My-Lan Kenobi : The Phantom Menace [TERMINER]

Chapitre 4

On arrive à la planète Tatooine.

Pilote - La voilà : Tatooine.

Obi-Wan regarde la carte de la zone.

Obi-Wan - Là, il y a des habitations.
Qui-Gon - Posons-nous à l'écart pour ne pas attirer l'attention.

On se pose à l'extérieur de la ville.

Qui-Gon - Obi-Wan, vérifie l'état du vaisseau et reste ici en cas de problème. My-Lan, prépare-toi. Tu m'accompagnes.
Obi-Wan&My-Lan - Bien, maître.

On se sépare. Une fois prête, je rejoins Obi-Wan. Qui-Gon vient vers nous.

Obi-Wan - L'hyperdrive est mort. Il faut le changer.
Qui-Gon - Ça complique les choses. Méfiez-vous. Je ressens une perturbation dans la Force.
Obi-Wan&My-Lan - Moi aussi, maître.
Qui-Gon - Interdit toute communication.

On sort du vaisseau avec R2 et Jar Jar. On commence à partir quand le capitaine nous arrête.

Capitaine Panaka - Attendez !

On le voit arriver avec l'une des suivantes de la reine, Padmé.

Capitaine Panaka - La reine ordonne que sa suivante vous accompagne.
Qui-Gon - Plus d'ordre royaux pour aujourd'hui. Ce n'est pas une promenade.
Capitaine Panaka - La reine y tient beaucoup. Elle a de la curiosité pour cette planète.

Qui-Gon soupire.

Qui-Gon - C'est une mauvaise idée.

Il regarde Padmé.

Qui-Gon - Restez près de moi.

On avance en direction de la ville. Quand on y arrive, on regarde autour de nous.

Qui-Gon - Des fermes hydroponiques... quelques tribus indigènes et des pillards. Ces astroports sont des refuges pour tous les fugitifs.
Padmé - Comme nous.
Jar Jar - Mauvais-mauvais ! Degeu-burk !

On regarde plusieurs boutiques qui conviendrait.

Qui-Gon - Essayons chez un petit revendeur.

On entre dans une boutique. Le vendeur, un Toydarien, nous accueille.

Watto - Bonjour. Vous désirez ?
Qui-Gon - Des pièces pour un Nubian 327 type J.
Watto - Ah oui. Du Nubian. C'est pas ça qui manque !

Il regarde derrière lui.

Watto - Petits ! Venez là !
Qui-Gon - Mon droides a les schémas des pièces.

Deux garçons, des jumeaux étant donné leur ressemblance, arrivent vers nous.

Watto - Vous en mettez du temps !
Anakin&Askin - On nettoyait les ventilos !
Watto - Gardez la boutique, j'ai un client.

Il regarde Qui-Gon.

Watto - Suis-moi. On va te trouver ce que tu cherches.

Jar Jar prends quelque chose mais Qui-Gon y repose.

Qui-Gon - Ne touche à rien.

Jar Jar lui tire la langue quand il lui tourne le dos pour suivre le vendeur.

Askin - Vous êtes des anges ?

On regarde les jumeaux.

Padmé - Quoi ?
Askin - Des anges.
Anakin - Les pilotes de long-courrier en parlent.
Askin - Ce sont les plus belles créatures de l'univers.
Anakin - Elles vivent sur les lunes de Iego.
Padmé - Vous êtes drôles.
My-Lan - Comment savez-vous tout ça ?
Askin - On écoute les marchands et les pilotes qui passent.
Anakin - Nous sommes pilotes, nous aussi.
Askin - Un jour, on s'envolera d'ici.
My-Lan - Vous êtes pilotes ?
Anakin - Depuis toujours.
Padmé - Il y a longtemps que vous êtes ici ?
Askin - Depuis qu'on est tout petit.
Anakin - On devait avoir 3 ans.
Askin - Maman et nous, on a été vendus à Gardulla la Hutt...
Anakin - Elle nous a perdu aux courses de modules.

