[V-trans] [H] Cảm nhận hơi ấm • Haikyuu

Chap 1

"Đừng bận tâm! Đừng bận tâm!" Nishinoya hét lên khi vỗ vào lưng Tanaka. Hiện tại, có một trận đấu tập đang diễn ra giữa Karasuno và Nekoma tại Karasuno High. Hinata ngồi trên băng ghế, chờ đợi cơ hội của mình để có thể được nhảy lên sân một cách háo hức.

Cậu thực thực sự đã nhảy lên và xuống nãy giờ. "Bình tĩnh nào, nhóc con. Em sẽ lật tung băng ghế dự bị mất", HLV Ukai nói với cậu, khiến nhóc quýt dừng lại tại chỗ. "Xin lỗi, Huấn luyện viên!" Hinata mỉm cười đầy lo lắng cho đến khi một tiếng đập lớn vang lên khắp phòng tập.

Mọi người đều quay đầu về phía Nishinoya, người đang cúi xuống ôm lấy mặt bằng đôi tay. Huấn luyện viên Ukai hét lên một tiếng và Karasuno lao về phía Nishinoya. "Anh bạn, chuyện gì đã xảy ra vậy?!" Tanaka hét lên với Nishinoya khi anh nhìn thấy máu chảy ra từ mũi anh bạn nhà mình.

"Noya Senpai, anh có sao không !?" Hinata đứng trước senpai của mình và đặt tay lên vai Noya. Noya đỏ mặt, máu bắt đầu chảy ra từ mũi nhiều hơn. "Ai đó lấy khăn đi!" Daichi hét lên.

Nekoma chen chúc trong một vòng tròn ở phía bên kia của lưới, nhìn cảnh tượng này với khuôn mặt nhăn nhó. "Tại sao anh ta lại thu hút sự chú ý của Hinata chứ? Chỉ vì tên đó bị chảy máu mũi à? Điều này thật không công bằng," Kuroo nói, đá những tảng đá không tồn tại trên sàn nhà. 

Kenma hừ nhẹ và quay đi chỗ khác. Họ đã để Nishinoya ngồi trên ghế dự bị, thay Ennoshita vào trong. Trận đấu tiếp tục và Hinata ngồi xuống bên cạnh Noya, nhìn chằm chằm vào senpai của mình với vẻ quan tâm.

Sau vài phút trôi qua, Hinata đặt tay lên vai Noya và quay người anh lại để anh đối mặt với mình. Cậu đặt bàn tay nhỏ bé của mình lên bàn tay mà Nishinoya đang dùng để cầm khăn, khiến Libero lại chuyển sang màu đỏ tươi.

Hinata lau mũi cho senpai của mình một chút trước khi gật đầu và quay sang huấn luyện viên. "Huấn luyện viên, mũi của Nishinoya senpai đã ngừng chảy máu rồi!" Hinata vui vẻ nói. Nishinoya chớp mắt một chút, từ từ load lại chuyện vừa xảy ra.

"Rất tốt! Em có thể vào lại khi chúng ta đổi lượt không?" Huấn luyện viên Ukai hỏi anh. Nishinoya gật đầu. "Tất nhiên! Em sẽ là một senpai như thế nào nếu bỏ cuộc khi bị chảy máu mũi một chút chứ?!" Nishinoya đồng ý với huấn luyện viên, người cười vui vẻ và quay trở lại quan sát trận đấu.

"Điều đó khiến em nhớ một chuyện, Noya senpai, anh thường rất cẩn thận khi tham gia một trận đấu mà. Làm thế nào mà anh lại bị đập bởi trái bóng được chứ?" Hinata nghiêng đầu sang một bên, chờ đợi câu trả lời. Nishinoya cười ngại ngùng và gãi gãi sau đầu một cách bối rối.

"Đó là vì em rất dễ thương đó, Kouhai!" Nishinoya vò mái tóc mềm mại màu cam của Hinata, tận hưởng cảm giác nó trên ngón tay mình. Hinata cười khúc khích, đung đưa chân trên băng ghế với nụ cười tít mắt. "Cảm ơn, Senpai! Em nghĩ là anh cũng đáng yêu lắm á!" 

Mọi người trong phòng tập im lặng trong giây lát, mặc dù một số người đang gầm gừ trong hơi thở. Noya đặt hai tay vào nhau trong khi khóc ngất lên trời. Anh bỗng cảm thấy ớn lạnh sống lưng và vọt lên sân ngay lập tức.

Hinata tò mò nhìn xung quanh sau cảm nhận thấy sự im lặng kỳ lạ, khiến mọi người quay lại trận đấu đang diễn ra. Nekoma đã giành chiến thắng với tỷ số 25-23 và tiếng còi khai cuộc vang lên cho phép họ đổi bên. "Tiến lên Nishinoya senpai! Em sẽ cổ vũ cho anh!" Hinata nói với một ngón tay cái và một nụ cười.