinli tidak ingin melihat seperti apa makanan di dunia ini, maka Bibi Li juga tidak akan berada di sini.

"Apa ini?" Di dalam pasar, Yu Jinli bertanya sambil menunjuk sesuatu yang tampak seperti kentang, tetapi beberapa kali lebih besar.

"Kentang." Kata Bibi Li sambil tersenyum.

Kentang? Tidak mau kentang! Kenapa begitu besar? Kentang ini cukup besar untuk seluruh keluarga. Yu Jinli berpikir, lalu terus berjalan.

Dia menemukan bahwa bahan-bahan di dunia ini lebih besar, tidak peduli dengan bahan yang tampak seperti kentang atau bahan yang tampak seperti tomat.

Tentu setelah berkonsultasi dengan Bibi Li, dia juga menemukan bahan-bahan ini memiliki nama yang sama sementara ukurannya berubah. Dia bertanya-tanya apa yang telah mereka lalui.

Namun, dia senang bahan-bahan ini terlihat akrab meskipun ukurannya lebih besar. Dengan cara ini, dia lebih percaya diri dalam membuat makanan yang baik.

Tentu saja, selain semua bahan yang sudah dia ketahui saat dia berada di bumi. Ada bahan-bahan yang belum pernah dia lihat di bumi, misalnya objek spiritual yang dia makan – tenderloin naga.

Tenderloin naga adalah esensi yang diambil dari naga berukuran kecil.

Selain itu, Yu Jinli sangat senang telah menemukan beberapa bumbu saat pertama kali dia berada di sini (pasar), salah satunya adalah merica.

T/N: Merica itu sama seperti lada, perbedaannya merica adalah bumbu yang masih utuh sedangkan lada adalah merica yang sudah dihaluskan.

Ketika dia melihat seikat buah kering yang sudah dikenal itu, dia merasa seperti berada di atas bulan. Meskipun itu juga beberapa kali lebih besar dari bumi, itu masih merica.

T/N: Berada di atas bulan "Over the moon" ini adalah idiom, artinya sangat senang.

Namun, begitu Bibi Li melihatnya membawa merica, dia berbicara dengan tergesa-gesa: "Nona muda, itu tidak bisa dimakan."

"Mengapa?" Yu Jinli bingung. Merica adalah suatu keharusan dalam makanan yang baik. Tanpa hal itu, hidangan akan kehilangan rasanya. Mengapa tidak bisa dimakan?

"Itu membakar lidah dan rasanya tidak enak. Tidak ada yang memakannya." kata Bibi Li dengan tergesa-gesa, dia takut Yu Jinli yang tidak tahu apa-apa tentang hal itu akan membelinya karena penasaran.

"Itu karena kamu tidak tahu cara memasaknya." Yu Jinli menyukai merica. Merica di sini besar yang berarti dapat bertahan dalam waktu yang lama. Selain itu, ada beberapa kelompok dari mereka (merica). Dia ingin memiliki semuanya.

"Aku ingin semua ini. Apakah kamu punya lebih banyak?" tanyanya sambil melambaikan tangan kepada staf penjualan.

"Ya, ada lebih banyak di gudang belakang. Berapa banyak yang kamu inginkan?"

Staf penjualan terdengar bersemangat. Dia tidak berharap akan ada pelanggan yang menginginkan merica, apalagi pelanggan yang tampaknya menginginkan begitu banyak.

Sejak merica ini tiba, mereka ada di gudang. Tidak ada yang menginginkannya karena rasanya yang mengerikan. Oleh karena itu, kecuali sebagian kecil dari mereka dipajang, sisanya dibiarkan tanpa pengawasan di gudang. Jika bukan karena Yu Jinli, bos mungkin akan segera menghancurkannya.

Bagaimana mungkin staf penjualan tidak merasa bersemangat, karena seorang pemuda laki-laki menginginkannya bahkan tampaknya semuanya.

Mendengar hal itu, Yu Jinli melihat merica di sini. Dia tidak tahu kapan dia bisa mendapatkan bumbu lain. Jika hanya ada merica, tidak mungkin dapat membuat makanan yang baik. Oleh karena itu, jika dia memiliki semua merica ini di rumah, dia tidak bisa berbuat apa-apa dengan mereka.

"Apakah kamu punya garam?" Yu Jinli bertanya secara tiba-tiba.