"لما حفرت اسم سيدة بجانب اسمي ولم هذه القلادة حول يدي ؟ "؟
متسائلا بينما نظرت لهما ،
ينظر لي ايمانيول ثم فقط يتنهد :
"انا لا علم لي حول لمن هي، لكن أنا اعلم اسم عملك :
أنه مالك ، ليس اوغسطت ، ان اوغسطت حتما ليس اسمك ."
وتنظر لي هي الاخري :
"ذلك صواب حول اسمك ،
حول القلادة ؛ لقد سألتك عنها يوما وانت تتشنج وقلت
أنها لعائلة قُتلت، عائلة عزيزة عليك ."
لأسال :
"وخاصتك؟
كيف لديك نصف القرط الاخر؟ "
فتتنهد مشيرة لخاصتها التي كانت وضعتها بعيدا بالفعل ؛
"انها من صنع رجل القصر لديك ، لقد صنعها
لتشبه خاصتك فقط لكي اكتب اسمك بها وادعي إننا اشترينا اثنين معا
، والأهم : هذا ليس قرطا ،
انها مثل القلادة تُفتح وتُغلق ، فقط كونها لديها عّلاقة لا يعني
انها قلادة ، لا قلادة بمثل هذا الحجم ،
الحقيقة ان الا نصف اخر لها حقا ،
على الأقل انا اخترعت ذلك. "
فأنظر لها في صمت ، ثم فقط أتنهد ناظرا ليداي
محاولا تجميع الصورة التي رسمت أمامي من قبلها ،
ثم فقط اعتصر عيناي محاولا احتواء الم رأسي ،
ثم وبينما أفعل أشعر بدفء بجانبي يجعلني أرفع رأسي ،
وقد كانت هي ، مجددا ، فورست هذه ، تنظر لي بعينها الرصاصين الواسعين كما نظرت لي منذ رأتني : كأنها لا تملك سواي في هذا العالم .
بينما يصدر صوت ايمانيول :
"إن حادثتيه بحرف واحد ، سألقيك خارج المنزل ."
فتلتفت له ثم تنظر لي ؛ ثم تجلس في جانبي ،
ثم مجددا تنظر لي بذات العينين الذابلين وقد بدأتا تدمعان،
أنها تود قول شيء ،
أنها تود قول شيء لحد يجعلها تود البكاء ،
لأنظر لها ، ولا أعلم لما ، أجد ذاتي متحفزا أقول ؛
"قولي ما تريدين ، أن لمسك أحد ، سأقتله ."
لينظر لي ايمانيول ذلك ثم يعتصر مسدسه ،
بينما هي نظرت له ، ثم نظرت لي وقد بدت غير خائفة منه ، ثم تحدثت
بصوتها العميق:
"أنا حقا آسفة ، لقد أردت ان اعلم من انا ..
انا اجد شخصا ..سيتذكرني دائما ،
أنا يؤلمني أنك لا تتذكرني سوي لوقت قصير،
وأني أراك في كل مرة : تعاني حين تعلم ذلك ."
ثم تحدق بي وقد اشتعلت عيناه احمرارا:
"لقد أخبرتني هذه السيدة انها تفعل ذلك لتساعدك لتذكر حياتك،
لا لأنها تريد معرفة شيء معين من ذلك،
