Chapter 18

3.6K 153 7
                                    

A couple of weeks had passed since the charity ball and the team had not seen or heard from Calista since. The camera was found on her property by someone and destroyed. Anytime Kota walked Max there were no cars in the driveway and when Nathan would run, he would report the same thing, no cars in the driveway. Kota had no reason to take Max to the vet to see if she still worked there either. They were beginning to think she had gone back to her kingdom. When Corey and Victor researched the kingdom, they hadn't found anything that they didn't already know.

"Do you think she is okay?" North asked as they all sat around a table for lunch in between classes.

"Don't know," Luke shrugged, "maybe if you weren't such an ass we would know."

"I get it Lucian," North sighed in frustration, "you don't have to bring it up every single time you open your mouth. Sorry for trying to protect this family from getting hurt again."

"You should have let us make a family decision together," Luke pointed out.

"Guys," Axel said tapping the table breaking up the brotherly bickering. "Guys."

"What?" They said at the same time looking at him.

"Look," Axel pointed behind them.

They turned to see Calista looking at some papers that her brother held out to her as they walked toward the group.

"Это то, что требует вашего опыта, сестра. Дяде нужно, чтобы ты вернулся в королевство, чтобы помочь позаботиться об этом. У меня есть свои проблемы, на которых мне нужно сосредоточиться. Пришло время перестать играть в нормального человека и принять свои обязанности. Вы должны повеселиться и немного посмотреть, каково это быть нормальным, но пришло время повзрослеть и стать тем, кем вы должны быть. Возвращайся домой, Эрвина. Eto to, chto trebuyet vashego opyta, sestra. Dyade nuzhno, chtoby ty vernulsya v korolevstvo, chtoby pomoch' pozabotit'sya ob etom. U menya yest' svoi problemy, na kotorykh mne nuzhno sosredotochit'sya. Prishlo vremya perestat' igrat' v normal'nogo cheloveka i prinyat' svoi obyazannosti. Vy dolzhny poveselit'sya i nemnogo posmotret', kakovo eto byt' normal'nym, no prishlo vremya povzroslet' i stat' tem, kem vy dolzhny byt'. Vozvrashchaysya domoy, Ervina. ( This is something that calls for your expertise, Sister. Uncle needs you back at the kingdom to help take care of this. I have my own problems that I need to focus on. It's time for you to quit playing at being a normal person and accept your responsibilities. You got to have your fun and see what it was like to be normal for a bit but it's time to grow up and be who you are suppose to be. Come home, Aerwyna.)"

"私は遊んでいませんでした、ジャクソン。私は王女になりたくありません。普通の女の子になりたいです。私は獣医になり、動物を助けたいです。戻りたくない。ここにいて普通になりたいです。私は城に住みたいとは思わず、従うべき百万のルールがあります。私は小さな家を持ち、請求書を持って自分で料理をし、本当の本当の愛を見つけたいと思っています。私はアレンジされた結婚をしたくありません、そして彼らが私の肩書きと王国のために私と一緒にいるだけなのか、それとも彼らが本当に私を愛してくれるのかといつも思っています。今は子供ができないのに、なぜ立ち去って普通になれないのですか?ジャクソンお願いします、ここにいたいです。Watashi wa asonde imasendeshita, Jakuson. Watashi wa ōjo ni naritaku arimasen. Futsū no on'nanoko ni naritaidesu. Watashi wa jūi ni nari, dōbutsu o tasuketaidesu. Modoritakunai. Koko ni ite futsū ni naritaidesu. Watashi wa shiro ni sumitai to wa omowazu, shitagaubeki hyaku man no rūru ga arimasu. Watashi wa chīsanaka o mochi, seikyū-sho o motte jibun de ryōri o shi, hontō no hontō no ai o mitsuketai to omotte imasu. Watashi wa arenji sa reta kekkon o shitaku arimasen, soshite karera ga watashi no katagaki to ōkoku no tame ni watashitoisshoni iru dakena no ka, soretomo karera ga hontōni watashi o aishite kureru no ka to itsumo omotte imasu. Ima wa kodomo ga dekinai no ni, naze tachisatte futsū ni narenai nodesu ka? Jakuson onegaishimasu, koko ni itaidesu. (I wasn't playing, Jaxon. I don't want to be a princess. I want to be a normal girl. I want to be a vet and help animals. I don't want to go back. I want to stay here and be normal. I don't want to live in a castle and have a million rules to follow. I want to have a small home and have bills and cook for myself and find true real love. I don't want to have an arranged marriage and always wonder if they only are with me because of my title and kingdom or if they really truely love me for me. I can't have children now so why can't I walk away and be normal? Please Jaxon, I want to stay here.)"

"Δεν θα είσαι ποτέ ένα κανονικό κορίτσι, Aerwyna, ποτέ. Έχεις βασιλικό αίμα στις φλέβες σου. Θα είσαι πάντα βασιλικός, όσο κι αν το αρνηθείς ή το κρύψεις. Δεν έχει σημασία ποιον παντρεύεστε ή τι λένε, θα είναι πάντα μαζί σας λόγω του βασιλικού σας αίματος. Θα μπορούσατε να προσπαθήσετε να το κρύψετε και να μην το πείτε ποτέ, αλλά πάντα βγαίνουν μυστικά και θα ξέρουν με τον έναν ή τον άλλον τρόπο. Δεν υπάρχει αληθινή αγάπη για τους βασιλικούς. Απλώς αποδέξου το τώρα και έλα σπίτι. Εκπλήρωσε τις υποχρεώσεις σου προς το βασίλειό μας, σε χρειάζονται όπως και εμένα. Εμείς οι βασιλικοί δεν παίρνουμε αληθινή αγάπη, είναι η κατάρα που πρέπει να αντέξουμε για να είμαστε αυτό που είμαστε. Δεν είσαι ο μόνος που κουβαλάς αυτό το βάρος, να το θυμάσαι. Den tha eísai poté éna kanonikó korítsi, Aerwyna, poté. Écheis vasilikó aíma stis fléves sou. Tha eísai pánta vasilikós, óso ki an to arnitheís í to krýpseis. Den échei simasía poion pantréveste í ti léne, tha eínai pánta mazí sas lógo tou vasilikoú sas aímatos. Tha boroúsate na prospathísete na to krýpsete kai na min to peíte poté, allá pánta vgaínoun mystiká kai tha xéroun me ton énan í ton állon trópo. Den ypárchei alithiní agápi gia tous vasilikoús. Aplós apodéxou to tóra kai éla spíti. Ekplírose tis ypochreóseis sou pros to vasíleió mas, se chreiázontai ópos kai eména. Emeís oi vasilikoí den paírnoume alithiní agápi, eínai i katára pou prépei na antéxoume gia na eímaste aftó pou eímaste. Den eísai o mónos pou kouvalás aftó to város, na to thymásai. (You will never be a normal girl, Aerwyna, never. You have royal blood in your veins. You will always be royal, no matter how much you deny it or hide it. No matter who you marry or what they say, they will always be with you because of your royal blood. You could try and hide it and never tell but secrets always come out and they will know one way or another. There is no such thing as true love for royals. Just accept it now and come home. Fulfill your obligations to our kingdom, they need you just as much as they need me. Us royals don't get real love, it's the curse we have to bear for being who we are. You aren't the only one that carries that burden, remember that.)"

She nodded sadly and sighed. He opened the car door as she took the papers from him then got in the car. She looked up as he started the car and tensed seeing the group looking at her. She blanked her face and broke contact as Jaxon backed the car out of the spot then drove off.


The Vet AssistantWhere stories live. Discover now