[Trans][Longfic] After winter comes spring - Ryeji

Chap 34: Sơn

Cuối cùng đã đến lúc họ bắt đầu sơn lại tường. Taehyun và Beomgyu đã làm được rất nhiều thứ, với sự giúp đỡ của Kai. Họ muốn làm phần khó nhất và để lại phần dễ nhất cho các cô gái, ngay cả khi Ryujin liên tục phàn nàn về điều đó. Họ đang giúp đỡ cô ấy và cô ấy biết điều đó, nhưng cô ấy không muốn trông lười biếng trước mắt Yeji.

"Chị sẽ kiếm gì đó ăn rồi quay lại giúp đỡ." Yeji nói, đưa điện thoại lên tai khi nói chuyện với Kai, người đã sơn hàng giờ và đang kiệt sức.

"Được rồi, tí nữa gặp lại chị." Anh ấy nói, rồi cúp máy trước khi Yeji có cơ hội trả lời.

Yeji đang đi về phía quán cà phê mà Chaewon làm việc, cô đã đến đó nhiều hơn gần đây và họ thường trò chuyện khi nhìn thấy nhau. Họ không thực sự thân thiết, Yeji sẽ coi cô ấy như một người quen hơn là một người bạn nhưng vẫn rất tuyệt khi nói chuyện với cô ấy.

"Chào." Yeji nói khi cô đến quầy, nhìn thấy Chaewon ở phía bên kia. Cô mỉm cười với cô ấy và người kia cũng làm như vậy.

"Hi, như cũ phải không?" Chaewon hỏi, đang nhập đơn của Yeji.

"Ừ, nhưng làm trà lạnh đi. Hôm nay tớ cần thứ gì đó mới." Yeji nói với cô ấy, nhìn theo cô gái đang chuẩn bị món ăn của mình.

"Tại sao vậy?" Cô ấy tò mò hỏi, liếc trộm một cái.

"Bọn tớ đang cải tạo phòng tập và sẽ sơn lại tất cả, vì vậy sẽ là một ngày dài." Yeji đáp, chống khuỷu tay lên quầy trong khi chờ đợi.

"Ồ, điều đó nghe có vẻ như rất nhiều việc." Chaewon nói. "Chúc may mắn với điều đó." Cô ấy nói thêm, trước khi đưa cho Yeji món nước của mình.

"Cảm ơn cậu." Cô gái mắt mèo đáp, nhận món của mình.

Họ trò chuyện với nhau nhiều hơn trong khi Chaewon phục vụ các khách hàng khác, đó là điều sẽ xảy ra thường xuyên. Các khách hàng dường như không bận tâm về điều đó, thay vào đó họ gần như cảm thấy nhẹ nhõm vì không phải nói chuyện với nhân viên thu ngân. Yeji đã cứu họ khỏi những cuộc nói chuyện nhỏ nhặt khó xử thường xảy ra ở quán cà phê.

"Tớ sẽ đi ngay! Hẹn gặp lại." Yeji nói, vẫy tay với cô gái tóc nâu kia, người gật đầu và vẫy tay lại.

Sau đó, cô bắt đầu đi về phía phòng tập, nơi bạn bè của cô có lẽ đang đợi cô. Cô biết các chàng trai đang ở đó nhưng không biết Ryujin thì sao. Dù sao thì cô ấy cũng luôn đến muộn.

Khi cô bước vào phòng, mùi sơn mới ập vào cô ngay lập tức khiến cô phải nhăn mũi bởi sự thay đổi đột ngột từ không khí trong lành sang .. mùi đó.

"Chị tới rồi!" Kai kêu lên, vỗ tay sung sướng. "Nhìn này, bọn em đã làm gần hết, chị và Ryujin chỉ cần hoàn thành bức tường đó thôi. Được chứ?" Anh ta nói chỉ vào một bức tường vẫn chưa được sơn.

"Okay." Cô gật đầu, nhìn vào nơi bạn mình đang chỉ.

"Tuyệt, vậy chúng ta sẽ đợi Ryujin đến." Taehyun vừa nói vừa ngồi xuống chiếc ghế dài đã được bọc nhựa để khỏi bị dính sơn.

Cô gái tóc xanh không mất nhiều thời gian để đến nơi, cô ấy chỉ trễ vài phút. Cô ấy luôn như vậy.

"Em đã giải thích cho Yeji biết hai người phải làm gì rồi, bọn em đi nghỉ ngơi đây. Bọn em sẽ quay lại sau." Kai nói, vỗ vai Yeji trước khi ba anh chàng bắt đầu đi về phía lối ra.