[Tradução]Don't Stand So Close- HS

Capítulo 3

1 ano depois

Starla e eu estamos tomando nosso terceiro café no café do campus e estudando. As provas são esta semana e nós dois temos alguns doozies para as aulas chegando. Eu amo o que estou estudando para hoje, no entanto. História da arte. A partir do século XIV na Europa através do Maneirismo. É interessante. Amo história, arte, literatura... É nisso que costumo focar nos meus estudos. Starla também tem um teste de história. Algum tipo de história urbana geográfica ou algo assim. Eu a aborreço com meus interesses educacionais e ela me aborrece com os dela, mas tudo o mais que temos em comum.

"Então, meu pai vai fazer a palestra na próxima semana para sua aula de Literatura, hein? Ele está se preparando para isso há um tempo. Tipo, toda vez que eu o vejo, ele está praticando e escrevendo notas. O que ele vai apresentar para vocês, afinal?" Starla coloca os cotovelos sobre o livro e coloca o queixo nas mãos enquanto me observa.

Meu coração pula uma batida sempre que ela traz seu pai para cima. Não o vejo há alguns meses. Não que isso seja fora do comum. É só que toda vez que o vejo agora há uma tensão. Ele vai fazer um comentário sedutor, fora do alcance da voz de Starla e eu respondo na mesma moeda. Nunca vai mais longe. Eu gostaria, mas posso dizer que Harry não vai ceder, e tudo bem. Provavelmente é o melhor.

"Hum, é uma palestra sobre a teoria da literatura. Estou ansiosa para isso. Nunca fui a uma das palestras do seu pai e agora que sou caloura posso assistir. Meio animada. Eu mordo a tampa da caneta que está na minha mão. Eu já tenho minhas roupas selecionadas para a semana em que Harry dará aula. A palestra será a semana toda, todas as tardes. Recebo crédito extra por assistir e participar. Não é obrigatório, mas quero muito ir. Não só porque eu estou praticamente apaixonada por Harry, mas porque eu amo literatura e eu iria mesmo se não fosse Harry falando. É apenas um bônus ter ele sendo o único a fazer isso. Ele faz essas palestras todos os anos, ele também faz uma palestra de revisão de clássicos literários, mas isso é nível sênior.

Eu assisto Starla revirar os olhos e sorrir para mim, "Tem certeza que você não vai só porque você acha que meu pai é gostoso? Parece chato pra caralho para mim!" Starla ri baixinho e eu empurro seu braço e balanço minha cabeça, "Claro que não! Eu iria independentemente de ser seu pai ou não, Starla. Você sabe que eu amo literatura."

Sim, Starla descobriu que eu tenho uma queda pelo pai dela, mas ela sempre assumiu que era inocente. É inocente. Bem, principalmente. Quer dizer, além do fato de que eu não posso gozar a menos que eu esteja pensando nele, não importa com que cara eu esteja dormindo, é totalmente inocente. Eu suspiro. Starla está acostumada com seus amigos pensando que Harry é gostoso. Starla está acostumada com mulheres bajulando ele em geral. Ele é extremamente sexy. Ele tem esse charme confiante e arrogância, e ainda assim é totalmente humilde sem ego ao mesmo tempo. Ele é lindo, alto e inteligente, e ele é legal pra caralho. Tipo, legal demais. Não é à toa que nenhum cara vai se comparar a ele aos meus olhos.