Why R You? [Fighter x Tutor] Traduzione italiana

25 - Fine

Capitolo 25 - FINE 

L'indaco del cielo che incontrava il blu cristallino del mare e il clima piacevole di Krabi gli fecero pensare alla persona che aveva comprato i biglietti per lui.

La persona che quella volta non era con lui.

"E' meraviglioso qui! L'albergo è ottimo e da direttamente sul mare. Io dico che le stanze qui non costano solo un paio di migliaio di baht." Zon parlava senza sosta ed era esaltato per l'albergo. "Se fosse stato per me, non sarei mai venuto in un albergo così! Sarei andato là, oppure in quell'altro resort."

"Parli davvero troppo. Facciamo il check-in prima. Chissà che tipo di stanze ha prenotato P'Fight? Forse ha prenotato le più normali dell'albergo per me e te."

"Normali? Io penso che costino più di duemila baht."

Tutor scosse la testa verso i suoi due amici per poi andare a fare il check-in alla reception. Dopo nemmeno dieci minuti erano in camera.

"Saifah!!! La stanza è stupenda! E' elegante! Di sicuro noi non saremmo mai venuti qui!" LA voce di Zon pervase la stanza mentre Tutor apriva la porta che dava sul balcone. Zon sembrava davvero eccitato per alloggiare in una stanza tanto lussuosa. "Guarda,Saifah, guarda! La nostra stanza si affaccia sul mare! Appena fuori c'è anche la piscina. Deve costare una fortuna! E' la nostra fortuna aver conosciuto uno come P'Fight!"

Tutor ridacchiò al modo di fare dell'amico. Si sedette sulla sedia sul balcone e lasciò scorrere lo sguardo verso la spiaggia deserta: il sole era ancora caldo e la maggior parte delle persone dovevano aver deciso di nascondersi al chiuso.

La scena che aveva davanti fece riaffiorare numerosi ricordi. L'immagine si sovrapponeva alla sua con P'Fight quando erano andati in vacanza al mare la volta precedente.

Le immagini vorticavano nella sua mente come all'interno di un proiettore che continuava a farle passare, ancora e ancora.

L'immagine di loro due mentre camminavano sulla spiaggia.

L'immagine di P'Fight che lo portava sulla schiena dopo che si era tagliato con il guscio di una conchiglia.

E poi l'immagine del bacio tra lui e P'Fight e la prima volta in cui si sono detti Ti amo.

Tutte le immagini nella sua memoria gli facevano sentire la sua mancanza.

Gli mancava da morire.

"Tor", sentì la voce di Zon chiamarlo e si voltò verso di lui. L'altro ragazzo stava davanti alla spiaggia e rivolse a Tutor un cenno della testa: "Andiamo a nuotare?"

"Fa caldo, Zon. Il sole scotta ancora."

"Vado nella piscina dell'albergo, è protetta dal sole. Vieni con me?"

"Meglio di no. Tu vai."

"Come vuoi", disse Zon. Po si rivolse all'altro ragazzo che stava arrivando: "Saifah, muoviti! Sei sempre così lento!"

"Sei tu che sei troppo di fretta. Non è meglio aspettare sera? Il sole è ancora così forte che potrebbe venirti un'emicrania."

"Ma quale caldo? Andiamo in piscina, c'è il parasole."

"Ma fa comunque caldo, Zon."

"Se non vuoi venire, non fa niente. Posso andarci da solo", disse Zon con tono serio.

[NdT Io me lo immagino più con le guance gonfie e lo sguardo imbronciato, ma vabbè XD]

Immediatamente, Saifah gli corse dietro per cercare di fare pace: "Sei arrabbiato?"