"¿Harry? ¿Estás bien?"
Harry levanta una mano a su mejilla. Las yemas de sus dedos vuelven a estar mojadas. ¿Son lágrimas?
"Estoy bien. Sólo dame un momento."
Se seca la cara con la manga, luego le da la espalda a Voldemort y deja que todo lo que acaba de experimentar se reproduzca en su mente, tratando de encontrarle sentido.
Es mucho para procesar. Harry todavía siente las secuelas del shock y la incredulidad de Voldemort.
"Me mentiste."
"¿Qué quieres decir?" La respuesta de Voldemort llega tan rápido que tropieza con sus palabras. ¿Quizás está nervioso? Pero eso no puede ser, ¿verdad?
¿Por que no? ¿No te pondrías nervioso después de compartir un recuerdo tan personal con alguien cuya opinión te importa?
En el cementerio. Lo hiciste sonar como si hubieras matado a tu padre porque lo odiabas. Harry se da la vuelta. Pero lo mataste por accidente.
Voldemort levanta la barbilla. "¿Qué diferencia hace eso?"
Harry se queda boquiabierto. "Qué diferencia...? Honestamente no puedes pensar que no importa. No elegiste matar a tu padre. Eso cambia mucho".
"No cambia nada. Maté a mucha gente intencionalmente".
"¿Por qué estás tratando de hacerte aparecer en la peor luz posible? Pensé que estabas tratando de ganarte mi confianza."
Harry se aleja del Pensativo y se sienta a la mesa, curioso por escuchar la respuesta de Voldemort. Se preparó para sentimientos de odio y repugnancia cuando Voldemort puso el recuerdo en el Pensativo. Sería decir suavemente que el recuerdo lo atrapó con el pie izquierdo.
"No nos hará ningún bien a ninguno de los dos si empiezas a confiar en mí porque sacas conclusiones equivocadas. No soy una persona incomprendida ni un buen tipo en el fondo".
Harry lo considera por un momento. Voldemort tiene razón, por supuesto. Experimentó de primera mano lo vicioso que puede ser Voldemort. Y, sin embargo, el recuerdo le mostró a Harry algo profundo. Voldemort no buscó a su padre porque quisiera matarlo. Estaba buscando respuestas. Tal vez, en el fondo, incluso esperaba construir algún tipo de conexión con su padre. Harry todavía recuerda sentir que Voldemort no quería dar una mala impresión. Si Tom senior no hubiera dirigido su odio hacia la madre de Voldemort hacia Voldemort, toda la reunión se habría desarrollado de manera muy diferente. Hablando de la madre de Voldemort...
"Espera. ¿Es por eso que tienes problemas con los mestizos y los nacidos de muggles? ¿Porque sus padres, o abuelos o lo que sea, no eran almas gemelas?"
Harry rara vez piensa en eso, pero los muggles y los squibs no tienen almas gemelas. Todavía recuerda lo sorprendido que estuvo Hagrid cuando Harry admitió que no sabía nada sobre las almas gemelas. Por eso, cada vez que una bruja o un mago se casa con un muggle, lo eligen sobre su alma gemela.
"Esa es una de las razones, sí. El abuso (físico, psicológico, sexual, lo que sea) es astronómicamente menos probable que ocurra si eliges estar con tu alma gemela. No es saludable para nuestra sociedad en su conjunto tener hijos con muggles".
"Pero, ¿no es eso necesario, sin embargo, para evitar la endogamia? Después de todo, no hay tantos magos y brujas."
Voldemort niega con la cabeza. "La mayoría de las veces, tu alma gemela es de un país diferente. Tenemos un problema con la endogamia, sí, pero eso es más porque muchas personas eligen a quien se enamoraron en Hogwarts en vez de a su alma gemela."
Harry parpadea y se recuesta en su silla. Eso es completamente nuevo para él. Pensaba que la mayoría de la gente se casa con sus almas gemelas. Nadie le había dicho nunca que muchas personas rechazan a su alma gemela.
"Sin embargo, también hay purasangres que no se casan con su alma gemela. Mi padre, por ejemplo. ¿No deberías tener un problema con ellos también?"
"Sí", dice Voldemort para sorpresa de Harry. "Hace unas décadas, rechazar a tu alma gemela era muy poco común. Ahora sucede cada vez más a menudo. Es una de las muchas crisis que el ministerio se niega a reconocer".
Harry niega con la cabeza. "Sin embargo, no entiendo por qué las tasas de abuso son más altas. ¿No debería ser al revés? Quiero decir, si rechazas a tu alma gemela, probablemente tengas buenas razones para eso, ¿verdad? Además, es mucho más difícil, casi imposible, de hecho, evitar a tu alma gemela. Después de todo, se ven todas las noches hasta que completan su vínculo. Eso abre muchas oportunidades para abusar de tu alma gemela. Es una de las muchas cosas que me preocuparon cuando descubrí que eres mi alma gemela".
Voldemort camina hacia la mesa y se sienta al lado de Harry. Está tan cerca que sus rodillas casi se rozan.
"Harry", dice Voldemort en voz baja. "Yo no soy mi madre. No te obligaré a nada. Si decides que no quieres estar conmigo, no te tocaré. Voldemort se recuesta en su silla y cierra los ojos. "Debería haberte asegurado eso de inmediato. Lamento que me haya tomado tanto tiempo".
Harry traga. Su garganta se siente apretada de repente. "¿Para que no te pongas... impaciente?"
Voldemort abre los ojos y mira fijamente a Harry. "No claro que no. Todavía eres muy joven, Harry; algunas personas podrían decir que eres demasiado joven para consentir cualquier cosa. De cualquier manera, en lo que a mí respecta, todo lo que vaya más allá de lo que ya hemos hecho tendrá que ser iniciado por ti.
Harry exhala lentamente. Voldemort no lo presionó hasta ahora, pero aún así es bueno escuchar la tranquilidad.
"Me gustaría ver otro recuerdo ahora".
"Bien." Voldemort se levanta y camina hacia el Pensativo. "¿Qué le gustaría ver?"
Harry duda. Hay muchas cosas que le gustaría saber sobre Voldemort, pero la mayoría de ellas preferiría escucharlas que experimentarlas. Harry ya tiene suficientes recuerdos traumáticos. Sin embargo, no está listo para dejar que Voldemort experimente algunos de los recuerdos de Harry.
"Sorpréndeme. Elige un recuerdo que me muestre un lado diferente de ti".
Voldemort mira fijamente a la nada por un largo momento. Luego asiente lentamente y lleva su varita a su sien.
Harry respira hondo y se une a Voldemort en el Pensativo.
ESTÁS LEYENDO
I Can't Carry This Anymore
FanfictionHarry espera pesadillas cuando Madam Pomfrey se niega a darle más Dreamless Sleep. Lo que no espera es tener su primer sueño de alma gemela solo unos días después del regreso de Voldemort. Habría preferido las pesadillas. Traducción autorizada Autor...