Why R You? [Fighter x Tutor] Traduzione italiana

Capitolo 2

Capitolo 2

"La voce della professoressa Suphnag sembrava una ninnananna. Era difficile ascoltarla e alla fine mi sono addormentato" Dew continuava a lamentarsi mentre usciva dall'aula.

Era ironico sentire questo tipo di lamentele, perché lui dormiva sempre, anche durante le altre lezioni.

"Be', tu dormi sempre!"

"E' un dormiglione, Hwa", Tutor scosse la testa e si girò verso l'altro suo amico che stava giocherellando con il cellulare mentre camminava.

"Allora, Saifah, andrai agli allenamenti di calcio?"

"No, mi fa ancora male la gamba. Avrò bisogno di una lunga pausa prima di riuscire di nuovo ad allenarmi", rispose Saifah.

"Allora oggi andrà agli allenamenti di baske, Drewt?"

"Ho già la palla in mano. Starò andando a nuotare, tu che dici?"

"..."

"Sì, sì, sto andando agli allenamenti di basket. Ma stasera vieni alla festa, vero?"

"Uhm..." Tutor annuì.

"Allora prima dovrai tornare al tuo dormitorio per cambiarti, no? Non puoi certo indossare la divisa universitaria!" disse Hwa.

"Sono troppo pigro, e poi perché dovrei cambiarmi? Dopo tutto questo, aspetterò mentre lavoro al negozio."

"Divertente, Tor." rispose Dew, irritato. Saifah scosse la testa nella sua direzione. "Se non rispetti te stesso, almeno dovresti rispettare la tua università."

"Ma, io..."

Cazzo!!

All'improvviso, Tutor venne lavato da una macchina che passava. Dew e Saifah non vennero colpiti molto ma Tutor, che era il più vicino alla strada, era bagnato fradicio.

"Tor... i tuoi vestiti!"

"Lo so!" Tutor si stava lentamente asciugando l'acqua.

Vide che la macchina che li aveva appena superati non aveva alcuna intenzione di scusarsi. Al contrario, si era fermata a pochi metri da loro.

Vedendola, Tutor si infastidì e decise di prendere la palla dalle mani di Dew e la tirò, mirando alla macchina.

Bang!!

"Azzo! Che precisione! Ti interessa diventare membro del club di basket?"

"Nemmeno per idea!"

"Un attimo, ragazzi. La macchina che ti ha appena inzuppato non è quella di P'Fight?" chiese Dew.

La portiera si aprì e ne uscì Figher, che con un'espressione sorpresa in volto stava guardando il gruppo e il ragazzo bagnato che era con loro.

Il proprietario della macchina fissò gli amici di Tutor con uno sguardo assassino, come a chiedere chi avesse lanciato la palla. Sia Dew che Saifah puntarono il dito vero Tutor.

Fighter spostò il suo sguardo e vide in che stato era il ragazzo, sorpreso. Non sapeva perché fosse sorpreso mentre lo fissava.

Si domandò se per caso era stato lui a combinarlo così, ma non ne era sicuro.

✳ ✳ ✳ ✳ ✳

"Grazie per il passaggio, P'Fight", disse Saifah dopo essere sceso dalla macchina di fronte al suo dormitorio.

Prima, Fighter aveva accompagnato Day al campo da basket e poi è stato il turno di Saifah.

"Non c'è problema. Ho sbagliato io. Ehm... ti sei bagnato anche tu?"