Nunca no coração - TRADUÇÃO

Capítulo 6

Preparando-se com uma respiração profunda para ter coragem, Hermione olhou ao redor de seu escritório do Ministério pela última vez. Ela havia guardado seus poucos itens pessoais em uma caixa, encolhida e guardada no bolso, e apagou as luzes antes de sair pela porta.

No fundo, ela sabia que sentiria falta de trabalhar com o Ministério, mas, no final das contas, a oferta de começar sua nova posição como quebradora de maldições em Gringotes era boa demais para deixar passar. Ela já sabia há meses que os primeiros dias de seu caso de amor com o Ministério da Magia se foram há muito tempo, e era hora de mudar.

A parte infeliz era que a mudança sempre a deixava desconfortável.

Ela começaria sua colocação com uma quebradora de maldições sênior mais tarde naquela semana, tendo trabalhado em suas últimas semanas no Ministério depois de notificá-lo. Tennyson deu a entender que poderia ser ele que ela estaria seguindo, e o pensamento de trabalhar com alguém tão experiente e talentoso era tanto intimidante quanto excitante.

Draco estava satisfeito por ela ter aceitado a oferta, quando foi ideia dele em primeiro lugar, mas principalmente ela reconheceu que ele só queria que ela fosse feliz, e ela não estava feliz em sua posição com o Ministério por um tempo.

O departamento tinha esvaziado enquanto ela pegava suas coisas, e quando ela saiu de seu antigo escritório, apenas alguns colegas de trabalho permaneceram. Com algumas despedidas silenciosas e sem alarde, Hermione foi para casa.

*****

Hermione acordou assustada, os nervos já se estabeleceram nela na manhã de seu primeiro dia de treinamento para quebrar maldições.

Um grito estrangulado escapou dela quando percebeu que não estava sozinha.

- Merlim! - ela exclamou, carrancuda enquanto esfregava os olhos. - Você poderia ter batido.

Draco se inclinou contra a parede do quarto dela, um sorriso nos lábios e seu olhar aceso com antecipação. Ele acenou com a mão desdenhosa.

- Você está bem.

- Você não pode simplesmente se convidar... - ela se cortou com o humor que ainda estava em seu rosto, balançando a cabeça. Puxando as cobertas em volta do pescoço para garantir que ela estava bem escondida, ela o encarou com um olhar duro.

- Se você terminou - Draco falou lentamente, sentando-se do outro lado da cama dela. - E você sabe que eu vi você em suas roupas de banho, certo - ele riu, puxando um caótico emaranhado de cachos entre os dedos. - Vou te levar para o café da manhã antes do seu primeiro dia.

Sua boca se abriu e Hermione ficou boquiaberta para ele.

- Você violou grosseiramente minha privacidade para me levar para o café da manhã?

- Não seja tão dramática.

- Eu sou...

- Hermione.

Caindo em silêncio, ela fez uma careta para ele novamente, a ponte de seu nariz franzida. Ele bateu um dedo na ponta do nariz dela, revirando os olhos.

- Levante-se. Tome banho, vista-se, o que você precisar fazer. Você tem vinte minutos.

Com isso, ele saiu do quarto, deixando a cabeça de Hermione zumbindo com confusão e os restos do sono.

*****

Vinte minutos depois, Hermione o encontrou em sua cozinha, folheando o exemplar daquela manhã do Profeta Diário como se não houvesse nada de errado com a forma como ele havia invadido seu apartamento, demorando-se sobre ela enquanto ela dormia.