Tác giả: 甜冰茶
Bản dịch đã được tác giả cho phép.
Trợ lý cao lãnh x tiểu minh tinh tuyến 18
Bản dịch chắc chỉ đúng được 70-80%, tôi có biết tiếng, tham khảo qua vào phần mềm dịch và cả bản dịch tiếng Anh nữa, nhưng nhiều thứ sẽ bị "lost in translatio...
(Từ gốc: 小糊咖, Tiểu Hồ Già, chỉ một người lớn tuổi rồi mà vẫn còn chưa nổi trong giới giải trí, ngược với tiểu thịt tươi hay tiểu sinh. Hồ Già nghĩa là cao cà phê, là một thứ mà bỏ thì thương vương thì tội, chả ngon nghẻ gì.)
Ngày đoàn làm phim bắt đầu chính thức quay, fan các nhà tổ chức tới tham ban. Đoàn phim bị fan của tiểu sinh lưu lượng đang hồng Chân Hỏa Hỏa vây ráp, Chân Hỏa Hỏa thật sự cháy mà. Tiêu Chiến tạo hình xong, mặc quần áo rộng thùng thình của chính mình bưng một mâm hoa quả trốn sang một bên, cắm cho mình một miếng táo lại chọc cho Vương trợ lý một miếng lê, hai người rúc vào một góc miệng căng phồng như Shin cậu bé bút chì, vừa ăn vừa xem náo nhiệt.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
(Shin cậu bé bút chì - yeekies - má sữa của Yibo)
Tiêu Chiến cảm khái: "Không ngờ nam bốn nhân khí lại vượng như vậy, fan của hắn cũng không ít ha."
Vốn dĩ cao lãnh nhưng trà trộn vào hội kim bài trợ lý lâu ngày, Vương tin tức tinh thông Nhất Bác: "80 tệ một người".
Tiêu Chiến trợn mắt: "Vậy cũng được nữa?!" Anh duỗi cổ thăm dò nhóm "fan" vẻ mặt tràn đầy hạnh phúc đang vây Âu Dương Tước Chi vào giữa, vừa nhìn vừa cảm khái: "Những 80 tệ, cướp của người ta hay gì."
Lão Vương nhét một miếng táo vào miệng anh: "Nhóm này diễn fan tham ban xong còn ra đóng vai quần chúng trong đoàn ta, một ngày ăn được hai lần tiền lương, mọi người đều hớn hở lắm."
Tiêu Chiến bị đợt sắp xếp công tác này dọa sợ ngây người: "Anh thấy Tước Chi huynh rất chi là cao hứng. Cũng là diễn nốt? Diễn xuất tốt vậy sao?"
Vương trợ lý cái gì cũng biết: "Bố hắn vì nịnh hắn nên bắt trợ lý lén thuê người."
"Đợi lát nữa hắn phát hiện đều là diễn viên quần chúng... Chắc là không đâu, mình lo thừa rồi, với chỉ số thông minh của hắn chắc chắn sẽ không nhận ra."
Vương Nhất Bác gật đầu: "Ừ, nghe nói hắn không nhớ được thoại về nhà còn khóc nhè." Trợ lí nam bốn mỗi ngày đều như bố kèm người con trai học hành không được sáng láng lắm của mình, học thoại y như ôn thi vậy.
Tiêu Chiến nói: "Thoại của nam bốn không phải chỉ có vài câu thôi sao?"
Vương Nhất Bác mặt không biểu cảm nói: "Vậy cũng không thuộc được mới nói."
Tước Chi huynh, đúng là rất dốc lòng nhé. Ăn chơi trác táng thì không, cứ một hai phải ôm mộng vào giới nghệ sĩ cơ.
Chân Fire bên kia càng ngày khí thế càng ngất trời, Hỏa Hỏa hôm nay phục trang tinh xảo không giống tên mặt than cộc lốc ngày thường chút nào, biểu cảm trấn định thỉnh thoảng còn gật đầu mỉm cười, có điều rất ít nói chuyện, tối đa chỉ nói với fan ba chữ.
