Sirius
La fiesta de principio de año fue agradable. Tampoco había ocurrido nada especialmente malo. El verdadero drama ocurrió la mañana siguiente.
"¿Sirius esa no es la lechuza de tus padres?" pregunto James, volviéndose cada vez más protector.
"Lo dudo, no me han dicho ni una palabra desde que me repudiaron", respondí y volví a comer. El elegante búho nival dejó caer una carta delante de mí, sorprendentemente no era un aullador.
"Es de Regulus, yo supongo que se esta dando cuenta de todo antes de tiempo" les dije vagamente.
"¿Qué significa eso?" pregunto Remus.
"Vamos a la puerta y luego te cuento". Empecé a salir del Gran Comedor, hasta llegar detrás del gran espejo, donde preparamos la poción de animago.
"¿Nos dirás ahora?" los dos dijeron al unisonó, una vez que cerramos.
"Reg me envió esta carta". Se la entregué para que la leyera. Estaba paseando por el área pequeña cuando James me la devolvió.
"¿Eso paso la primera vez?" pregunto James.
"No James, si lo fuera, no estaría entrando en pánico como ahora" respondí bruscamente.
"Pero sabías que su muerte estaba involucrada en un intento de matar a Voldemort, ¿verdad?"
"Si" dije.
"Tal vez el hecho de que estés aquí está acelerando todo. Y como te has asegurado de que confíe en ti, ha venido a pedirte ayuda". Dijo Remus.
"Muy bien, supongo que le responderemos entonces", respiró James, "¿De qué manera crees que Voldemort trataría de ser inmortal?".
"Reg dijo que su 'inmortalidad' será sostenida por los seguidores de mayor confianza, la piedra filosofal no puede hacer eso, y dudo que alguien tan poderoso como Voldemort quiera estar atado a una criatura", respondí.
"Así que son Horrocrux" James dijo.
"Espera, Reg dijo 'seguidores' en plural. Así que tal vez Voldemort quiere poner su vida en más de un objeto, haciéndolo más difícil de matar". Dijo Remus.
"¿Cómo siquiera haces un Horrocrux?" James pregunto.
"Al asesinar a alguien divides tu alma, un trozo de tu alma irá a un objeto de la elección del asesino, haciendo un Horrocrux". Dijo Remus, y luego jadeó: "¿Cómo... cómo sabía yo eso?".
"Ni idea, pero todo este tiempo han estado ocurriendo locuras, así que he decidido no cuestionarlas", dije.
Se oyó un estruendo junto a nosotros. Todos sacamos nuestras varitas y apuntamos al ruido.
"¡Immobilus!" grito James.
Algo cayó, una pequeña astilla de un brazo asomando a través de una sábana invisible. Lily.
"James ¿Acabas de lanzar un encantamiento al 'Amor de tu vida'?" Remus pregunto con una sonrisa.
"¡Yo no quería! ¡Finite!" grito James.
"Potter ¿Qué demonios fue eso?" pregunto Lily, luciendo pálida.
"Nos asustaste ¿Qué tanto escuchaste?" pregunto.
"Todo, pensé que hoy tomaríamos la poción, no entiendo que quieren decir con 'originalmente'" Lily dijo.
"¿Supongo que es hora de decirle?" Remus pregunto.
"Si, vamos a la oficina de Dumbledore, es más fácil enseñarle" dije
Hicimos el largo camino hasta el despacho de Dumbledore y nos tomó dos intentos para entrar. Dumbledore estaba sentado con un brillo cómplice iluminando sus ojos, aunque parecía nervioso.
"¿Están aquí para enseñarle a la señorita Evans los recuerdos?" pregunto Dumbledore brillante.
"Si señor" gire hacia Lily "¿Quieres verlo todo? Algunas cosas podrían... perturbarte" le dije.
"Eso está muy bien, no me gustan los secretos, así que enséñame todo" Lily dijo determinada, con un brillo en sus ojos verdes.
Saqué los recuerdos de mi cabeza y los coloqué en el Pensadero, ella se sumergió sin dudarlo. Mientras esperábamos, decidimos en silencio decírselo a Dumbledore.
"Albus, necesito recordarte que soy un hombre adulto y que esto es algo que necesito hacer. ¿De acuerdo?" Dije, sacando la carta de Reg y entregándosela.
Vi cómo los ojos de Dumbledore perdían su brillo. Empezaron a endurecerse, a volverse más fríos, y levantó la vista.
"Gracias por enseñarme, pero si son Horrocrux entonces no puedes detenerlo" dijo Dumbledore.
"Puedo y lo hare" dije retándolo.
"¡Sirius sabemos que eres imprudente! ¡Eso es lo que hizo que te "mataran" y tienes una segunda oportunidad! ¿Por qué la desperdiciarla?" Preguntó Dumbledore.
"Para Harry. Por Lily. Por Remus. Por James. Por Molly, demonios, por todos los futuros Weasley. Por cada uno de los niños que estaban en el departamento de misterios cuando "morí". Por todos los que mueran en la segunda guerra mágica, que podamos evitar. No me importa si es una imprudencia, haremos un plan y funcionará". Dije. Miré a Dumbledore a los ojos hasta que Lily sorbio. Volvimos nuestra atención hacia ella.
Se acercó a mí y me abrazó en silencio. Tenía los ojos llenos de lágrimas, pero no se le cayó ni una sola.
"Gracias. Supongo que por eso seguía teniendo las pesadillas". Susurró. Asentí como respuesta. Se giró para mirar a Dumbledore: "Le ayudaré cueste lo que cueste".
"Así que yo también" dijo James, poniendo una mano en la espalda baja de Lily, confortándola.
"Y yo también" dijo Remus, sus ojos ámbar llenándose de determinación.
"Supongo que eso lo resuelve. O lo hacemos solos con toda nuestra "imprudente" planificación, o nos ayudas a hacer un plan para matar a Voldemort". Dije.
"Los ayudare, pero sean cuidadosos, no dejare que alumnos mueran por mí, aun si son hombres adultos" dijo Dumbledore.
"Entonces está decidido. Que tengas buenas noches, Albus". Me di la vuelta y salí, seguido por Lily, Remus y James.
Regulus
"¡Maestro Regulus! ¡hora!" Kreacher chilló, sollozando, "¡No quiero hacerlo de nuevo!"
"Shh. Sé que no quieres, pero tienes que hacerlo. Ahora, te ordeno que, como mi elfo doméstico, plantes este relicario falso y lo cambies por el verdadero, y vuelvas a mí vivo y con el relicario real". Dije: "La magia de los elfos domésticos funciona así, ¿verdad?"
"Eso espero. Maestro Regulus, gracias". Kreacher sollozó.
"Por supuesto. Ahora, vuelve con vida". Le hice un gesto decidido con la cabeza y se marchó.
Traductora:
Les juro que si Regulus se muere en esta historia, voy a llorarle una semana, esta chiquito, no puede morir aun, pero tambien le lloraría a Kreacher, porque bien o mal, es el que cuida del bebé.
¿Que piensan ustedes?
Sin mas que decir, nos vemos en el próximo capítulo.
Aquí en los comentarios les dejo la página de donación, dónde puedes dejar un pequeño regalito.
Rose.
ESTÁS LEYENDO
Why I Now Hate Drapery
FanfictionSirius Black cayó dentro del Velo de la muerte y "murió". Pero ¿Que pasa si realmente el cayo a su cuerpo de 11 años antes de Hogwarts con todo el conocimiento para cambiarlo todo? Está historia no me pertenece, solo la estoy traduciendo, el trabaj...