Su nombre en el cielo《Chaennie》

Capítulo 14: La caída

Hay música sonando a todo volumen desde un par de parlantes montados en la barra al aire libre. Se han instalado dos largas mesas de juego en lo alto del césped, cubiertas con vasos de plástico rojo y latas de cerveza, y docenas de compañeros de clase de Rosé se apiñan alrededor de ellas, observando cómo los jugadores lanzan pelotas de ping pong blancas de un lado a otro en los vasos de los oponentes. Más allá de ellos, enjambres de personas cubren el patio trasero, todos ellos vestidos de la misma manera con camisas Polo y pantalones cortos de color caqui, vestidos de verano y aretes de perlas, sus pies calzados con sandalias plantados sobre la hierba verde de verano y sus manos sosteniendo latas de cerveza Natty Light.

Jackson ha encendido las antorchas a lo largo del perímetro del patio trasero, tal como lo hizo en Mardi Gras. Las antorchas resplandecen con fuego primitivo, agregando una sensación ritualista a esta fiesta final de secundaria. El viejo juego de columpios está inmóvil en la parte trasera del patio, las desgastadas vigas de madera y las oxidadas cadenas de metal le hablan inquietantemente a Rosé, como si provinieran de un lugar embrujado que conoció hace mucho tiempo, aunque se sentó en los columpios el mes pasado con Pat.

El resto de la propiedad está envuelto en la oscuridad, pero Rosé puede sentir la majestuosidad silenciosa de los árboles centenarios que se elevan hacia el cielo en el bosque debajo del patio trasero. Los árboles se asoman sobre la fiesta como invitados no invitados, su estado queda claro por la vieja valla desvencijada que corre a lo largo del borde del patio trasero, protegiendo a estos fiesteros del patio trasero de caer colina abajo hacia la espesa masa oscura de los árboles.

"Jackson nos está mirando," dice Alice, y Rosé se vuelve para ver a Jackson mirándolas desde el otro lado del patio, con una expresión ilegible.

"Tal vez quiere que nos vayamos."

Jackson toma un largo sorbo de su lata de cerveza, su mirada todavía en Rosé. Luego aleja su cuerpo y responde a uno de los jugadores en la mesa de beer pong, quien empuja la pelota en la palma de la mano de Jackson y le da una palmada en el brazo. Jackson sonríe y se acerca a la mesa, levanta los brazos en el aire y grita algo que hace reír a todos a su alrededor.

"Supongo que a él no le importa," dice Alice.

"Quiero irme," dice Rosé nerviosa.

"Solo ayúdame a encontrar a Scott primero, ¿de acuerdo?"

Caminan en silencio alrededor del perímetro de la fiesta, dejando varios metros entre ellas y los demás. Alice lleva un vaso de limonada con vodka, pero Rosé camina con las manos vacías, con los brazos cruzados sobre el pecho y sus ojos recorriendo el patio trasero. Algunos de sus compañeros de clase hacen contacto visual con ella, algunos de ellos sonríen cortésmente o asienten incómodos, pero la mayoría de la gente la ignora.

Por fin encuentran a Scott. Está de pie en un pequeño círculo de chicos en la esquina trasera derecha del patio, sus rizos captan la luz de las antorchas. Cuando Rosé y Alice se acercan a él, Rosé reconoce a Pat parado frente a él.

"Mierda," susurra ella. "Será mejor que me quede atrás. Adelante. Haz lo tuyo."

Alice se aclara la garganta y le da a Rosé su bebida. Ella endereza la espalda y camina con confianza hacia Scott, su cabello ahora también lleva la luz de las antorchas. El círculo de chicos deja de hablar cuando ella se acerca, y Scott gira solo una fracción de pulgada para mirarla. Los ojos de Pat se posan en los dos, sus ojos se ven pensativos, antes de revolotear para encontrarse con los de Rosé. Rosé junta los labios y asiente con la cabeza muy lentamente, manteniendo los ojos en él. Él da un rápido movimiento de cabeza en respuesta, luego mira su cerveza.

Alice ha hablado con Scott durante menos de treinta segundos cuando la música se corta abruptamente y hay una conmoción en la parte delantera del patio. Jackson ha saltado a la pequeña pared de ladrillos que encierra el bar al aire libre, e incluso desde su lugar en el fondo del patio, Rosé puede verlo, su forma alta y musculosa se eleva sobre los invitados a la fiesta, su sonrisa enorme y fácil.