[Trans][Longfic] After winter comes spring - Ryeji

Chap 39: Bối rối

 Đã hai tuần kể từ khi chị gái của cô rời khỏi. Cô ấy thường gọi cho Yeji để cho cô biết cuộc hôn nhân của cô ấy đang diễn ra như thế nào và cô rất vui khi biết rằng mọi thứ đang bắt đầu tốt hơn.

Mọi chuyện cũng diễn ra rất tốt với Yeji, mối quan hệ của cô với Ryujin đã mang lại cho cô rất nhiều hạnh phúc mà cô đang thiếu trong cuộc sống của mình.

Bản thân cô trước đây sẽ không bao giờ tưởng tượng rằng cô có thể bước tiếp, nhưng cô thực sự tự hào về bản thân vì đã làm được điều đó. Cô đã mất thời gian, phải khóc rất nhiều nhưng cuối cùng, cô đã làm được.

Đó là một thành tựu to lớn đối với cô, có lẽ là thành tựu quan trọng nhất trong cả cuộc đời cô.

Yeji lúc này đang ngồi trên ghế dài của phòng tập, Ryujin bên cạnh cô. Cô gái có đôi mắt mèo đang đợi các bạn cùng nhóm đến và Ryujin khăng khăng muốn ngồi chơi với cô trong khi chờ đợi.

Căn phòng im lặng, cả hai cô gái đang làm việc riêng của mình nhưng vẫn ở bên cạnh nhau.

Yeji đang viết vội một số ghi chú về bài hát mà ban nhạc của cô muốn cover, cô đã quyết định sắp xếp lại bài hát theo cách riêng của mình để nó giống với thể loại của họ hơn.

Trong khi đó, Ryujin cũng đang làm việc gì đó cho ban nhạc của riêng cô ấy. Cô ấy đang luyện tập với cây bass của mình, không gây ra bất kỳ tiếng động nào chỉ nhấn các nốt nhạc xuống. Ban nhạc của cô ấy đã tìm thấy bài hát này thực sự phù hợp với phong cách của họ và họ quyết định luyện tập nó, nhưng nó thực sự là một thử thách đối với Ryujin. Có một số đoạn khó trong bài hát mà cô ấy không thể hiểu được, nhưng cô ấy vẫn cố gắng.

Cô gái tóc xanh đã hét lên một tiếng khi làm rối một phần của bài hát lần thứ n. Thật là khó chịu.

"Em có ổn không?" Yeji hỏi, nhận thấy rằng bạn gái đang bắt đầu tức giận với bản thân.

"Không, em cứ làm rối tung phần này." Cô ấy thở dài, tựa lưng vào chiếc ghế dài mềm mại. "Thật là bực bội."

Yeji nhìn người kia vuốt tóc mình, cảm thấy bị mê hoặc trong giây lát nhưng ngay lập tức trở lại thực tại.

Cô nhanh chóng lắc đầu và đặt cuốn sổ của mình xuống chiếc bàn cà phê nhỏ phía trước chiếc ghế dài.

"Em cần giúp đỡ?"

Ryujin ghét phải thừa nhận điều đó, cô ấy thực sự cần giúp đỡ nếu muốn chơi đúng bài hát. Và, cô ấy biết rằng Yeji học rất nhanh các bài hát mới.

"Em đoán vậy." Giọng cô ấy nhỏ, gần như không nghe được.

"Em nói gì?" Yeji hỏi, vì cô không thể hiểu được những gì người kia vừa nói với mình.

"Yeah, em cần giúp đỡ." Ryujin ngại ngùng đáp lại.

Một nụ cười nở trên môi Yeji, sau khi chứng kiến ​​Ryujin trông đáng yêu như thế nào trong khoảnh khắc đó.

"Được rồi, để xem." Cô gái mắt mèo nói, tiến lại gần người kia để xem cô ấy đang cố gắng chơi bài hát gì.

Cô lấy bản nhạc và nhanh chóng quét nó bằng mắt. Cô biết bài hát, cô đã chơi nó trước đây và cô có thể hiểu cuộc đấu tranh của Ryujin với nó.