Obsession|| Sanzu Haruchiyo - Traduction Française

Chapitre 1

Petit rappel
L/n= ton nom
Y/n= ton prénom

Bonne lecture les guys!♡
_______

Tout le bar sent l'alcool, la fumée de cigarette et les parfums forts. Une chanson lente est en train d'être jouée, qui excite la foule de gens qui dansent sur la piste de danse et même ceux qui sont assis.

Vous venez de croiser vos jambes de manière sophistiquée, affichant votre belle silhouette. Il y a tellement d'hommes qui te regardent mais aucun n'a encore réussi à te poursuivre. La bague que vous portez à la main gauche fonctionne comme par magie, même si vous venez de l'apporter, car malheureusement vous êtes une romantique désespérée.

Vous soupirez en jetant un coup d'œil à vos amies qui sont déjà en train d'embrasser des hommes dans un coin, ce qui vous fait hocher la tête. Qu'est-ce que je vais faire de ma beauté si je suis seulement la cible de ces salauds de tricheurs. Vous pensez en secouant mentalement votre tête.

C'est aussi la raison principale pour laquelle vous buvez dans ce putain de bar. Vous avez malheureusement surpris votre petit ami d'un an en train de baiser dans un appartement que vous lui avez offert. Quel spectacle, vraiment. Et ses raisons étaient encore plus ridicules. C'est parce que tu ne veux pas te donner à lui.

C'est si mal que je le veuille le soir de notre mariage ? Suis-je la mauvaise.

Vous avez bu le cocktail Négroni devant vous sans broncher. Il a rendu votre gorge chaude et vous a aussi rendu légèrement pompette. Vos yeux errent toujours autour du bar.

Tes yeux se sont posés sur un coin où peu de gens vont. Tu t'es demandé pourquoi, alors tu as jeté un coup d'oeil aux hommes assis dans ce coin et la façon dont ils étaient éblouis t'a laissé en admiration.

Ils ont une forte présence mais la façon dont ils touchent la femme qui est là pour les servir est vraiment stupide. Cela vous a fait froncer les sourcils en un instant et vous étiez sur le point de détourner votre regard mais le plus con de tous a attiré vos yeux en leur volant des regards.

C'était un homme avec des cheveux roses flashy. Ses yeux semblaient défoncés et ses mains glissaient à l'intérieur du corps de la prostituée pendant qu'il vous regardait attentivement, ce qui donnait l'impression que c'était vous qu'il touchait, alors vous avez complètement détourné votre regard et bu un autre cocktail Negroni.

Vous avez senti vos joues s'échauffer, sans savoir si c'est à cause de la boisson ou à cause de l'homme qui vous harcelait du regard. Vous avez immédiatement choisi la première raison avant de décider de vous lever pour vous dégriser.

Alors que vous étiez sur le point de vous lever, quelqu'un vous a arrêté en vous tenant l'épaule pour vous maintenir en place. Sous le choc, vous avez tenu et tordu les mains de l'homme en le faisant siffler.

L'inconnu s'est tordu en essayant de se dégager de votre prise, mais vous l'avez resserré, le faisant jurer. "Espèce de salope, laisse-toi aller..."

Il a été interrompu par un coup de poing violent qui l'a fait tomber par terre. Vous avez regardé avec stupeur l'homme qui a fait ça et vos yeux ont vu l'homme aux cheveux roses qui vous a harcelé - pas littéralement -.

L'homme qui vous a touché s'est levé en essuyant le sang sur ses lèvres. "Cet abruti ! Qui es-tu, putain ? !" Il s'est exclamé sans vergogne.

Vous avez froncé les sourcils à cause de l'attention non désirée que vous recevez ce soir. Cette nuit est vraiment folle. Non seulement on vous a trompé, mais maintenant vous êtes dans le pétrin.