WinTeam Bônus

No Vestiário

[NT: Tradução realizada pela fanbase @BounPremBrasil no Twitter.]

***

Win: "Se apresse, é tarde, vou fechar a sala. Ai Team se apresse e venha."

Team põe a camisa rapidamente. "Espere, espere, vamos sair juntos."

Win: "Agora você é o único que ainda não saiu."

"Um minuto." Team agarra sua mochila e corre.

Win apaga a luz.

Team: "Hia não tranque a port-... umph"

Win limpa a boca de Team e sorri. "Ok, feche a sala."

Team: "Você!!" (//◣﹏◢//)

***

No elevador do dormitório.

Win: "Por que seu rosto está assim?"

Team: =_=

Win afaga a cabeça de Team. "Vai, já é o 9° andar."

Team: "Eu vou.!"

Win acena com a mão tchau tchau enquanto Team caminhava para fora do elevador, até ele parar.

"Hia, eu esqueci algo."

Win: "Esqueceu o qu-... Umph!"

Team ergue as sobrancelhas enquanto esfrega a boca de Hia por um momento. "Bons sonhos."

Win balança a cabeça enquanto sorri, ligando para o Wai CCTV*. "Haa, nós nos desculpamos."

****

[NT: Bônus publicado no Twitter da P'Sheep (@Iam_lazysheep) em 23/04/2020]

***

Manaow: "Ei"

Team/ Pharm: "Hm?"

Manaow: "Porque as unhas de vocês são tão curtas?" *Olha as mãos de Team e Pharm.* "Os outros garotos parecem não se importar."

Pharm: "Oh, é porque eu faço sobremesas. Elas têm que estar limpas."

Manaow: "Oh! Verdade! E você Team? Suas unhas estão bem cortadas."

Team: "Err... Eu nado!!"

Manaow/ Pharm: "Para nadar não precisa cortar as unhas!!"

***

No clube de natação.

Dean: "Suas costas..."

Team: "Está doendo!"

Dean: "Por que você não cortou as unhas?"

Win: "Eu cortei, eu até lixei!!"

***

Na casa do Win.

Mãe: "Wan, você viu minha lixa de unha?"

Wan: "Win pegou."

Mãe: "Hm?"

"Ele disse que ia fazer as unhas de seu/sua namorado(a)." Wan respondeu enquanto estava casualmente jogando.

Mãe: "Huh!!?!?"

***

[Traduzido do Inglês- @Fayzth no Twitter.]