Padmé les regarde, surprise.

Padmé - Vous êtes esclaves ?

Les jumeaux parlent d'une même voix.

Askin&Anakin - Nous sommes des personnes et mon nom est Askin/Anakin.
Padmé - Pardon. Je suis un peu dépaysée.

On regarde Jar Jar qui fait du bruit. Il touche un droïde qui s'active. Il essaie de le rattraper mais tombe. Il se relève et se remet à sa poursuite. Il finit par l'attraper par le cou.

Askin - Hé !
Jar Jar - Quoi ?
Anakin - Donne-lui un coup sur le nez.

Jar Jar le lâche avant de le faire. Le droïde se désactive. Qui-Gon revient vers nous.

Qui-Gon - On s'en va.

Il regarde Jar Jar.

Qui-Gon - Jar Jar.

On regarde les jumeaux.

Padmé - Contente de vous avoir rencontré.
My-Lan - Soyez prudents.

On sort en les entendant répondre.

Askin - Nous aussi, on est très content !
Anakin - On fera gaffe, promis !

On va se mettre à l'écart pour contacter Obi-Wan.

Qui-Gon - Obi-Wan, les crédits républicain ne marchent pas ici. Il nous faudrait des objets à vendre.
Obi-Wan - Je ne vois pas ce qu'on peut avoir. Peut-être quelques pièces qui traînent.
Qui-Gon - Il n'y a rien d'autres à bord ?
Obi-Wan - Quelques conteneurs de matériel. La garde-robe de la reine, peut-être...
My-Lan - Ça ne sera pas suffisant, étant donné la somme qu'il demande.
Qui-Gon - On trouvera une autre solution. On rappellera.

Il range le communicateur avant de reprendre notre route. Jar Jar nous arrête.

Jar Jar - Pas encore ! Les ci-devant d'ici... tous des guedins ! Noussa dépouille et ratatine !
Qui-Gon - On a rien de valeur, c'est bien le problème.

On reprend notre route quand on constate que Jar Jar ne suit pas. On se retourne et le voyons au sol, un Dug le menaçant. Les jumeaux arrivent vers eux.

Anakin - Doucement, Sebulba.
Askin - C'est un puissant étranger.
Anakin - On veut que tu sois entier pour notre prochaine course.
Sebulba - La prochaine sera votre dernière, petits. Je vous écrase pas tout de suite parce que vous êtes esclave.

Il lâche Jar Jar et retourne à sa place.

Askin - Oui, ça te coûterait trop cher.

On s'approche d'eux. Ils nous regardent.

Anakin&Askin - Salut !
Qui-Gon - Qu'y a-t'il ?
Anakin - Votre ami a failli se faire écrabouiller.
Askin - Il a provoqué un Dug.
Anakin - Un Dug très dangereux : Sebulba.

Qui-Gon aide Jar Jar à se relever.

Jar Jar - Missa déteste ratatine. Jamais chercher bisbille !
Qui-Gon - Ces garçons ont raisons. Tu allais avoir des ennuis.

Il les regarde.

Qui-Gon - Merci, mes jeunes amis.

On repart tandis que Jar Jar réplique.

Jar Jar - Mais... missa rien fait !

Les jumeaux nous suivent et nous emmènent jusqu'à une marchande.

Askin - Goûtez-moi ces ''pallies''. Tenez.

Qui-Gon le prend en le remerciant. Les jumeaux regardent la marchande.

Marchande - Mes vieux os me font mal. Une tempête se prépare. Rentrez chez vous.

Les jumeaux nous regardent.

Anakin - Vous avez un abri ?
Qui-Gon - Notre vaisseau.
Askin - Il est loin ?
My-Lan - À l'extérieur de la ville.
Anakin - Vous n'y arriverez jamais à temps.
Askin - Les tempêtes de sable sont dangereuses, très dangereuses.
Anakin - Venez. On vous emmène chez nous.

On suit les jumeaux jusqu'à leur maison, la tempête de sable commençant à déferler.