[Trans] KimChay: The Untold Story [KimPorchay][JeffBarcode]

Chap 8: Safety my foot

Sáng hôm sau, Chay thức dậy với cái đầu nặng trĩu. Cậu đã tỉnh táo nhưng đầu vẫn đau nhói. Đột nhiên, cậu nhớ lại những chuyện đêm qua. Cậu bật ngồi dậy trên giường hét lên "Chuyện quái gì thế?"

Cậu đang xấu hổ về bản thân vì những gì đã làm đêm qua. Chay lẩm bẩm với chính mình " Đó không phải sự thật...không phải thật...Đó chỉ là ác mộng...Mình không bao giờ tha thứ cho anh ấy. Mình ghét anh ta... ghét anh ta..."

Chay nằm lại xuống giường, trùm chăn rồi chạm tay lên môi "Môi Kim thật mềm và ngọt..." Cậu thấy lòng mình bồi hồi "Nhưng những gì anh ấy đã làm trước đây...Không...Mình không thể dễ dàng tha thứ như thế...arggg...Sao cũng được."

Bỗng nhiên, Chay lại nhớ lại một vài ký ức khác. Khoảnh khắc Kim bị bắn vì cứu cậu. Chay lại bật dậy "Sao mình có thể quên..."

Cùng lúc đó, Macau vào phòng hỏi thăm cậu "Cậu ổn không?"

Chay bối rối đáp "Tớ ổn...Nhưng tối qua cậu không về nhà à?"

Macau cười khẽ "Ôi...Chay. Nhìn lại đi, cậu đang ở nhà tớ."

Chay nhìn quanh rồi nói "Chết tiệt" rồi ngập ngừng bổ sung "P'Kim sao rồi...Có tin gì về anh ấy không?"

"Anh ấy đang ở bệnh viện, Kim là người cứng cỏi...anh ấy sẽ ổn thôi. Nhưng rất nhiều vệ sĩ chính gia đã chết đêm qua. Kẻ tấn công Kim cũng đã chết..." Macau thở dài.

Chay lại hỏi "Cậu biết tại sao kẻ đó muốn giết Kim không?"

Macau trả lời "Tớ nghe từ anh trai rằng...P'Kim giết cha gã ta. Cha gã là bạn bác Korn và cũng làm việc cho ông ấy."

Chay giật mình và nói với giọng tồi tệ "P'Kim... giết bạn của bố anh ấy...Sao anh ấy có thể...Trước đây anh ấy không như vậy."

"Đừng lo, bác Korn sẽ không làm gì đâu. Đó là con trai ông ấy." Macau trấn an Chay.

Macau ngập ngừng thấp giọng hỏi "Chay...Sao cậu quan tâm P'Kim thế..."

Chay kiềm nén cảm xúc rồi nở một nụ cười giả tạo "Không. Tớ chỉ hỏi vì hôm qua anh ấy đã cứu tớ."

Macau thốt lên "Ohh. Nhân tiện, mấy vế hôn trên cổ cậu là sao thế?"

Chay ngập ngừng "Thật ra đó là...Kệ nó đi...Tớ sẽ nói về chúng sau."

Macau ậm ừ rồi nói "Xuống ăn sáng nào. P'Vegas đã làm bữa sáng. Nhanh lên."

Chay gật đầu còn Macau rời phòng.

Chay vệ sinh cá nhân rồi xuống lầu ăn sáng. Khi cậu đi xuống, Pete ngay lập tức chạy đến bên cậu. Anh đưa cậu đến bên bàn ăn.

Họ bắt đầu dùng bữa sáng. Khi cắn miếng đầu tiên, Chay thốt lên kinh ngạc "Wow, ngon quá. P'Vegas, em không biết rằng anh nấu ăn giỏi thế."

"Cảm ơn Chay." Vegas nói.

Pete nói "Ăn đi...Hãy ăn no căng nào. Đừng ngại."

Chay vâng dạ trong khi cắn thêm một miếng nữa.

--

Ở bệnh viện, Kinn đến phòng Kim và hét lên "MÀY ĐÃ LÀM CÁI QUÁI GÌ VẬY KIM?"