Possession [ TRADUÇÃO ]

2

# AVISO #
Harry está fraco, doente e se sentindo muito mal, mentalmente
Referenciado Flashback para Abuso (não gráfico)

*

As Rodas do Ministério moviam-se extremamente devagar. Moody chegou dois dias depois e encontrou Harry de costas, deitado no catre. "Potter," ele disse rispidamente. A pequena figura na cela não se moveu. "Potter," ele repetiu, mais alto dessa vez. Harry acordou ofegante e virou-se para espiar Moody.

"Professor?" Ele perguntou. Sua voz estava rouca, e Moody podia ver por seus olhos vermelhos que ele estivera chorando.

"Potter, eu queria te contar antes que Fudge chegue até você. Você terá um julgamento, mas é verão. A Suprema Corte está de férias por três semanas. Eles vão transferi-lo enquanto isso.

Harry gemeu. "Para onde?" Sua voz era tão pequena e jovem que o exterior áspero de Moody suavizou.

"Para Azkaban, rapaz. Eu sinto Muito."

Harry cambaleou para trás como se Moody o tivesse golpeado. Seu rosto embranqueceu. "Ah," ele disse suavemente.

"Eu vou visitar," Moody se pegou oferecendo, sem saber por que aquele menino abandonado puxava tanto seu coração endurecido.

"Você... você acha que poderia me encontrar um advogado? Os Wizards têm advogados? Tenho ouro no meu cofre. Acho que poderia pagar por um."

"Sim, os magos usam advogados. Vou chamar um advogado para você, trazê-los para Azkaban."

"Obrigado professor. Você foi muito gentil."

"Potter. Eu observei a memória," Moody disse de repente.

Os olhos de Harry se arregalaram e se encheram de vergonha e tristeza. "Tudo isso?"

"Sim."

"Eu não entendo, senhor. Se você viu o que aconteceu, por que está me ajudando?" Moody notou que Harry tomou cuidado para não se incriminar, e sentiu uma pequena onda de orgulho.

"Potter, você é uma vítima em tudo isso. Você é apenas uma criança. Eu nunca pensei que Alvo fosse justo em colocar as esperanças do mundo em você, e você parece ter mais do que seu quinhão de negócios brutos."

Moody virou-se para sair e quando estava quase saindo pela porta, ouviu a vozinha mais uma vez. "Professor?"

"O que foi, Potter?"

"Como é? Azkaban? Será que... eu vou ficar bem?

Moody se perguntou por um momento como responder à pergunta. Ele disse a esse garoto quebrado e ferido que isso iria roubar dele qualquer pedaço de felicidade que ele conseguiu reunir em sua vida? Ele disse que os Dementadores não eram a pior parte, por mais terríveis que fossem? Que o frio interminável e úmido e os gritos dos outros prisioneiros iriam arrancar pedaços de sua alma até não sobrar nada. Voltando-se para olhar para o menino magricela, ele não podia suportar dizer nada disso, então ele simplesmente disse "Você vai ficar bem. Você é forte. Alvo acreditou em você.

***

Vários quilômetros ao sul, em uma antiga Mansão perto do mar, Lord Voldemort estava olhando para um fogo crepitante. Ele tomou um gole de um copo de uísque, imerso em pensamentos. As comemorações pela derrota de Dumbledore duraram dias, e muitos de seus fiéis ainda permaneciam em vários estados de embriaguez. Lord Voldemort, no entanto, não se juntou às festividades, a não ser um discurso estimulante e um brinde superficial. Desde então, ele estava escondido em seu escritório, com apenas seu conselheiro mais leal para acompanhá-lo.