86: SawanoHiroyuki[nZk]: Honoka Takahashi - LilaS

120 8 2
                                    

SawanoHiroyuki[nZk]:Honoka Takahashi - LilaS
86 EIGHTY-SIX Part 2 Ending #2

ROMAJI:

Mimi ni ochita anata no hanashikata mune ni
Michi wo aruite kita tsunda hanataba kakaete

Ima, aeta sora de, kimi ga waratteita.
Mune ga sakebidashitanda. Mabuta ga shimaikonda.

Mimi fusaida hibi wo kaerareta kioku ni
Saita egao no shiwa furueru ashi wo sasaeta

Ima, aeta sora wa, iki ga todoku kyori de.
Mune ga sakebidashitanda. Mabuta kara afureta.

Hakidasu ruuru wa kimi ga kimeta
Hakidasu ruuru anata ga kimeta
Sonna yuuki okurimono da yo. Boku wa boku de aruite iku yo.

Ima, aeta sora de, kimi ga waratteita.
Mune ga sakebidashitanda. Mabuta kara afureta.

Ima, aeta sora wa, iki ga todoku kyori de.
Kotoba sakebanakatta. Me to me mitsumekaeshita.

Hakidasu ruuru wa kimi ga kimeta
Hakidasu ruuru anata ga kimeta
Sonna yuuki okurimono da yo. Boku wa boku de aruite kita yo.

Saita ikita ashiato no ue
Saita iki wo yamenai basho de
Kakae kirenai hanataba wakete
Futari, uta wo tsuzukerunda ne.

INDONESIA:

Caramu berbicara dengan hati dapat terdengar di telingaku
Aku menelusuri jalan bersama karangan bunga yang kubawa

Sekarang, di langit dimana kita bertemu, kau terlihat tersenyum
Hatiku mulai berteriak. Kelopak matamu tetap tertutup.

Aku menutup telinga pada kenangan yang mengubah hariku
Kau mengkerut dengan senyuman, aku menahan kaki yang gemetar

Sekarang, di langit dimana kita bertemu, dalam jangkauan nafasku
Hatiku mulai berteriak. Air mata meluap dari kelopak mata.

Kau memutuskan aturan yang ingin dikeluarkan
Kau memutuskan aturan yang ingin dikeluarkan
Keberanian seperti itu adalah hadiah. Aku akan berjalan sendiri

Sekarang, di langit dimana kita bertemu, kau terlihat tersenyum
Hatiku mulai berteriak. Air mata meluap dari kelopak mata.

Sekarang, di langit dimana kita bertemu, dalam jangkauan nafasku
Aku tak bisa berkata-kata. Aku hanya memandangmu dari mata ke mata.

Kau memutuskan aturan yang ingin dikeluarkan
Kau memutuskan aturan yang ingin dikeluarkan
Keberanian seperti itu adalah hadiah. Aku telah berjalan sendiri

Di atas jejak kaki yang hidup dan mekar
Di tempat dimana kau menahan nafas
Aku memberi bunga yang tak bisa kau pegang
Kita berdua akan terus menyanyikan lagu, iya kan?

Note:
[1] Lilas berasal dari bahasa Latin yang berarti "lily" atau "bunga bakung", yaitu bunga yang berwarna putih. Makna dari bunga lily adalah "kesucian" atau "kemurnian".

Lirik Lagu Anime #Part 3Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang