Forever Mine [Russian Translation]

♣Глава 3♣

Ведь чудо всегда ждет где-то рядом с отчаянием.

Эрих Мария Ремарк. Время жить и время умирать.

На утро меня разбудил, нет не будильник, громкий крик папы, это он так меня оповещает, что уже восемь утра и пора вставать.

- Пап, не ори, у меня голова раскалывается, - промямлила я.

- Изабелла, если ты сейчас же не встанешь, я зайду к тебе в комнату и помогу тебе, - язвительно проговорил папа, это означало, что стакан с водой уже у него в руках.

- Пфф, встаю, - раздраженно ответила я.

- Вот и славно, к тебе тут гости, так что поторопись, - сказал он отходя от двери моей комнаты.

Кому понадобилось приходить ко мне в восемь утра?! Уфф... Кто бы это ни был, ему явно не поздоровится, этот кто-то прервал мой сон.

Быстро почистив зубы и натянув спортивные серые штаны и обтягивающую футболку - типичная моя домашняя одежда. Кое как разобравшись с волосами - я собрала их в хвост и бросив взгляд на часы, восемь двадцать, вышла из комнаты прихватив с собой плеер и наушники.

Пройдя по коридору я стала спускаться по лестнице, как вдруг заметила ЕГО. Он просто стоял и разговаривал с моим отцом. От удивления из моих рук выпал плеер. Ну это же я, у меня не могло ничего не выпасть. Парень обернулся и на его лице расплылась очаровательная улыбка. Я схватила за наушники плеер и побежала на верх, в свою комнату, откуда мне знать - зачем я сделала это? Но всё же, это так.

Дойдя до своей комнаты и зашла туда я подперла дверь собой, надеясь, что у него хватит мозгов не идти за мной.

Не хватило. Я услышала шаги возле двери и моё сердце забилось сильнее. Сейчас я чувствую себя как загнанный в ловушку кролик.

- Я знаю, что ты там, - проговорил он. Ох.. как же я не хочу, чтобы он заходил сюда! Или... - Мне хорошо слышно, как ты дышишь, - сказал он уже тише, - открой или мне придется самому.

Я естественно не открыла, ручка стала поворачиваться, а дверь открываться, я все ещё прижималась к ней.

- Что ты здесь делаешь? - спросила я отходя от двери.

- За тобой пришел.

- Зачем?

И тут в голове стали всплывать воспоминания,что вчера он мне писал, мол заедет в девять, а сейчас как раз почти девять. Но только утра, а не вечера. Обычно когда говорят, что заедут в девять имеют ввиду вечер, а не утро. Я и рассчитывала уйти куда нибудь в это время. Но Дэн оказался на шаг впереди меня.