La noche de luna llena había llegado, sin que Peter lo advirtiera. James, en cambio, estaba frenético. Al principio, pensé que ni siquiera se había dado cuenta hasta que me despertó el delgado cuerpo de James mirando por encima de mi cama. Me pinchó para asegurarse de que estaba despierto y me indicó que le siguiera a la sala común.
"Remus no ha vuelto después de la cena y estoy muy preocupada por él. Sirius, lleva toda la semana con cara de enfermo y quiero preguntarle, pero no quiero entrometerme. ¿Y has visto sus cicatrices? Merlín, son horribles". James habló con fervor mientras tomaba asiento en el desgastado sofá de la sala común.
Asentí, considerando cuidadosamente mis próximas palabras, "Tal vez tenga algún tipo de enfermedad crónica", Ahí, técnicamente no le estaba mintiendo, "eso explicaría la enfermedad y tal vez tuvo un accidente cuando era joven. O tal vez tiene un conejo de mascota que se comporta terriblemente bien en casa". Dije tratando de bailar alrededor de la verdad.
"Pero Sirius, estoy preocupado, Él nos diría si tiene que ir a la enfermería ¿verdad?" James pregunto.
"Puede que no, James. Parece muy callado, tal vez revisemos la enfermería mañana antes del desayuno". Dije tratando de calmarlo.
"Ok. Supongo que tienes razón. Quiero decir que tenemos clases mañana y se hace tarde". Dijo James dirigiéndose a nuestra habitación. Y yo me quedé sentado, deseando tanto explicarle todo.
Una vez que me aseguré de que estaba solo, me dejé llevar por el dolor. Lloré, por todo y por todos. Lágrimas silenciosas se abrieron paso por mi cara, con todos mis pensamientos contenidos en ellos. Cayeron por mi mejor amigo destinado a la muerte. Por mí mismo, inseguro de cómo derrotar a Voldemort. Por Remus, teniendo que sufrir solo esta noche con la luna y el futuro Remus gritando mi nombre al caer. Por el hijo de mi mejor amigo, mi ahijado, Harry, al que he defraudado tanto en su corta vida. Por la frustración que aún me atormentaba de que mi prima intentara matarme, separándome de mis seres queridos tan pronto después de la libertad. Seguí dejándome llevar por la autocompasión hasta que noté que una sombra caía frente a mí. Era Lily, esos ojos verdes solo me hicieron llorar más fuerte, ella también estaría muerta pronto.
Lily no hizo ningún movimiento brusco delante de mí. Se sentó lentamente a mi lado y me frotó la espalda, un gesto que reconocí de la guerra, con las constantes muertes. Seguí llorando, más fuerte, con el recuerdo de su mano aún fantasmagórico en mi espalda, hasta que le pregunté "¿Por qué estás aquí abajo?" Mi voz se quebró con la lucha por sacar las palabras.
Ella sonrió suavemente y respondió: "Yo también estaba llorando, en realidad. Mi hermana me envió una carta y recién esta noche pude leerla. Sé que parece una tontería, pero me ha llamado friki, me odia". Su voz se tambaleó. Maldije al notar sus ojos hinchados y su nariz enrojecida.
"Suena como una ton-", Lily me lanzó una mirada de advertencia, "suena como una persona grosera. Quizá no esté preparada para tener una hermana mágica".
Lily asintió y preguntó "¿Por qué te has enfadado?" Sabía que no tenía una respuesta que darle, así que fingí ser el Sirius original, el no valiente que realmente lloraba por los aullidos.
"Sé que pongo cara de valiente", empecé, citando las palabras que le dije a James hace tantos años, "pero no quiero ser débil. Odio tanto a mi familia y me hacen sentir tan miserable. Y el pobre Reg, mi hermano menor, está atrapado allí, probablemente con un lavado de cerebro por toda su mierda de sangre pura".
"¿Has pensado en escribirle?" preguntó Lily. Merlín, nunca le escribí en la línea de tiempo original, nunca, ni una sola vez después de ser clasificado en Gryffindor. Tal vez eso es lo que necesitaba esta vez, un pequeño recordatorio de mi amor para empujarlo hacia la luz.
"No, en realidad no lo he hecho, tal vez lo haga. De hecho, gracias, Lily. Creo que es exactamente lo que necesitaba", bostezo, "buenas noches Lily". Lily se levantó y comenzó a dirigirse a la escalera de chicas. Dudé y le puse una mano en el hombro antes de que se fuera "Tu hermana se equivoca, no eres un bicho raro en absoluto. Eres la bruja más inteligente y, según James, la más bonita, que he conocido. Y apuesto a que llegarás a ser una bruja formidable".
Lily sonrió: "Gracias, Sirius, si James se parece a ti puede que le dé una oportunidad".
Sonreí, "James es mucho mejor en estas situaciones, sólo te digo la verdad. Y no se lo pongas muy fácil a James, su ego no tiene que crecer demasiado".
Entonces Lily me sorprendió con un abrazo: "Muchas gracias. Ninguno de mis compañeros de dormitorio lo entiende, siento que tú lo haces, al menos un poco". Empezó a llorar de nuevo.
"No más lágrimas, no por tu hermana, no se las merece. Las únicas lágrimas que quiero que salgan de tus ojos son las de felicidad". Le dije.
"Y espero lo mismo para ti Sirius, Buenas noches" Lily dijo, caminando de regreso al dormitorio.
"Buenas noches Lily" dije caminando de regreso al dormitorio de chicos.
"¿Qué te tomo tanto tiempo?" James pregunto en un fuerte susurro.
"Estaba pensando en algunas cosas, creo que iré a escribirle a Regulus" dije.
"Creo que es una buena idea, buenas noches Sirius" dijo James asintiendo.
"Buenas noches James"
Traductora:
Que adorable era mi James, el instinto maternal que tenia sobre sus amigos era lo que lo hacia el mejor de todos los amigos, aun cuando solo lleva dos dias conociendo a Remus, ya lo anda poniendo bajo su ala.
¿Que piensan ustedes?
Sin mas que decir, nos vemos en el proximo capitulo.
Aquí en los comentarios les dejo la página de donación, dónde puedes dejar un pequeño regalito
Rose.
ESTÁS LEYENDO
Why I Now Hate Drapery
FanfictionSirius Black cayó dentro del Velo de la muerte y "murió". Pero ¿Que pasa si realmente el cayo a su cuerpo de 11 años antes de Hogwarts con todo el conocimiento para cambiarlo todo? Está historia no me pertenece, solo la estoy traduciendo, el trabaj...