Su nombre en el cielo《Chaennie》

Enamorada

Extracto de "Su nombre en el cielo", capítulo 17. Detalla la primera vez que Rosé y Jennie van al cine como pareja.

La primera vez que van al cine en una cita real y oficial, Rosé cree que se va a desmayar por el vértigo. Es una noche calurosa y húmeda de julio, el tipo de noche que hará que los brazos de Rosé se sientan pegajosos tan pronto como salga. Se pasea de un lado a otro entre su dormitorio y el baño, con las mejillas sonrojadas por el calor, o tal vez por los nervios, mientras termina de arreglarse.

"Ew, esto es nauseabundo," dice Alice mientras se cierne en la puerta del baño. "Has estado saliendo con ella durante un mes y todavía tienes esa mirada tonta en tu cara cada vez que salen."

Rosé le lanza una mirada de impaciencia antes de inclinarse hacia el espejo para aplicar su delineador de ojos. "¿Cuál mirada?"

"Esa mirada nerviosa y amateur, como si nunca antes hubieras tenido una cita. Como si fueras un chico de catorce años."

"Cállate."

"Es asqueroso."

"Deberías ver cómo te ves cuando te preparas para salir con Scott. Te garantizo que es mucho más desagradable."

Las comisuras de la boca de Alice se contraen. "¿Qué es lo que van a ver, de todos modos?" le pregunta.

"Ni siquiera puedo recordarlo," dice Rosé, frotándose una marca de delineador de ojos en su párpado. "La dejé elegir la película."

Escuchan un golpe en la puerta de la cocina en la planta baja, y Rosé se esfuerza por volver a tapar su delineador de ojos.

"Yo me encargo," sonríe Alice, claramente disfrutando del nerviosismo de Rosé. "Quiero ver si se ve tan estúpidamente nerviosa como tú. Son como una mala película adolescente de los 80. Como si John Hughes hubiera hecho películas para lesbianas."

"Cállate," dice Rosé, riéndose a pesar de sí misma mientras pasa empujando a Alice para tomar su bolso de su dormitorio.

***

Jennie no parece nerviosa en absoluto cuando Rosé baja por fin las escaleras y entra en el salón. Apoyada en el sofá de cuero beige, lleva un vestido morado ceñido y unos pendientes colgantes azul cielo, su bolso cuelga a través de su cuerpo.

"Hola," dice Jennie, desviando su atención de Alice. Sonríe con una felicidad desenfrenada, tan diferente de la forma en que sonreía el mes pasado, mientras mira a Rosé a los ojos.

"Hola," dice Rosé, sintiendo cómo crece su propia sonrisa.

"Está bien, ew," dice Alice. "¿Pueden dejar de hacer eso? Estoy justo aquí."

"No estamos haciendo nada," ríe Jennie.

"Por favor. Me siento como si estuviera viendo a un par de cachorros enamorados. Deberías haber visto a Roseanne preparándose para salir contigo-"

"Alice..." dice Rosé, sonrojándose.

Jennie sonríe a través de los pocos metros de espacio que la separan de Rosé. "¿Debería pedirle que siga?"

"No," dice Rosé, corriendo hacia adelante para agarrar el brazo de Jennie. "Vámonos."

***

"Es muy gracioso verte actuar con timidez," dice Jennie mientras cruzan el camino de entrada hasta su auto.

"¿Qué? No estoy actuando con timidez," dice Rosé.