Nunca no coração - TRADUÇÃO

Capítulo 7

- Eu vi seu chefe esta tarde - Draco bebeu o resto de sua bebida enquanto sinalizava para a garçonete pedir outra. - Tivemos uma reunião para discutir como proceder com a situação do boticário.

Lutando contra a vontade de se encolher, Hermione ergueu os olhos de sua própria bebida. Ela pensou no orbe amaldiçoado que ela não conseguiu desmantelar, e como ele poderia tê-la matado se Tennyson não tivesse intervindo.

- E como foi isso?

- Bem - ele apenas ofereceu um encolher de ombros ambíguo. - Ele não acha que faça sentido aumentar a oferta no negócio com o senhor Matias, já que estou oferecendo mais do que vale - como se o assunto fosse irrelevante, ele ergueu as mãos vagamente. - Mas ele entende por que mesmo assim.

Evidentemente, Tennyson escolheu não revelar o acidente, e ela apreciou que ele deixou a decisão para ela.

Hermione murmurou, girando o gelo no fundo de seu copo.

- Se o senhor Matias está vendendo de qualquer maneira, não deveria importar para ele quem a compra. E Luther entende por que ele sabe por que isso importa tanto para você.

A garçonete serviu outra rodada de bebidas, e Draco lhe deu um sorriso vitorioso antes de tomar um gole.

- Cara decente - disse ele, como se admitisse algo que não queria compartilhar.

- Ele é - Hermione concordou, recostando-se em seu assento e oferecendo um sorriso. Ela estava começando a sentir suas rodadas anteriores de bebidas, embora estivessem bastante moderadas. Era bom passar algum tempo fora, apenas os dois, e ela se encontrou secretamente feliz por eles não terem se incomodado em trazer acompanhantes.

Do outro lado do pub, Harry e Theo estavam envolvidos em algum jogo barulhento com vários outros e ela sorriu observando-os.

Olhando para a sensação do olhar de Draco sobre ela, ela encontrou seu olhar surpreendentemente intenso.

- O quê?

Ele apenas deu de ombros novamente.

- Você não me contou sobre sua viagem com Tennyson ainda.

- Não foi uma viagem com Tennyson - ela zombou, balançando a cabeça. - Era negócios - quando Draco apenas acenou com a mão desdenhosa, ela apertou os lábios. - E foi boa, na maior parte. Ainda estou aprendendo muito.

Arqueando uma sobrancelha, ele tomou um gole lento de sua bebida.

- Qual parte não foi boa?

- Você está incrivelmente interessado nisso - ela meditou, fixando-o com um olhar. Olhando para longe, ela alisou uma ruga em seu vestido. - Por que você age tão estranhamente toda vez que Tennyson está envolvido?

- Eu não - rolando o pescoço, ele murmurou - Estranho você assumir que meu interesse tem algo a ver com você e Tennyson.

- Draco! - Hermione estreitou os olhos, balançando a cabeça para ele. - Ele é meu chefe.

Seus olhos piscaram para o céu.

- E?

- E nada - ela cortou.

- Você dormiu com ele?

Seu desinteresse fingido era tão calculado enquanto observava com grande foco o jogo que acontecia do outro lado do pub, que mesmo que suas palavras provocassem um surto de irritação, ela se viu rindo com a bebida.

- Claro que não, seu grande idiota - ela chutou a canela dele por baixo da mesa e ele lhe disparou uma carranca. - Não que seja da sua conta.

Mesmo que pudesse ter sido, se ele tivesse mencionado o pacto em meses. Mas se ele não estava disposto a discutir a possível eventualidade de os dois ficarem juntos, ele não tinha permissão para fazer esse tipo de pergunta.