Aviso: por favor no comenten nada de odio contra Snape, Voldemort o Harry, gracias.
"¿Harry?"
Harry exhala lentamente. Le tomó una eternidad conciliar el sueño, y ya estaba empezando a preocuparse de que no llegaría a ver a Voldemort en absoluto. "Hey."
Entre un segundo y el siguiente, Voldemort está justo frente a él y lo tira contra su pecho. Una tensión que Harry ni siquiera había notado cae de sus hombros, y entierra su rostro en la suavidad de la capa de Voldemort. Voldemort envuelve sus brazos alrededor de él, abrazándolo con fuerza, y Harry desea poder quedarse así para siempre. Durante un rato, ninguno de los dos dice una palabra. Harry mantiene su cabeza presionada contra el torso de Voldemort, absorbiendo el olor familiar. Luego se da cuenta de que los brazos de Voldemort tiemblan ligeramente.
"¿Qué ocurre?" Harry pregunta, su voz apagada porque se niega a echar la cabeza hacia atrás.
Voldemort aprieta su agarre. "¿Por qué no te acercaste a mí?"
Harry frunce el ceño. ¿Alcanzar...? Oh. La cosa de la Marca Tenebrosa.
"Yo... lo olvidé. Lo siento. Después de que Snape me dio el antídoto, se me olvidó porque sabía que te vería esta noche de todos modos".
"¿Antídoto?"
"Oh, sí." Harry duda, tratando de recordar el mensaje exacto que Snape le envió a Voldemort. No está seguro si Snape mencionó la poción. "Snape me obligó a beber una poción que suprime los sueños del alma gemela indefinidamente. Él mismo lo inventó. No te preocupes, es inofensivo desde el punto de vista médico. De todos modos, anoche lo convencí de que me diera una dosis del antídoto. Esa es la única razón por la que estoy aquí".
"¿Te obligó a beber eso?" Voldemort pregunta bruscamente. "¿Qué más te hizo?"
Harry se encoge de hombros incómodo. "Nada en realidad. Simplemente no me deja salir y trata de hacerme hablar de cosas en las que no quiero pensar. No me ha hecho daño de ninguna manera, lo prometo."
Voldemort aprieta su agarre de nuevo. "Dime dónde estás y te sacaré de ahí".
"No puedo. La casa está escondida detrás de un amuleto de Fidelius y yo no soy el guardián del secreto."
"Pruébalo de todos modos".
Harry niega con la cabeza, confundido. "¿Por qué?"
Voldemort tararea. Una de sus manos comienza a frotar la espalda de Harry mientras que la otra encuentra su camino hacia el cabello de Harry para acariciar su cuero cabelludo. Harry se estremece y se inclina hacia el toque.
"¿Recuerdas la teoría de la que te hablé? ¿El que explicaría por qué puedes hablar pársel?" Harry asiente vacilante, sin saber a dónde quiere llegar Voldemort con esto y sin querer hablar de un tema tan delicado ya que Snape verá este recuerdo. "Deberías poder decirme la dirección debido a eso".
Harry se congela.
Cree que puedo compartir el secreto con él porque sería como contarme el secreto a mí mismo, ¿no?
"¿Harry?" Alguien dice, y parece que viene de muy lejos. "¿Estás bien?"
Harry echa la cabeza hacia atrás y retrocede un par de pasos. Los brazos a su alrededor desaparecen.
"Dame un segundo."
Todo se siente surrealista y extraño, y le tiemblan las piernas, por lo que decide sentarse. Mira al suelo mientras espera que su mente se calme. Finalmente, levanta lentamente la cabeza.
"¿Por qué me dijiste eso?"
"¿Qué quieres decir?"
La mano de Voldemort tiembla y se inclina hacia adelante como si quisiera caminar hacia Harry y sentarse a su lado.
"No puedo decirte la dirección porque matarás a Snape si lo hago. Y ahora nunca más me dará otra dosis del antídoto".
Voldemort aprieta sus manos en puños. "Esperas que Snape entre en tu mente cuando te despiertes".
"Por supuesto que sí. ¿Crees que de lo contrario habría accedido a darme el antídoto?"
Voldemort exhala bruscamente. Lentamente, camina hacia él y se hunde justo frente a él.
"Harry", susurra, poniendo una mano sobre la rodilla de Harry. "No deberías tener que aguantar esto. ¿Por qué no me dices dónde estás?"
"Te dije. Matarás a Snape por secuestrarme."
"No lo haré. No si no quieres que lo haga."
Harry cierra los ojos, haciendo una mueca. "Quiero creerte, pero... Snape se habría cortado el brazo si no hubiera encontrado una manera de acercarme a ti. Estabas dispuesto a torturarlo y posiblemente mutilarlo para tener la oportunidad de encontrarme."
"Eso es porque estaba preocupado por ti y porque no sabía por qué Snape te tomó. Lo dije una vez, y lo diré de nuevo: estoy dispuesto a hacer cosas que no te gustan para mantenerte a salvo, pero no las haré por ninguna otra razón. No será necesario matar a Snape."
Harry se muerde el labio, tratando de mirar más allá de las bonitas palabras. Si solo fuera su propia vida la que estuviera en juego, estaría dispuesto a arriesgarse a decirle la dirección a Voldemort. Pero como ese no es el caso...
"Lo siento", susurra Harry. "No me gusta lo que hizo Snape, pero tenía buenas intenciones. Tendremos que esperar hasta mi cumpleaños. No está tan lejos, de todos modos."
"¿Y qué tan seguro estás de que Snape cumplirá su promesa? Harry" agrega Voldemort, poniendo una mano contra la mejilla de Harry. "Escúchame. No lo mataré. Ni siquiera lo lastimaré. Lo juro. No deberías estar encerrado dentro, obligado a suprimir tus sueños de alma gemela. Déjame ayudarte".
ESTÁS LEYENDO
I Can't Carry This Anymore
FanfictionHarry espera pesadillas cuando Madam Pomfrey se niega a darle más Dreamless Sleep. Lo que no espera es tener su primer sueño de alma gemela solo unos días después del regreso de Voldemort. Habría preferido las pesadillas. Traducción autorizada Autor...