छाप तिलक सब छीनी रे....

जब नम हो तुम्हारी यह आँखें ,तो दिल यह मेरा भी रोता है ...💔

भाग - ११(Chapter - 11 Jab Nam Hon Tumhari Yen Aankhen, Toh Dil Ye Mera Bhi Roota Hai...💔When your eyes get wet,this heart of mine also cries ,my Love...💔)

प्रिया अपने कमरे के दरवाजों को ज़ोर से बंद करते हुए और अपने दुख के समंदर के बांध खोलते हुए..

Priya slammed the door of her room and the dam of sorrow was finally broken, unbridled...

प्रिया (बिलखते हुए)-क्यूं,क्यूं करते हैं आप भगवान ऐसा....अच्छे लोगों के ही इम्तेहान क्यूं...और प्रिया की आंखों के सामने राम के आंसू आ गए..

Priya (lamenting)- Why,why do you do this God?...Why you test the goodness only?..And Ram's crying face was flashed against her sight..

अपने कमरे में लगी तस्वीर को देख कर ,अपने आंसू पोंछे और विश्वास के साथ बोलीं..

Looking at the frames on the wall,she wiped her tears and with a vigorous voice ,she spoke..

हे ईश्वर,आज जो दुःख हमें छू कर गुज़र गया,उसके लिए आपका धन्यवाद। उन्हें (राम) जितने दुःख मिलने थे ,मिल गए।बस अब और नहीं,अब उनके हर दुख के आगे हम खड़े हैं।उनके और इस दुनिया के बीच खड़े हो जाएंगे हम...और सहसा एक आंसू प्रिया की आंखों से आज़ाद हो गया..इतने लोगों के बीच भी जैसे वे (राम) अकेले ही हैं,क्यूं?

Dear God,the pain that I felt today,I thank you for that.He(Ram) has suffered enough.Not anymore,I won't allow any kind of pain to touch him.I will face all the hardships directed towards him....and a tear droplet slipped down from her eyes.. Surrounded by so many people,still why he seems to be all alone?

वहां राम ना जाने कितने समय के बाद चैन की नींद सो रहे थे और यहां प्रिया की आंखों में नींद के स्थान पर दृढ़ निश्चय था...

Ram was having a peaceful sleep after ages and here a new determination was taking birth in Priya's eyes in the place of sleep...

🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿

सुबह...

Morning..

इंद्राणी (राम का सर सहलाते हुए )- चन्द्र,उठिए बेटा।देखिए सुबह हो गई।

Indrani (caressing Ram's head)-Chandra,wake up son.See, it's morning already.

राम(मां के स्पर्श से आनंदित) - थोड़ी देर और मां.. आजाओ आप भी सो जाइए थोड़ी देर..

Ram (feeling ecstatic due to motherly touch)- Some time later,Maa...come,you too take some rest...

इंद्राणी( खिलखिलाते हुए)- अच्छा ,हम भी सो जाएं।दोनों मां बेटे की पिटाई होगी फिर..